Real Life French

Louise : Ah tiens au fait, c'est la fête du cinéma cette semaine ! Faut qu'on en profite pour se faire une séance !Julien : Bah ouais grave, surtout que ça coûte beaucoup moins cher à cette période. Ça permet d'enchaîner sans se ruiner.Louise : C'est vrai que c'est presque devenu un luxe d'aller dans les salles obscures. Surtout si tu achètes du pop-corn.Julien : En même temps, les sucreries pendant un film, ça rend le tout beaucoup plus croustillant !

Julien : Tiens, ce soir, l'équipe de France de football joue contre la Belgique ! J'espère qu'on va gagner, même si j'adore ce pays !Louise : Oui, c'est vrai que nos voisins belges sont sympas et bons vivants ! J'adore manger leurs frites !Julien : C'est un peu cliché ! Pour moi, c'est surtout le pays de la bande dessinée ! Les plus grands illustrateurs viennent de là-bas !Louise : Rien que d’en parler, ça me donne envie de partir faire une petite escapade chez eux ! Faut qu’on s’organise ça !

Louise : ENFIN ! Le soleil est enfin de retour ! Je pensais qu’il n’allait jamais revenir !Julien : C’est vrai que ces derniers mois ça a été compliqué au niveau de la météo, j’ai rarement vu un mois de juin aussi pluvieux !Louise : Faut dire que j’étais à deux doigts d’acheter de quoi faire une raclette, alors même que d'habitude on a déjà commencé les barbecues depuis longtemps !Julien : Après, avec un peu de chance, le soleil restera plus longtemps cette année, et on en profitera jusqu’à Halloween !

Julien : Ça y est, les soldes ont enfin commencé ! Et je t’avoue que vu comment j’ai troué plein de pantalons, ça tombe à pic !Louise : Oui c’est trop cool, même si moi j’avoue que je suis toujours tentée d’attendre les dernières démarques pour y aller.Julien : C’est sûr que plus on peut faire d’économies, plus ça vaut le coup d’attendre. Mais les meilleurs produits partent vite !Louise : Du coup, on va pouvoir s’organiser un week-end spécial shopping ! J’attends juste d’avoir ma paie pour pouvoir y aller tranquille !

Louise : Bon, va falloir qu’on économise pour acheter un nouvel aspirateur, le nôtre ne fonctionne plus du tout !Julien : Ah bon ? Pourtant la dernière fois que j’ai fait le ménage dans la maison, il avait l’air de marcher nickel.Louise : Oui bah, ça devait être y'a une éternité ! Parce que actuellement, il n’aspire plus rien, et la batterie ne tient même pas 5 minutes.Julien : Effectivement, c’est pas terrible ! Bon bah, la bonne nouvelle, c’est que les soldes commencent demain, on devrait pouvoir faire une bonne affaire !

Louise : Regarde, je viens d'utiliser une application pour faire une vidéo où j'arrive à te faire dire que tu promets de faire le ménage pendant un mois !Julien : Oula, ça fait peur ! T’imagines ce qu'on pourrait faire dire aux gens sans leur autorisation grâce à ce type d’appli ? C'est dangereux !Louise : Oui, c'est vrai que quand on l'utilise pour rigoler, on n'arrive pas à voir les dangers des intelligences artificielles…Julien : Ce qui est sûr, c'est que c'est une fake news : jamais j’aurais pu te promettre de faire le ménage ! Je suis trop fainéant pour ça !

Julien : Wow, je suis trop choqué ! Je viens de traduire les paroles de ma chanson préférée et ça ne parle pas du tout de ce que je pensais !Louise : Ah bah je me disais bien que c'était bizarre que tu danses sur un son qui était plutôt triste…Julien : Oui, bah moque-toi ! Je trouve que parfois, quand on ne parle pas la langue, la musique est tellement entraînante qu'on a du mal à imaginer que le texte est déprimant…Louise : Je pense surtout qu'il faut que tu prennes quelques cours d’anglais… et puis de danse aussi, ça ne te fera pas de mal !

Julien : Wow, je viens de tomber sur une vidéo de spectacle de drone ! C’est vraiment impressionnant de voir comment ils peuvent les synchroniser pour créer des effets incroyables dans le ciel.Louise : Ça doit être une vraie expérience d'assister à ce type de spectacle en vrai. C’est presque magique !Julien : Oui, et j'ai lu que pour l'ouverture des Jeux olympiques, il y aurait peut-être ce type de show qui serait fait au-dessus de la Seine !Louise : Ah bah j’espère qu’on aura nos places alors ! Ca serait bête de louper ça, alors que c’est à deux pas de chez nous !