Partager

cover art for Les travaux chez les voisins

Real Life French

Les travaux chez les voisins

Julien : Mais c'est une blague ! Il est six heures du matin, pourquoi il y a des bruits de perceuse ?

Louise : C'est le nouveau voisin du dessus, il fait des travaux dans sa salle de bain.

Julien : À cette heure-ci ? On est en pleine semaine, donc les gens ont besoin d'être en forme ! Je vais monter lui dire deux mots.

Louise : Mais non, prends sur toi, même si c'est rageant, avec un peu de chance il aura vite fini les travaux. Mets des bouchons d'oreille en attendant.

More episodes

View all episodes

  • La moustache

    06:11|
    Louise : Dis donc, ça fait quelques jours que tu ne t'es pas rasé, toi… Tu nous tentes une petite moustache ou tu as juste la flemme ?Julien : C'est fou que tu l'aies remarqué aussi vite. J’essaie un nouveau style, je me suis dit que ça me donnerait un petit côté à la fois mature et mystérieux.Louise : J’avoue que je n'ai pas encore la vision de ce que ça pourrait donner… Là, ça fait surtout acteur d’une série vintage des années 90 !Julien : Oui bah, laisse-moi encore une petite semaine pour voir le résultat final. Au pire des cas, je raserai tout dimanche et on fera comme si de rien n'était !
  • Le secourisme

    05:53|
    Louise: Tiens, à mon boulot, ils viennent de nous faire suivre un cours de secourisme. Tu devrais le faire aussi, ça pourrait être utile un jour.Julien: Ah ouais, tu penses ? Ça doit être assez intéressant mais, en même temps, tu dois avoir la pression.Louise: Mais non, le secourisme, c’est simple ! C’est surtout pour connaître les gestes de premiers secours et savoir comment bien agir.Julien: T’as raison, tout le monde devrait être formé à ça ! Je vais demander à mon taf s’ils peuvent me faire un stage à ce sujet !
  • Le parc aquatique

    04:57|
    Julien : Je viens de voir une pub pour un nouveau parc aquatique qui vient d'ouvrir à une heure d'ici. Ça a l'air complètement dingue avec leurs immenses bassins.Louise : Ah bah carrément. Avec la chaleur étouffante qu'il fait en ce moment, c'est exactement le genre de sortie dont on a besoin pour survivre.Julien : Grave. Je me vois déjà rester toute la journée sur une grosse bouée sans bouger un orteil.Louise : C'est tout à fait ton style d'attraction de fainéant. Mais je te préviens, hors de question qu’on parte sans avoir fait leurs gigantesques toboggans !
  • La fin de la canicule

    05:01|
    Louise : Ouf, ça y est ! Les orages arrivent après 10 jours de canicule ! On va enfin redescendre à des températures moins étouffantes.Julien : Je commençais à penser qu’on allait devoir vivre avec plus de 35 degrés dans l’appartement toute notre vie !Louise : Bah, dans le fond, on va sûrement devoir s’habituer à ce que ça recommence souvent. Mais un peu de répit, ça fait du bien !Julien : Et ça va surtout me permettre de mieux dormir cette nuit ! J’en pouvais plus de me réveiller toutes les heures en sueur !
  • L'addiction aux paris sportifs

    05:19|
    Louise : Je discutais avec mon collègue ce midi. Il m'a raconté qu'il a perdu une somme astronomique ce mois-ci à cause des paris sportifs en ligne.Julien : C'est hallucinant. Dès qu’il y a de gros événements sportifs, t’as des tas de gens qui commencent à jouer des sommes super importantes !Louise : Grave. Il pensait à chaque fois pouvoir se refaire sur le match suivant, mais au final ça devient juste une spirale infernale dont il n'arrive plus à sortir.Julien : C'est exactement pour ça que je préfère largement dépenser mon argent dans des restos. Au moins, je suis sûr d'être le grand gagnant à la fin du repas !
  • Les péllicules

    05:18|
    Julien : Oh là là, c'est une véritable catastrophe sur mes épaules aujourd'hui. J'ai des tas de pellicules partout sur mon t-shirt noir.Louise : Ah bah mince, ça arrive, ça veut dire que ton shampoing ne fonctionne plus bien. Tu devrais peut-être changer de marque et pourquoi pas aller prendre un traitement adapté en pharmacie.Julien : Oui mais ça m'agace… J'ai l'impression qu'il se met à neiger sur moi dès que je me gratte un tout petit peu la tête.Louise : N’exagère pas non plus ! Et si ça te rend si malheureux, je vais te prêter mon shampoing miracle et on n'en parlera plus d'ici ce soir !
  • La vente de vêtements

    05:16|
    Louise : Je viens de passer deux heures à prendre en photo mes vieux vêtements pour les vendre sur Internet. C'est beaucoup plus long que ce que j'imaginais.Julien : Ah bah tu m'étonnes. Entre trouver le bon angle, faire une belle description et ensuite répondre à tous les messages, ça prend une plombe !Louise : C'est clair. Surtout que j'ai déjà des gens qui me proposent trois euros pour des vestes quasi neuves… Ça me rend totalement folle.Julien : Prends ton mal en patience, ça finira par partir au bon prix. Dis-toi que tout cet argent gagné servira à payer tes prochains gros craquages shopping !
  • L'école buissonière

    05:06|
    Louise : Pfff, je n’ai vraiment pas envie d’aller bosser aujourd’hui…Julien : C’est clair qu’on aimerait bien prolonger le week-end plus longtemps !Louise : Je te jure que je suis à deux doigts de faire l’école buissonnière, mais j’ai une réunion importante !Julien : Allez courage, le plus dur c’est de s’y mettre ! Quand tu y seras, tu ne verras même pas le temps passer !
  • La fête de la musique

    04:33|
    Julien : Je suis trop content ! C’est aujourd’hui la fête de la musique, et j’adore profiter de tous ces concerts gratuits !Louise : Moi aussi j’adore ! L'ambiance est toujours incroyable avec du monde partout dans les rues jusqu'au bout de la nuit.Julien : C’est parfait pour pouvoir commencer l’été comme il se doit ! En espérant que le ciel sera plus clément que l’année dernière.Louise : Oui, croisons les doigts pour le soleil. Et pense à mettre des chaussures bien confortables pour pouvoir danser toute la soirée !