Poddius Castus – En podd om antiken

Favorit i repris: Emily Wilsons översättning av Odysséen! ”Odysséen är ett epos som författades på 700-talet f.v.t. och som tillskrivs Homeros. Det är ett av de äldsta bevarade grekiska och europeiska litterära verken och är också en av de äldsta texterna som fortfarande läses av en modern publik. Det finns åtskilliga översättningar på olika språk som gjorts under hundratals år. Svenskan har ett fåtal översättningar och på engelska över 60 stycken. Trots mängden engelska översättningar, dröjde det ända till 2017 för att en översättning gjord av en kvinna skulle publiceras. Professor Emily Wilson vid University of Pennsylvania var den första kvinnan att bringa Odysséen till liv på engelska. Varför är det viktigt? Det är så enkelt som en fråga om perspektiv. Be två översättare att översätta samma roman så blir versionerna aldrig exakt desamma. Det är helt enkelt skillnad. I det här minisnittet tar vi upp vilka skillnader som finna i Wilson översättning jämfört med tidigare och varför det är så.”

Favorit i repris, Egyptiskt mode! ”Hur tajt kan en antik klänning egentligen vara, och hur många kalsonger behöver men få med sig till dödsriket? Det ska vi svara på i det här avsnittet! Från ikonografi till arkeologiska fynd, förbi blomsterkragar, handskar och peruker – hör mer om hur folk klädde sig i det faraoniska Egypten. Det här är tredje avsnittet om antika kläder.”

Favorit i repris, Romerskt mode! ”Hur såg vardagsgarderoben ut för en romare runt 100-talet e.v.t? Det ska vi svara på i det här avsnittet! Vi förklarar hur man tar på sig sin toga, varför det var viktigt att ta på sig breda ränder och hur man fick snygga färger på sina plagg. Det här är andra avsnittet om antika kläder.”

Favorit i repris, Grekiskt mode! ”Hur såg vardagsgarderoben ut för en atenare runt 400-talet f.v.t? Det ska vi svara på i det här avsnittet! Vi förklarar skillnaden mellan en chiton och en peplos, hur man bär en himation och varför ylle är ett så bra material. Det här är första avsnittet om antika kläder.”

Det andra puniska kriget är i full gång. Hannibal har vunnit flera viktiga segrar mot romarna och efter att romarna lidit stora förluster har de mobiliserat en jättearmé på 80 000 man, nästan dubbelt så många som fienden Kartago. Nu skulle man besegra Hannibal! Trodde man…I det här avsnittet pratar vi om ett slag som fortfarande studeras på militärakademier världen över, nästan tvåtusen trehundra år efter att det utspelade sig. Vi ska prata om Cannae – det slag där den kartagiska generalen Hannibal med sin numerärt underlägsna armé lyckades omringa och utplåna en romersk här på ett sätt som chockade världen och som förändrade krigföringens historia för alltid.Inom 20 månader hade man förlorat ca 1/5 (150 000) av hela den manliga befolkningen över 17 år och den här utplåningsförlusten ledde till att romarna la om sin militärstrategi.

Helgedomen Delfi, världens mittpunkt enligt den antika grekiska världen, var en oerhört viktig plats med ett orakel vars svar kunde hjälpa eller stjälpa. Oraklets svar kom direkt från guden Apollo. Men vad händer när en stad får för mycket makt över en så viktig plats och i förlängningen orakelsvaren? Ett maktspel startar och resultatet blir det första heliga kriget.

I två delar utforskar vi fyra kvinnliga härskare som på ett eller annat sätt utmärkt sig i den, under antiken, högst manliga krigssfären. I denna andra del bekantar vi oss med den nubiska Amanirenas, drottning över Kush, ett mäktigt rike söder om Egypten, samt Mavia, drottning över de arabiska tanukhiderna som blev både Roms främsta allierade och Roms värsta fiender.

Efter Hannibals fantastiska bedrift att ta hela sin armé inklusive stridselefanter över Alperna blir det ingen vila. Han sätter genast igång att röra sig neråt i Italien och får möta romarna i strid. Under ett år lyckas han besegra och överlista dem gång på gång. Hannibal verkar ostoppbar! Men romarna är romare och ger sig inte så lätt…