Partager
Learn French with daily podcasts
Un appel (Call)
•
Un sommet d'un mois au Vatican s'est terminé par un appel à accorder aux femmes davantage de rôles de leadership dans l'Église catholique, mais sans demander leur ordination en tant que prêtres.
Traduction:
A month-long Vatican summit has ended with a call for women to have more leadership roles in the Catholic Church, but not a call for women to be ordained as priests.
More episodes
View all episodes
Changements importants (Significant changes)
03:45|Les manifestations d'agriculteurs en France ont conduit à des changements importants dans la politique agricole, incluant de nouvelles mesures de soutien financier. Traduction:Farmer protests in France have led to significant changes in agricultural policy, including new financial support measures.Une escalade (Escalation)
03:39|L'attaque d'Israël contre l'Iran intensifie la guerre au Moyen-Orient. Éviter, ou risquer, une escalade encore pire est au cœur des décisions prises par le guide suprême iranien.Traduction: Israel’s attack on Iran deepens the war in the Middle East. Avoiding, or risking, an even worse escalation is at the heart of decisions being taken by Iran’s supreme leader.Première perte (First lost)
02:52|La Marine royale néo-zélandaise a perdu son premier navire en mer depuis la Seconde Guerre mondiale, après qu'un de ses vaisseaux s'est échoué au large des côtes de Samoa.Traduction:The Royal New Zealand Navy has lost its first ship to the sea since World War Two, after one of its vessels ran aground off the coast of Samoa.Un espion (Spy)
03:58|Un béluga soupçonné d'avoir été entraîné comme espion par la Russie a été retrouvé mort au large des côtes norvégiennes.Traduction:A beluga whale suspected of having been trained as a spy by Russia has been found dead off the Norwegian coast.Bras de fer commercial transatlantique (Transatlantic Trade Showdown)
04:48|🇫🇷 Learn French by watching real TV shows with Lingopie. Click any word for an instant translation and review it later with flashcards.🎁 7-day FREE trial + 73% OFF: 👉 https://learn.lingopie.com/dailyfrenchpod---------Les États-Unis imposent des taxes sur les voitures européennes. L'Union européenne menace de riposter avec des mesures similaires sur les produits américains.Traduction : The United States imposes tariffs on European cars. The European Union threatens to retaliate with similar measures on American products.Nouvelle édition du dictionnaire (New Dictionary Edition)
03:30|🇫🇷 Learn French by watching real TV shows with Lingopie. Click any word for an instant translation and review it later with flashcards.🎁 7-day FREE trial + 73% OFF: 👉 https://learn.lingopie.com/dailyfrenchpod---------L'Académie française a publié la neuvième édition de son dictionnaire, actualisant la langue française pour la première fois depuis 1935.Traduction:The Académie Française released the ninth edition of its dictionary, updating the French language for the first time since 1935.Mandat d’arrêt (Arrest warrant)
04:09|🇫🇷 Learn French by watching real TV shows with Lingopie. Click any word for an instant translation and review it later with flashcards.🎁 7-day FREE trial + 73% OFF: 👉 https://learn.lingopie.com/dailyfrenchpod---------La Cour pénale internationale (CPI) a suscité la colère d'Israël avec sa décision controversée d'émettre des mandats d'arrêt contre le Premier ministre Benjamin Netanyahu.Traduction :The International Criminal Court (ICC) earned Israel’s ire with its controversial decision to issue arrest warrants for Prime Minister Binyamin NetanyahuZone bleue (Blue zone)
03:34|Pour découvrir mon nouveau podcast Un mot par jour:Apple Podcastshttps://podcasts.apple.com/fr/podcast/un-mot-par-jour/id1492034665Spotifyhttps://open.spotify.com/show/5RVUWD1KGZwPImvngT6q51?si=2cca2533485c4925---------------------En matière de longévité, peu d'endroits dans le monde ont connu une augmentation aussi drastique de l'espérance de vie que la cité-État insulaire d'Asie du Sud-Est.Traduction:When it comes to longevity, few places in the world have seen such a drastic jump in life expectancy as the island city-state in Southeast Asia.