Partager

cover art for Jessica Lederman : ≪Grand reporter, j'ai tout plaqué pour donner une chance à une autre Moi≫

French Expat

Jessica Lederman : ≪Grand reporter, j'ai tout plaqué pour donner une chance à une autre Moi≫

Saison 5, Ep. 11

Chaque véritable rencontre est susceptible de changer notre vie≫ : cette citation d'Albert Camus résume à elle seule le parcours et les décisions de la French Expat de la semaine, Jessica Lederman.


Alors qu'elle est grand reporter pour les journaux télévisés de TF1, un travail passion auquel elle se consacre pleinement, Jessica Lederman vit un burnout : elle n'a pas vraiment pris de vacances depuis des années et a environ 6 mois de congés à poser. Sur les conseils de ses proches, elle décide de prendre une année sabbatique à Tel Aviv en Israël pour se retrouver et prendre soin d'elle, tout en gardant en tête qu'elle souhaite reprendre sa carrière et sa vie d'avant dès son retour.


Et une rencontre va tout changer : avec elle-même tout d'abord : elle se met à vivre et elle y prend goût. Et quelques semaines à peine après son arrivée, Jessica rencontre l'homme qui lui donnera envie de rester.


S'il n'est pas tout de suite clair pour elle que sa carrière va changer du tout au tout, Jessica rejoint quelques temps la rédaction de la chaine locale i24 news et c'est lorsqu'elle devient Maman que c'est évident : elle recherche du sens et le trouvera dans sa maternité auprès de son fils.


Aujourd'hui, Jessica Lederman se livre sans tabou sur sa reconversion et sa quête de sens. Elle raconte comment elle a décidé de suivre son cœur pour vivre en Israël avec son mari et leur fils, puis de s'installer à New York au tout début de la pandémie du Coronavirus. Jessica Lederman partage également des réflexions sur l'éducation des enfants et les différences culturelles entre la France et les États-Unis. Avez-vous déjà entendu parler de Toddlergarchy ?


Pour venir en aide aux populations civiles, je vous encourage à soutenir l'une de ces organisations : Médecin sans frontières, Unicef, ICRC, Save the Children, International Rescue Committee, et World Food Program.


French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des français établis hors de France. Cet épisode est raconté et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.

More episodes

View all episodes

  • 10. BONUS : Entretien avec Jean-Yves Vesseau, directeur de The Ecole à New York

    37:39||Saison 6, Ep. 10
    Dans cet épisode, nous recevons Jean-Yves Vesseau, directeur de The École, un établissement bilingue unique à New York. En retraçant son parcours d’expatrié et ses multiples expériences à travers le monde, Jean-Yves nous fait découvrir la richesse de l’éducation bilingue et biculturelle qu’il propose. Au fil de la discussion, il partage des anecdotes personnelles et ses réflexions sur l’importance de l’ouverture culturelle, tant pour les familles internationales que pour les élèves. Un échange captivant sur les défis et succès de The École, et sur l’avenir de cette école singulière qui inspire les jeunes citoyens de demain.Cet épisode a reçu le soutien de The Ecole, anciennement « École Internationale de New York », une école bilingue franco-américaine indépendante au service d'une communauté internationale d'élèves de la maternelle au collège dans le district de Flatiron à New York.Plus d'infos : https://www.theecole.org/French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.Retrouvez nos partenaires et sponsors : https://linktr.ee/FrenchExpat
  • 9. Carla Ferrari (Naples) : De la meilleure pizzeria d'Italie aux défis de la vie multiculturelle (en passant par Top Chef)

