Share

Nash Holos Ukrainian Roots Radio
Nash Holos Nanaimo 2023-0301
Feature interview: Karmen McNamara, General Manager of Help Ukraine Vancouver Island, shares how her organization is helping Ukrainian refugees to the area become self-sufficient and how they are already contributing to the local economy and community • All about the Trident, Ukraine's ancient symbol of sovereignty • Words of support for Ukraine and the Ukrainian people in their fight against tyranny and foreign domination • Ukrainian Proverb of the Week • Other items of interest • Great Ukrainian Music!
Your host: Pawlina
Featured musical artists in this show: • Jerry Heil • Chief Rabbi of Ukraine (NEW) • Mariya Burmaka (NEW) • VSE.SVIT • Pasicznyk Sisters • Myles Goodwyn • Sting • Vova Heyser аnd the orchestras of Ukraine’s Armed Forces • Lvivsky Muzyky
Ukrainian Roots Radio airs in Nanaimo on Wednesdays at 11am PST on CHLY 101.7FM, broadcasting to the north and central Vancouver Island, Gulf Islands, Sunshine Coast, northwest Washington State and Greater Vancouver listening areas.
You can hear the Vancouver edition with Pawlina on Saturdays at 6pm PST on air at AM1320 CHMB and streaming live at the CHMB website.
In between broadcasts, please check out our website (here) and follow the Nash Holos Facebook page. If you'd like to support the show by buying us a digital cup of coffee, check out our Patreon page (here).
More episodes
View all episodes

Holodomor Memorial Day: Light a Candle of Remembrance
01:25|A brief reflection on Holodomor Memorial Day, which falls on the last Saturday in November, and an invitation to light a candle at dusk in memory of the millions who perished in the Holodomor of 1932–1933.
Ukrainian Jewish Heritage: Part 3 of Currencies of Ukraine and Israel – Ukrainians on Israeli Currency
10:12|Part 3 of our series on the currencies of Ukraine and Israel features Jews from Ukrainian territories who were awarded one of Israel’s highest honors: their portraits depicted on banknotes and coins.The State of Israel was created and built by Jewish settlers who came mainly from Eastern Europe. Among them were quite a few natives of Ukraine, then ruled by the Russian and Austro-Hungarian Empires.Eight natives of Ukraine have figured prominently on Israel’s currencies over the years. Part 2 introduced four of these distinguished figures. This episode features the remaining four, completing the list of eight.Originally published in 2020; updated for re-release.Full transcript at the Nash Holos website here.
Ukrainian Jewish Heritage: Part 2 of Currencies of Ukraine and Israel – Ukrainians on Israeli Currency
11:36|Part 2 of our series on the currencies of Ukraine and Israel, features Jews from Ukrainian territories who were awarded one of Israel’s highest honors: their portraits depicted on banknotes and coins.The State of Israel was created and built by Jewish settlers who came mainly from Eastern Europe. Among them were quite a few natives of Ukraine, then ruled by the Russian & Austro-Hungarian Empires.Eight natives of Ukraine have figured prominently on Israel’s currencies over the years. This episode features four of them. Part 3 will feature four more. Originally published in 2020; updated for re-release.Full transcript at the Nash Holos website here.
Ukrainian Jewish Heritage: Currencies of Ukraine and Israel — Part 1: Historical Parallels
09:51|Part 1 of this four-part series examines the monetary histories of Ukraine and Israel, focusing on how each nation established its own currency after periods of foreign domination and how each has honoured the other through banknotes and commemorative coins.It describes the creation of the Ukrainian hryvnia and the Israeli shekel, the secrecy surrounding early banknote production, the ancient origins of both currency names, and the historical connections reflected in Jewish contributions to Ukraine and Ukrainian influences in Israel.It also notes the appearance of Yiddish on Ukrainian currency during the 1917–1920 period and highlights several distinguished figures from Ukrainian territories commemorated on Israeli banknotes and coins, with Ukraine reciprocating through modern commemorative issues.Originally published in 2020; updated for re-release.Transcript at the Nash Holos website here.
Pawlina Behind the Guest Mic
29:11|In this special episode, Pawlina, producer and host of Nash Holos Ukrainian Roots Radio, is interviewed by Chrissie Cochrane for her program Monthly Feature – Voices on The Global Voice Internet Radio.Recorded via Zoom, the interview later aired on Friday October 2, 2026 at 1730UTC with a repeat on Saturday October 3, 2026 at 0630UTC and on Monday October 5, 2026 at 1630UTC.The conversation explores the history, evolution, and ongoing work of Nash Holos, along with insights into Ukrainian culture and community broadcasting.This episode presents the full audio exactly as broadcast on Monthly Feature – Voices.A companion interview—where Pawlina speaks with Chrissie about The Global Voice—is available here.
Duck the Ukrainian Way
04:37|Duck has long held a special place in Ukrainian kitchens, valued not only for its rich flavor but also for the down and feathers used in traditional pillows and wedding bedding.This episode revisits two time‑honored preparations — fried duck and roast duck — along with the practical cooking wisdom, serving ideas, and old‑world techniques that continue to resonate with home cooks today.You’ll find this recipe in the cookbook Ukrainian Food Flair — Authentic Recipes from Canada's West Coast available in bookstores and on Amazon.
High Holidays in Ukraine: Dancing with the Torah
09:08|This episode explores the themes and customs that give Simchat Torah its distinctive energy in Ukrainian Jewish life. It hints at the holiday’s unusually public nature, the ways its dancing and music have carried through periods when other observances were muted, and how its expressive traditions continue in unexpected settings today, touching on the distinctive character the holiday brings to the close of the High Holidays cycle.
High Holidays in Ukraine: Remembering the Desert Journey
14:35|This episode presents material on the themes and traditions of Sukkot as observed in Ukraine, the harvest festival that recalls the Jews' 40-year journey through the desert after fleeing slavery and oppression in Egypt. It includes broad historical context, notes how communities have marked the holiday across different periods, and touches on the concluding days associated with the season and its place within the wider High Holidays cycle.
Chrissie Cochrane and The Global Voice: Inclusive Radio Built by Blind Broadcasters
21:15|This conversation explores how The Global Voice developed its long connection with Nash Holos and the distinctive way the station operates.Founder Chrissie Cochrane discusses the principles behind a radio platform built and run largely by blind broadcasters, where “vision” comes from design rather than sight.She shares how the station began, how its volunteer team operates across borders and time zones, and the operational adaptations that make radio production viable for blind broadcasters.Chrissie also reflects on her own path through music and radio, the diverse programming that defines the station, and the collaborative environment that has sustained it for nearly two decades. The discussion also touches on memorable moments, including a multi‑station charity broadcast for Ukraine that underscored the “global” in The Global Voice.A companion interview—featuring Chrissie’s conversation with Pawlina on The Global Voice—is also available here.