Atlas Linguae


Beyond the Binary

Season 2, Ep. 7

The episode explores the ways in which language has evolved as non-binary and gender non-conforming people have become more visible in the mainstream. Starting from the analysys of gender neutral pronouns and terms, the episode proposes a reflection on how non-binary identities are represented through language and art . 

Thank you for listening to Atlas Linguae, where we dive deep into translation and communication. This podcast was produced by Studio Ochenta. 


Special Thanks to our guests: Archie Crowley, Emma Renström, and Cassils.

Hosted by Luis Lopez Levi. Executive Producer: Lory Martinez. Sound Design and Production by: Chiara Santella and Luis López. Assistant producer: Linnea Wingerup. Production Manager: Catalina Hoyos. You can binge old episodes on our website:

Follow us on our social media for updates:

IG:  @ochentapodcasts

TikTok: @studioochenta

Twitter: @ochentapodcasts

More Episodes