Partager
Learn French with daily podcasts
Vers le Salvador (To Salvador)
•
Les États-Unis ont expulsé plus de 200 membres présumés du gang vénézuélien Tren de Aragua vers le Salvador, où ils ont été emprisonnés.
Traduction:
The United States expelled over 200 suspected members of the Venezuelan gang Tren de Aragua to El Salvador, where they were incarcerated.
More episodes
View all episodes
Suspension d'un parc éolien (Wind farm suspended)
03:03|La justice française suspend un parc éolien à Aumelas après la mort de 160 oiseaux protégés, une première décision pénale contre des exploitants. Traduction:French court suspends Aumelas wind farm after 160 protected birds die, marking a first criminal ruling against operators.Offensive israélienn (Israeli offensive)
02:30|L'armée israélienne intensifie ses frappes à Gaza, encerclant Rafah et provoquant des pertes civiles importantes.Traduction:The Israeli army intensifies strikes in Gaza, encircling Rafah and causing significant civilian casualties. Dialogue tendu (Tense talks)
02:49|Les États-Unis et l'Iran reprennent des discussions nucléaires à Oman, mais les exigences mutuelles freinent tout progrès significatif. Traduction:The U.S. and Iran resume nuclear talks in Oman, but mutual demands hinder substantial progress.Lundi noir sur les marchés mondiaux (Black Monday hits global markets)
04:15|Les marchés mondiaux s'effondrent après l'annonce de nouveaux droits de douane américains, provoquant une panique boursière et des pertes massives. Traduction:Global markets plummet following new U.S. tariffs, triggering a stock market panic and significant losses.Un "réflexe numérique" (Go-to digital reflex)
04:10|To get 55% OFF the Lingopie annual plan:https://learn.lingopie.com/FrenchPod---------------------De plus en plus de Français utilisent ChatGPT au quotidien : courriels, révisions, cuisine… L’outil s’impose comme un réflexe numérique dans la vie moderne.Traduction :More and more French users rely on ChatGPT daily—for emails, studying, even cooking. It's becoming a go-to digital tool in everyday life.Une apparition surprise (Surprise appearance)
04:30|Le pape a surpris les fidèles en apparaissant place Saint-Pierre, offrant une bénédiction inattendue et renforçant le lien avec les pèlerins.Traduction:The pope surprised the faithful by appearing in St. Peter's Square, offering an unexpected blessing and strengthening the bond with pilgrims. Click through the following links to start your language-learning journey:Web: https://go.italki.com/learnfrenchApp: https://go.italki.com/learnfrenchappBuy $10, get $5 for free for your first lesson using my exclusive Promo Code: LEARNFRENCHThe discounts are only available for the first 50 users.Israël cible le Hezbollah (Israel targets Hezbollah)
02:27|Israël a annoncé avoir ciblé des membres du Hezbollah lors d'une frappe au Liban, coïncidant avec la visite d'une émissaire américaine.Traduction:Israel announced targeting Hezbollah members in a strike in Lebanon, coinciding with a U.S. envoy's visit.La guerre commerciale mondiale (Global trade war)
04:35|To get 55% OFF the Lingopie annual plan:https://learn.lingopie.com/FrenchPod---------------------Le président américain Donald Trump impose de nouveaux tarifs douaniers, atteignant des niveaux inégalés depuis un siècle, exacerbant les tensions commerciales internationales.Traduction:U.S. President Donald Trump imposes new tariffs, reaching levels unseen in a century, exacerbating international trade tensions.Une "chasse aux sorcières" ("Witch hunt")
03:57|Condamnée par la justice française, Marine Le Pen qualifie sa condamnation de "chasse aux sorcières", dénonçant une persécution politique à son encontre.Traduction:Convicted by French courts, Marine Le Pen describes her sentence as a "witch hunt," alleging political persecution against her.