Kantara

Kantara #07 (04-11-2026)Au sommaire de cet épisode :LB – Au Liban, nous découvrons I am Folding the Land (Je plie la terre), une installation photographique de l’artiste Catherine Cattaruzza, présentée par l’Institut français du Liban dans le cadre de la Saison Méditerranée 2026. Une œuvre qui explore les fractures géologiques, politiques et humaines du pays. Rencontre avec l’artiste au micro de Nanette Ziadé (Radio Liban 96.2).ES – En Espagne, hommage à Rafael Azcona, l’un des grands scénaristes du cinéma espagnol, à l’occasion du centenaire de sa naissance. Maître de l’humour noir, il savait faire rire des drames du quotidien et porter, avec finesse et ironie, un regard incisif sur la société. Avec le cinéaste et critique de cinéma Floréal Peleato, retour sur l’œuvre d’un auteur incontournable, avec Guillermo Bravo (REE).TN – En Tunisie, la Biennale de l’image en mouvement quitte exceptionnellement Genève pour sa première édition hors de Suisse. Direction Tunis, où cet événement majeur de l’art contemporain s’inscrit dans le cadre de JAOU Tunis 2026. Une première qui célèbre le dynamisme de la scène artistique tunisienne et renforce les échanges culturels. Andrea Bellini et Souhaïla Ghorbel répondent aux questions d’Afef Alaya (RTCI).EGY – En Égypte, découverte de l’histoire et des bénédictions de l’ancienne mosquée « Gamie Al-Banat » ou « la mosquée des Filles », dans le quartier de Darb Saada au Caire, avec la sociologue Nihal Yahia.MA – Et pour terminer, cap sur Essaouira, la cité des alizés, à la rencontre de Samia Antari. Une voix qui fait vibrer le patrimoine musical souiri, entre authenticité des traditions et sensibilité contemporaine. Une invitation au voyage, au rythme des mélodies de l’Atlantique. On l’écoute au micro de Youssef Bahar (Radio 2M).Kantara - قنطرة est une coproduction radiophonique réalisée dans le cadre de la Copeam - Conférence Permanente de l'Audiovisuel MéditerranéenLes radios partenaires :95.4 FM / EgypteRTCI / Tunisieici RCFM / FranceRadio Liban 96.2 FM / LibanRadio Chaine Inter / MarocRadio Exterior de España / EspagneRadio 2M / Maroc

Kantara #06 (28-10-2026)MA – À l’occasion de la Journée mondiale du patrimoine audiovisuel, Youssef Bahar (Radio 2M) reçoit Nawfel Raghay, directeur général de l’ARTI (Association des radios et télévisions indépendantes du Maroc). Ancien dirigeant de Chada Media Group, passé par la HACA et la CNDP, il revient sur les défis économiques et technologiques auxquels sont confrontés les médias privés, ainsi que sur les nouvelles perspectives de développement du secteur.TN – Au cœur de Tunis, l’Espace culturel Sainte-Croix, Centre méditerranéen des arts appliqués, est devenu un lieu de création où le passé et le présent dialoguent. Plus de 70 œuvres de 23 artistes y sont actuellement exposées sur les murs de pierre. Alors, est-ce le lieu qui abrite l’exposition Rémanence, ou l’exposition qui habite le lieu ? Afef Alaya (RTCI) a recueilli la réponse à cette question, et à bien d’autres, auprès d’Olfa Ben Ghozzi, chargée de la gestion de l’Espace culturel Sainte-Croix.LB – Alexandre Lenot, auteur français d’origine égyptienne par sa mère, vient de décrocher le Prix des cinq continents de la Francophonie pour son deuxième roman, Cette vieille chanson qui brûle. Un récit de dépossession et de tragédie familiale, dans une nature presque mythologique, où se mêlent silence, amour, deuil et possibilité du pardon. Nanette Ziade (Radio Liban 96.2) l’a rencontré à Beyrouth, à l’occasion du Salon du livre.FR – Enfin, direction la Corse, à la découverte d’une minuscule mais redoutable envahisseuse : la fourmi Tapinoma magnum, qui s’est largement répandue du Maghreb à l’ensemble du pourtour méditerranéen. Au Parc Galea, près de Bastia, une conférence lui était récemment consacrée, avec notamment la participation du chimiste et professeur à l’Université de Corse Alain Muselli, qui travaille sur la recherche de pesticides naturels, et du biologiste et écologue Franck Courchamp, spécialiste des espèces exotiques envahissantes. Mathieu Burini (Ici RCFM) les a rencontrés.Kantara - قنطرة est une coproduction radiophonique réalisée dans le cadre de la Copeam - Conférence Permanente de l'Audiovisuel MéditerranéenLes radios partenaires :95.4 FM / EgypteRTCI / Tunisieici RCFM / FranceRadio Liban 96.2 FM / LibanRadio Chaine Inter / MarocRadio Exterior de España / EspagneRadio 2M / Maroc

