Partager
Real Life French
Les mauvaises odeurs
•
Louise : Je viens d'ouvrir la porte et l'appartement sent vraiment la salle de sport pas aérée. Tu as fait ton footing directement dans le salon ou quoi ?
Julien : Tu exagères un peu ! C’est juste que je suis rentré de ma course tout à l'heure et j'ai laissé mes affaires sur le canapé plutôt que de les mettre directement à la machine !
Louise : Ouais bah on se croirait vraiment dans les vestiaires d'un club de foot. Je vais ouvrir toutes les fenêtres du salon pour essayer de respirer normalement.
Julien : Pardon, je vais laver ça tout de suite. Et tu sais quoi, je vais en profiter pour allumer ta bougie parfumée préférée ! Ça devrait masquer l’odeur !
More episodes
View all episodes
Le van aménagé
05:46|Louise : Bon, j'ai pris une grande décision ! Je vais acheter un vieux van et l'aménager moi-même pour nos prochaines vacances !Julien : Ah bah carrément, l'idée est géniale, mais tu es sûre d'avoir la patience et le savoir-faire pour tous les travaux ?Louise : J'ai déjà regardé au moins cinquante tutos sur YouTube et je suis super motivée à l'idée d'avoir notre petite maison roulante. Donc je suis certaine que ça va le faire !Julien : Et bah bon courage la bricoleuse, préviens-moi quand il faudra tester le matelas ! C’est là que je serai le plus utile !La poignée de porte
05:33|Julien : Non mais c'est une blague, la poignée de la salle de bains vient de me rester dans les mains ! Je suis bloqué à l’intérieur.Louise : Oh là là ! Ne panique pas, mais je me disais bien que la porte coinçait un peu depuis hier soir, mais je ne pensais pas qu'elle allait lâcher maintenant.Julien : Oui, bah maintenant que c’est fait, va falloir trouver une solution pour me sortir de là… Parce que j’ai un rendez-vous important au taf, et je ne peux pas le faire depuis la douche !Louise : Je vais essayer d’ouvrir ça avec les outils de bricolage qu’on a à la maison… Et sinon, j’appellerai le propriétaire pour qu’il vienne nous aider !La moustache
06:11|Louise : Dis donc, ça fait quelques jours que tu ne t'es pas rasé, toi… Tu nous tentes une petite moustache ou tu as juste la flemme ?Julien : C'est fou que tu l'aies remarqué aussi vite. J’essaie un nouveau style, je me suis dit que ça me donnerait un petit côté à la fois mature et mystérieux.Louise : J’avoue que je n'ai pas encore la vision de ce que ça pourrait donner… Là, ça fait surtout acteur d’une série vintage des années 90 !Julien : Oui bah, laisse-moi encore une petite semaine pour voir le résultat final. Au pire des cas, je raserai tout dimanche et on fera comme si de rien n'était !Le secourisme
05:53|Louise: Tiens, à mon boulot, ils viennent de nous faire suivre un cours de secourisme. Tu devrais le faire aussi, ça pourrait être utile un jour.Julien: Ah ouais, tu penses ? Ça doit être assez intéressant mais, en même temps, tu dois avoir la pression.Louise: Mais non, le secourisme, c’est simple ! C’est surtout pour connaître les gestes de premiers secours et savoir comment bien agir.Julien: T’as raison, tout le monde devrait être formé à ça ! Je vais demander à mon taf s’ils peuvent me faire un stage à ce sujet !Le parc aquatique
04:57|Julien : Je viens de voir une pub pour un nouveau parc aquatique qui vient d'ouvrir à une heure d'ici. Ça a l'air complètement dingue avec leurs immenses bassins.Louise : Ah bah carrément. Avec la chaleur étouffante qu'il fait en ce moment, c'est exactement le genre de sortie dont on a besoin pour survivre.Julien : Grave. Je me vois déjà rester toute la journée sur une grosse bouée sans bouger un orteil.Louise : C'est tout à fait ton style d'attraction de fainéant. Mais je te préviens, hors de question qu’on parte sans avoir fait leurs gigantesques toboggans !La fin de la canicule
05:01|Louise : Ouf, ça y est ! Les orages arrivent après 10 jours de canicule ! On va enfin redescendre à des températures moins étouffantes.Julien : Je commençais à penser qu’on allait devoir vivre avec plus de 35 degrés dans l’appartement toute notre vie !Louise : Bah, dans le fond, on va sûrement devoir s’habituer à ce que ça recommence souvent. Mais un peu de répit, ça fait du bien !Julien : Et ça va surtout me permettre de mieux dormir cette nuit ! J’en pouvais plus de me réveiller toutes les heures en sueur !L'addiction aux paris sportifs
05:19|Louise : Je discutais avec mon collègue ce midi. Il m'a raconté qu'il a perdu une somme astronomique ce mois-ci à cause des paris sportifs en ligne.Julien : C'est hallucinant. Dès qu’il y a de gros événements sportifs, t’as des tas de gens qui commencent à jouer des sommes super importantes !Louise : Grave. Il pensait à chaque fois pouvoir se refaire sur le match suivant, mais au final ça devient juste une spirale infernale dont il n'arrive plus à sortir.Julien : C'est exactement pour ça que je préfère largement dépenser mon argent dans des restos. Au moins, je suis sûr d'être le grand gagnant à la fin du repas !Les péllicules
05:18|Julien : Oh là là, c'est une véritable catastrophe sur mes épaules aujourd'hui. J'ai des tas de pellicules partout sur mon t-shirt noir.Louise : Ah bah mince, ça arrive, ça veut dire que ton shampoing ne fonctionne plus bien. Tu devrais peut-être changer de marque et pourquoi pas aller prendre un traitement adapté en pharmacie.Julien : Oui mais ça m'agace… J'ai l'impression qu'il se met à neiger sur moi dès que je me gratte un tout petit peu la tête.Louise : N’exagère pas non plus ! Et si ça te rend si malheureux, je vais te prêter mon shampoing miracle et on n'en parlera plus d'ici ce soir !