Real Life French

Julien : Mince ! J’avais dit que je voulais envoyer des cartes postales à mes parents, et je crois bien que comme chaque année j’ai zappé !Louise : T’inquiète, comme d’habitude j’ai assuré le coup, et j’en ai déjà acheté quelques-unes, dont certaines pour toi. Faut juste qu’on prenne deux minutes pour les écrire.Julien : Ouf, tu me sauves la vie ! Ma famille va penser que je les aime pas à force de toujours oublier leur donner de nouvelles ! Tu mets quoi en général dedans ?Louise : Eh bah je raconte ce qu’on a vécu pendant les vacances, et si je manque d’inspiration, je me prends un petit verre en terrasse. En général, après, ça vient tout seul !

Julien : Ah tiens, ce soir, y’a le bal des pompiers, tu viens ? C’est un de mes trucs préférés pour célébrer le 14 juillet ! J’adore l’ambiance !Louise : Oh oui, j’adore ! Entre les lampions, la fanfare et les pompiers qui dansent, c’est toujours un bon moment.Julien : Et puis, c’est la seule soirée de l’année où on peut dire que c’est eux qui mettent le feu… au dancefloor.Louise : Haha, bien vu. Je me prépare et j’arrive ! Je compte bien être la plus belle pour aller danser !

Louise : Pff, j’t’avais dit qu’il fallait partir tôt pour profiter du week-end… Résultat, on est bloqués dans les bouchons.Julien : J’en peux plus. On bouge de trois mètres toutes les dix minutes, c’est l’enfer. On ne sera jamais à temps pour notre réservation !Louise : Parle pas de malheur ! On a encore 4 h pour arriver, mais à ce rythme-là, on va passer plus de temps sur la route qu’à notre destination.Julien : Bon allez, on garde le moral, on met de la musique, et on fait comme si c’était une aventure !

Julien : Oh là là, j’ai fait un carnage aux soldes ce matin ! J’ai enfin trouvé le blouson que je cherchais depuis un an !Louise : Sérieux ? Tu me l’avais montré, mais j’étais persuadée qu’il était en rupture ! T’as payé combien, du coup ?Julien : Eh bah écoute, moins 70 % par rapport au prix d’origine ! J’ai bien fait de patienter.Louise : Grave ! Et en plus il te va trop bien. Tu vas le porter tout l’été, c’est sûr !

Louise : Je suis trop contente ! Ce soir, c’est la soirée d’été de mon boulot. C’est sympa de se retrouver avant que tout le monde parte en vacances.Julien : Ah ouais, t’as trop de chance ! Nous, dans ma boîte, on n’a même pas pris le temps d’aller boire un verre entre collègues.Louise : Franchement, c’est dommage. Ça aide vraiment à mieux connaître les gens, et après, ça change l’ambiance au boulot !Julien : Honnêtement, même si je m’entendais avec personne, j’serais quand même venu. Rien que pour la nourriture gratos et un peu de musique, ça vaut le coup !

Louise : Aaaaah ! Au secours, viens m'aider ! Il y a une énorme araignée dans la salle de bain !Julien : Une araignée ? Alala elle est minuscule Louise ! Je ne vois pas du tout ce qu'elle pourrait te faire...Louise : Oui bah ce n'est pas ma faute si j'ai peur... et du coup je n'ose plus entrer dans la pièce ! S'il te plaît, fais quelque chose pour moi... Julien : C'est bon, c'est bon ! Je l'ai attrapée et mis dehors. Comme ça tu vas pouvoir prendre ta douche sans être terrifiée !