Kantara #05 (20-10-2026)Au sommaire de cette édition :ES – En France comme en Espagne, les mobilisations sociales interrogent le rapport des classes moyennes au modèle social européen et aux politiques menées ces dernières années. Quelles sont les revendications à l’origine de ces mouvements et quels points communs peut-on observer de part et d’autre des Pyrénées ? Martha Peciña, référente de La France insoumise en Espagne et élue consultante à Madrid, répond aux questions de Guillermo Bravo (REE).EGY – Direction l’Égypte, où la question du partage des eaux du Nil continue d’empoisonner les relations diplomatiques entre l’Égypte, le Soudan et l’Éthiopie. Comment évolue la crise entre l’Égypte et l’Éthiopie autour du dossier du barrage éthiopien ? Éléments de réponse avec le politologue Essam Abdel Fattah.MA – Au Maroc, les programmes « La musique s’installe à l’hôpital » et « Le livre s’installe à l’hôpital », portés par la Fondation Dr Abderrahmane Fennich, font de la culture un véritable espace d’épanouissement pour les enfants hospitalisés. Comment la musique et la lecture peuvent-elles transformer leur quotidien ? Salma Saidi (Rabat Chaîne Inter) en parle avec Naïla Fennich, présidente de la Fondation.LB – Le Prix Ibn Khaldoun-Senghor de la traduction a été décerné à la traductrice Stéphanie Dujols pour sa traduction de Je suis ma liberté, de Nasser Abu Srour, récit d’un prisonnier palestinien qui transforme le mur de sa cellule en miroir intime de sa quête de liberté intérieure. Elle répond aux questions de Nanette Ziadé au micro de Radio Liban 96.2.MA – Place à la musique et à la mémoire avec Coco Diam’s, artiste et ambassadeur de la culture judéo-marocaine. Amoureux de belles mélodies, de traditions vibrantes et de messages qui réchauffent le cœur, embarquez avec Youssef Bahar (Radio 2M) pour un voyage musical entre les rives de la mémoire et les vibrations du présent.Kantara - قنطرة est une coproduction radiophonique réalisée dans le cadre de la Copeam - Conférence Permanente de l'Audiovisuel MéditerranéenLes radios partenaires :95.4 FM / EgypteRTCI / Tunisieici RCFM / FranceRadio Liban 96.2 FM / LibanRadio Chaine Inter / MarocRadio Exterior de España / EspagneRadio 2M / Maroc

Kantara #04 (13-10-2026)Au sommaire de cet épisode :Focus sur la Journée mondiale de l’alimentation, célébrée chaque année le 16 octobre pour nous rappeler une évidence : se nourrir est un droit fondamental. Mais dans un monde confronté au changement climatique, aux conflits et aux inégalités, comment garantir à tous une alimentation suffisante et saine ?Innover aujourd’hui, nourrir demain : en 2026, la FAO place l’innovation au cœur de la réponse. Pour en parler, Afef Alaya, de RTCI, reçoit Yassmin Kabadou, membre du club Enactus de la Tunis Business School (TBS), quadruple champion de Tunisie et champion du monde en 2024 grâce à un projet au cœur de l’innovation alimentaire, ainsi qu’Ahmed Snoussi, directeur de l’École supérieure des industries alimentaires de Tunis. Jeunesse, formation, recherche et coopération : deux regards croisés pour nourrir demain.Mieux manger pour mieux grandir : entre rythme urbain et nouvelles habitudes de consommation, comment préserver la santé des plus jeunes et prévenir les carences invisibles ? Youssef Bahar, de Radio 2M, en parle avec notre invitée, la Dre Fadoua Ballouk, spécialiste de la nutrition clinique, de la micronutrition et de la nutrition pédiatrique à Casablanca.Culture :Nanette Ziadé, de Radio Liban 96.2, reçoit Sarra Ghorbal, attachée de coopération pour le livre et les débats d’idées à l’Institut français du Liban. Elle évoque la quatrième édition de Beyrouth Livres, qui s’associe pour la première fois au Salon du livre arabe.En Corse, place à la 44e édition du Festival du film méditerranéen. Événement bien ancré dans le paysage culturel bastiais, le festival Arte Mare a une nouvelle fois réuni de nombreux invités autour de projections cinématographiques consacrées au thème de la justice. L’occasion pour Mathieu Burrini, de la radio Ici RCFM, de rencontrer Michèle Corrotti, présidente d’Arte Mare et organisatrice du festival, et de lui demander s’il existe aujourd’hui une véritable cinématographie de la justice en Méditerranée.Kantara - قنطرة est une coproduction radiophonique réalisée dans le cadre de la Copeam - Conférence Permanente de l'Audiovisuel MéditerranéenLes radios partenaires :95.4 FM / EgypteRTCI / Tunisieici RCFM / FranceRadio Liban 96.2 FM / LibanRadio Chaine Inter / MarocRadio Exterior de España / EspagneRadio 2M / Maroc

