French Expat

Partager

Apprendre le français du monde à la Milton Public School

Saison 4, Ép. 2

Qu’il s’agisse d’un retour à l’école ou toute première fois sur les bancs pour apprendre, la rentrée est synonyme de renouveau, de découverte et parfois aussi … de saut dans l’inconnu. C’est d’ailleurs souvent le cas pour les expats et immigrés qui s’installent à l’étranger de manière temporaire ou permanente, et qui s’interrogent comment permettre à leurs enfants d’apprendre la langue locale tout en maîtrisant le français, ou qui aimeraient que leurs enfants nés à l’étranger apprennent la langue de Molière ou tout simplement qui s’interrogent : quel est le meilleur choix et surtout, quelles sont les options ? Au cours des trois prochains épisodes, French Expat vous propose de plonger dans trois systèmes scolaires que l’on trouve aux Etats-Unis (mais pas que) afin que vous puissiez vous faire un avis par vous-même.


Dans ce tout premier épisode, je vous emmène du côté de Milton dans le Massachusetts. J’ai choisi de me rendre dans cette ville cossue de Nouvelle Angleterre pour découvrir le programme d’immersion en langue française de la Milton Public School, l’école publique locale. Un programme d’immersion complète allant du CP ou 1st grade à la fin du lycée et … complètement gratuit.


Avec les interventions de Zeina Hamada, director of World Languages at Milton School District ; Marianne Le Bigot, reading specialist ; Emmanuelle Segal, maîtresse de 1st grade (équivalent du CP).


Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcast

Suivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 



Production :


Plus d'épisodes

1/26/2023

BONUS : Apprendre à sauter sans parachute

Saison 4
En octobre 2020, Emilie Hernandez confiait son histoire d'expatriation aux 4 coins du monde : Taiwan, Espagne, Irak pour enfin s'installer à Brooklyn, NY. Un cheminement au grés des évènements de la vie mais aussi surtout par amour et passion pour le flamenco, car Emilie est danseuse professionnelle.Quelques jours après notre enregistrement en 2020, la vie d'Emilie a changé du tout au tout. Après avoir perdu tous ses jobs en mars 2020, elle hustle et se réinvente une nouvelle fois pour subvenir aux besoins de sa famille. Une reconversion qui lui va bien car elle a lancé son studio de création de poupées "qui ont une âme" Mani Mina qui cartonne. Emilie a aussi rencontré l'Amour de sa vie, et tout s'enchaîne très vite : coup de foudre, rencontre avec la famille, demande en mariage au bout de quelques mois, un mariage moins d'un an après et même une grossesse quelques jours après s'être dits "oui" pour la vie. Dans ce nouvel épisode de French Expat, Emilie nous raconte comment elle a appris à lâcher prise, et à sauter sans parachute.Pour écouter l'épisode de la saison 2 de French Expat enregistré avec Emilie, c'est ici : https://play.acast.com/s/french-expat-le-podcast/s2e6-emilie-taiwan-espagne-irak-usa-cellequiasuivisoninstinctaux4coinsdumondeRetrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief
1/23/2023

Laura Taouchanov (Dublin) : Je suis correspondante de presse et je veux faire du standup

Saison 4, Ép. 23
Peut-on rire de tout ? Sommes-nous aussi drôles dans une langue autre que notre langue maternelle et avec des codes avec lesquels nous n’avons pas grandit ? Après avoir grandit en région parisienne, Laura décide de se lancer dans des études de journalisme avec un focus sur les métiers de la radio et rejoint rapidement une grande rédaction nationale française. Sauf qu’au bout de quelques années, Laura est en recherche de sens alors rapidement elle revient vers un de ses rêves : partir à l’étranger pour devenir correspondante pour les radios françaises. Aujourd’hui je vous présente Laura Taouchanov qui nous parle depuis Dublin, en Irlande, où elle exerce le métier de correspondante de presse et où elle rêve de devenir standupeuse. Ensemble on s’interroge sur notre identité à l’étranger : dégageons-nous la même chose, sommes-nous drôles dans nos vies à l’étranger ? Vous sentez-vous, vous aussi, encore plus français depuis que vous avez quitté la France ?Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief
1/16/2023

Florie Bodin : "j'ai gagné la Green Card à la loterie Américaine"

Saison 4, Ép. 22
Chaque année, 20 millions de personnes venant du monde entier tentent leur chance à la fameuse loterie de la carte verte Américaine. Ce précieux sesame de resident permanent si difficile a obtenir ne sera pourtant délivré qu’a environ 55 000 personnes a l’issue d’un processus souvent long et parfois aussi un peu compliqué.Florie Bodin a toujours eu une relation très forte avec les Etats-Unis, et si de nombreux séjours l’y ont menée, elle n’y a jamais véritablement vécu. En octobre 2019, se remettant d’une rupture amoureuse et en recherche de nouvelles aventures, la voilà qui tente sa chance en soumettant sa candidature à ce loto peu ordinaire. Au printemps 2020, alors qu’elle a du réinventer son quotidien impacté par la crise du Coronavirus, Florie découvre un peu par hasard qu’elle a été sélectionnée. Choquée mais aussi très heureuse par cette annonce, Florie entre alors dans un processus dont elle ignore tout : beaucoup de papiers, des justificatifs en tous genres, des visites médicales et un investissement financier qu’elle n’avait pas anticipé. A mesure qu’elle avance, sa vie aussi change : depuis 2019, il s’en est passé des choses. Elle a créé son entreprise, Grows, elle a rencontré son petit ami plutôt sédentaire … la voilà moins mobile qu’au moment de sa candidature. Malgré tout, Florie termine le processus et reçoit son précieux en 2022. Au moment où elle se confie dans French Expat, elle est aux Etats-Unis pour activer sa carte verte et se demande si elle va rester … ou non.Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief