Partager
Real Life French
La fête du Travail
•
Julien : Y'a un truc que je comprends pas avec la fête du Travail. Comment ça se fait qu’il y ait des gens qui veulent bosser ce jour-là alors que c’est férié pour tous !
Louise : Bah tu sais, y en a qui ont juste envie de gagner plus, tu vois. Parfois t'es payé double, donc ça se comprend.
Julien : Ouais, mais moi j'ai déjà du mal à me motiver la semaine, alors bosser quand tout le monde est en mode glandage, ça serait l'enfer.
Louise : T'inquiète, avec ta réputation de lève-tard, ton patron doit bien savoir qu'il va rien tirer de toi un jour férié !
More episodes
View all episodes
L'invasion de moustiques
05:19|Julien : J'en peux plus de ces moustiques ! J'ai l'impression qu'ils sont dix dans la chambre.Louise : Je suis à bout moi aussi, je me fais piquer tout le temps ! Je crois que j'en ai vu un se poser sur le mur près de l'armoire.Julien : Moi aussi j'arrête pas de me faire piquer, et les boutons c'est juste insupportable.Louise : Je suis à deux doigts de déménager, ou de tester des techniques vaudou pour s'en débarrasser... Je crois que je pourrais pas fermer l'œil de la nuit tant qu'on ne l'aura pas écrasé !Les travaux chez les voisins
05:09|Julien : Mais c'est une blague ! Il est six heures du matin, pourquoi il y a des bruits de perceuse ?Louise : C'est le nouveau voisin du dessus, il fait des travaux dans sa salle de bain.Julien : À cette heure-ci ? On est en pleine semaine, donc les gens ont besoin d'être en forme ! Je vais monter lui dire deux mots.Louise : Mais non, prends sur toi, même si c'est rageant, avec un peu de chance il aura vite fini les travaux. Mets des bouchons d'oreille en attendant.Les invendus
05:46|Julien : Oh regarde, c'est super ! Le poulet est à -50%, c'est une grosse promo !Louise : Ah bah oui, c'est pour éviter que les invendus soient jetés !Julien : Franchement, c'est une super bonne affaire ! On devrait y jeter un œil plus souvent.Louise : C'est clair que si on peut manger bien pour moins cher, on va pas se gêner !La galère de parking
05:25|Julien : Bon, ça fait une demi-heure qu'on tourne en rond ! C'est impossible de se garer ici.Louise : Calme-toi, on va bien finir par trouver une place. Regarde, celle-là, devant la boulangerie ?Julien : Mais non, c'est une place livraison, j'ai pas envie de prendre une amende... Mais c'est vraiment l'enfer pour se garer.Louise : Bon, tu sais quoi ? On va se garer dans le parking payant plus loin et on finira à pied, ça ira beaucoup plus vite !La course de Julien
04:32|Julien : Ça y est, je me suis inscrit pour la course des 10 kilomètres de la ville le mois prochain.Louise : Quoi ? Mais tu n'as pas couru depuis des années, tu manques d'entraînement !Julien : Je sais, mais j'ai envie de me remettre au sport. J'ai même acheté de nouvelles baskets.Louise : C'est une super initiative... Mais promets-moi de commencer par un petit footing pour ne pas finir à l'hôpital dès demain !La panne de climatiseur
04:54|Julien : J'en peux plus... La climatisation est encore tombée en panne au bureau, et c'est une horreur pour travailler.Louise : Mon pauvre, avec cette chaleur, ça doit être un vrai four ! Je sais pas comment tu fais pour y rester toute la journée.Julien : Je sais pas non plus, mais on essaie de survivre. On transpire tous devant nos écrans en attendant l'heure de rentrer.Louise : Quel enfer... Allez, ce soir je t'invite au cinéma, au moins la salle sera climatisée !Les cocktails
04:52|Louise : J'ai acheté un shaker hier. J'ai décidé de devenir une vraie barmaid et de préparer les meilleurs cocktails de la ville !Julien : Oh là là... C'est quoi encore cette nouvelle lubie ? Tu veux pas simplement acheter du jus de fruits comme tout le monde ?Louise : Mais non, c'est tout un art ! J'ai trouvé plein de recettes sur internet avec du sirop, des fruits frais et de la glace pilée.Julien : Mouais, j'espère que tu ne vas pas saccager la cuisine... Mais si tu réussis à faire un truc bien, je pourrai goûter ?La fête foraine
05:00|Julien : Trop bonne idée de venir passer la journée à la fête foraine, j’adore cette ambiance !Louise : Pour moi c’est une tradition d’y faire un tour chaque année, même si j’avoue que j’ai un peu peur de faire les manèges !Julien : Disons que quand on a peur même dans la grande roue, c’est compliqué !Louise : Oui par contre toi t’as pas peur de manger toutes les sucreries qu’ils vendent aux stands !Roland Garros
04:32|Julien : Tu sais quoi ? J'ai ENFIN réussi à choper des places pour Roland Garros !Louise : Sérieux ? C'est incroyable, c'est mon rêve absolu ! Pour la finale ?Julien : Faut pas rêver... C'est pour les quarts de finale, mais c'était un objectif pour moi aussi d'y aller un jour.Louise : Franchement, t'as trop de la chance... Mais j'espère que tu as pensé à moi pour en profiter aussi !