Kantara #03 (07-10-2026)Au sommaire de cet épisode :Regards croisés sur une Méditerranée en mouvement, entre défis communs, création artistique et nouvelles coopérations.FR — UNESCO : quels défis pour la Méditerranée ?Climat, tourisme de masse, conflits… Face aux grands enjeux du XXIᵉ siècle, la recherche et le monde universitaire se mobilisent. À l’Université de Corse, Mathieu Burini (RCFM) rencontre Charaf Ahmimed, représentant de l’UNESCO en Afrique du Nord.EGY — L’Afrique mise sur les partenariats et les projetsLes 2 et 3 octobre, la ville de Nouvelle-Alamein, sur la côte méditerranéenne égyptienne, a accueilli la première édition du Forum Alamein Africa, un nouveau rendez-vous consacré aux échanges, aux investissements et aux partenariats économiques sur le continent. Une ambition partagée par le secrétaire général de l’Union des chambres de commerce et d’industrie pour l’Afrique de l’Ouest, l’ambassadeur Aminou Akadiri, qui plaide pour passer des engagements aux réalisations concrètes.MA — Cinéma : quand les deux rives écrivent ensembleÀ Tétouan, le Festival de cinéma méditerranéen ouvre un nouveau chapitre avec le Mediterranean Audiovisual Summit. Producteurs et professionnels marocains et italiens veulent transformer le dialogue culturel en coproductions et en projets concrets.ES — Le Target Prize : l’art à l’heure du numériqueDirection Madrid pour découvrir le Target Prize, concours international consacré à la peinture figurative. Cette deuxième édition réunit des artistes du monde entier et fait du web et des réseaux sociaux un nouvel espace de création et de compétition. Reportage de Laura Ribes (REE).LB — Former pour préserver le patrimoineAu Liban, l’Académie libanaise des beaux-arts lance un nouveau cursus consacré à la conservation du patrimoine. Nanette Ziadé (Radio Liban) reçoit son doyen, Fadlallah Dagher.MA — Kamel Shadi : le retour d’une voix populaireAprès ses débuts avec le groupe Sawt Atlas et le succès d’« Aime-moi », Kamel Shadi signe son retour sur scène. Il se confie au micro de Youssef Bahar (Radio 2M).Kantara - قنطرة est une coproduction radiophonique réalisée dans le cadre de la Copeam - Conférence Permanente de l'Audiovisuel MéditerranéenLes radios partenaires :95.4 FM / EgypteRTCI / Tunisieici RCFM / FranceRadio Liban 96.2 FM / LibanRadio Chaine Inter / MarocRadio Exterior de España / EspagneRadio 2M / Maroc

Kantara #2 (29-09-2026)Au sommaire de cette édition :Chaque année, le 30 septembre, le monde célèbre la Journée internationale de la traduction. Une journée pour rendre hommage à celles et ceux qui, dans l’ombre des mots, rapprochent les peuples, les cultures et les idées.EGY – À l’heure où l’intelligence artificielle transforme en profondeur nos usages, la traduction connaît une véritable révolution. Pour en parler depuis Le Caire, nous recevons Iman Masoud, maîtresse de conférences à l’Institut national des langues et civilisations orientales, spécialisée dans la didactique des langues et des cultures étrangères.MA – Au Maroc, Youssef Bahar (Radio 2M) met en lumière un parcours d’excellence au féminin : diplômée de la prestigieuse École supérieure Roi-Fahd de traduction, Sanaa Geuntour est aujourd’hui une figure reconnue de la traduction agréée. Entre rigueur juridique, responsabilité des mots et défis de l’ère numérique, elle partage avec nous les coulisses d’un métier exigeant, ses difficultés au quotidien, mais aussi ses ambitions pour l’avenir de la profession.Culture :LB – Au Liban, « Ibn Battuta Travels » réunit à Beyrouth 100 participants venus de tout le pays pour le dernier chapitre de l’épopée théâtrale en cinq volets de l’association Seenaryo, qui œuvre dans le domaine de la santé mentale. Nancy Sawaya, formatrice, en parle au micro de Nanette Ziadé (Radio Liban 96.2).FR – En Corse, les suites du Forum des chaires UNESCO, organisé il y a deux semaines à Corte, prennent également une tournure politique. Diplomatie du savoir, place de la Corse, intelligence artificielle et langues minoritaires : Mathieu Burini (ici RCFM) a rencontré Nadia Hai, ambassadrice française et déléguée interministérielle à la Méditerranée.MA – À Rabat, nous partirons à la découverte de la 28e édition du festival Jazz. Deux reportages signés Salma Saidi (Rabat Chaîne Inter) nous plongent au cœur de cette rencontre culturelle, de la présentation du festival à l’ambiance d’un concert du groupe Thérapie de Couple.Kantara - قنطرة est une coproduction radiophonique réalisée dans le cadre de la Copeam - Conférence Permanente de l'Audiovisuel MéditerranéenLes radios partenaires :95.4 FM / EgypteRTCI / Tunisieici RCFM / FranceRadio Liban 96.2 FM / LibanRadio Chaine Inter / MarocRadio Exterior de España / EspagneRadio 2M / Maroc