    01:08:51||Saison 6, Ep. 9
    “La cuisine, c’est l’envers du décor. Là où s’activent les hommes et les femmes pour le plaisir des autres” disait le cuisinier Bernard Loiseau.Notre invitée aujourd'hui, Carla Ferrari, incarne cette passion chaque jour. Après avoir suivi l’irrépressible envie de se rapprocher de ses racines suivie d’une ascension fulgurante dans le monde de la gastronomie italienne avec sa pizzeria reconnue parmi les meilleures d’Italie, Carla a su conquérir le cœur des Français en participant à Top Chef, tout en jonglant avec sa vie de famille à Naples. Dans un monde où la cuisine est un pont entre les cultures, comment parvient-elle à maintenir la richesse de ses racines françaises tout en s'épanouissant au sein de la tradition italienne ? Réponses (et bien plus encore) dans cet épisode.5 leçons clés :Saisir les opportunités Carla a su transformer une simple demande Instagram en une participation à Top Chef, ouvrant la voie à de nouvelles collaborations et aventures professionnelles.Transmission culturelle Maintenir une identité culturelle en tant qu'expatriée nécessite des efforts innovants et un engagement envers ses racines, comme l'importance de la langue maternelle.Focus sur ses compétences Se concentrer sur ses forces, comme Carla le fait dans la restauration italienne, peut mener à une carrière pérenne, peu importe le lieu où l'on se trouve.Flexibilité culturelle Expérimenter de nouvelles cultures demande une adaptation constante, souvent enrichissante, comme l'ouverture à l'environnement napolitain l'a montré à Carla.Créativité culinaire Oser mélanger les influences culturelles en cuisine pousse à expérimenter et à développer des recettes originales pour le plaisir personnel et professionnel.French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.Retrouvez nos partenaires et sponsors : https://linktr.ee/FrenchExpat
  • 8. Noémie Hautcoeur (Canada, Japon) : Le dessin pour me reconstruire à tout prix loin de lui

    01:24:24||Saison 6, Ep. 8
    TW : violences conjugalesDans cet épisode, je vous invite à découvrir l'histoire bouleversante de Noémie, une Française au parcours marqué par les défis et une résilience extraordinaire.Installée au Canada juste avant la pandémie, Noémie a traversé les hauts et les bas d'une relation d'abord idyllique, mais qui est devenue toxique avec le temps. Après un voyage décisif au Pérou, elle trouve la force de se libérer, de tout quitter et de repartir à zéro.Noémie se lance alors dans la réalisation de ses rêves : renouer avec ses passions profondes pour le dessin, le tatouage, et le Japon, une culture qui l'a toujours fascinée. Aujourd'hui, tatoueuse accomplie à Montréal, elle partage avec nous les leçons de son parcours, de sa transformation personnelle et de son nouveau bonheur.Un témoignage puissant sur sa capacité à surmonter l'adversité et à s'épanouir malgré les épreuves.French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.Retrouvez nos partenaires et sponsors : https://linktr.ee/FrenchExpat
  • 7. Cécile Wight (Asheville, USA) : Trois semaines après le passage de l'ouragan Hélène

    53:17||Saison 6, Ep. 7
    Il y a tout juste quelques jours, l’ouragan Hélène touchait terre aux Etats Unis en passant par la Floride. Cet ouragan, comme souvent, a perdu de son intensité à mesure qu’il progressait dans les terres et se transformer en tempête tropicale.Sauf que la tempête tropicale Hélène a causé d’énormes dégâts dans la région d’Asheville, ville en Caroline du Nord, une région montagneuse qui n’est pourtant pas au bord de l’eau. Et qui a subi de plein fouet les effets de cette tempête.Aujourd’hui, je vous propose de découvrir mon entretien avec Cécile Wight aka @ashevilleinfrench, une Française installée dans la région qui nous raconte la situation sur place.Émotion, volontariat, incertitude et culpabilité se mélangent. C’est parti direction Asheville 🇺🇸Les associations dont Cécile parle dans l'épisode sont les suivantes :Beloved https://belovedasheville.comFrench Broad River Academy https://www.fbra-avl.org/salamander-fund/Cajun Navy https://pinnaclesar.orgManna Food Bank https://www.mannafoodbank.orgMountain Mule Packers https://www.mountainmulepackers.comRural Organizing and Resilience https://ruralorganizing.wordpress.com/?French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.Retrouvez nos partenaires et sponsors : https://linktr.ee/FrenchExpat
  • 6. Audrey Lefevre (Washington DC) : De la scène parisienne aux coulisses de la Maison Blanche

    01:13:43||Saison 6, Ep. 6
    Dans cet épisode de French Expat, nous avons le plaisir de vous présenter Audrey Lefèvre, une femme aux multiples facettes dont la passion l'a menée aux États-Unis il y a un peu plus de dix ans. Depuis le début de cette saison, nous avons rencontré des profils variés d'expatriés, chacun avec des raisons uniques de quitter leur pays, allant de la survie à la passion, parfois même les deux.Aujourd'hui, nous allons explorer un parcours qui illustre parfaitement cette diversité. Audrey, en découvrant son récit, semble réaliser, presque à son insu, qu'elle a toujours rêvé de la vie qu'elle mène aujourd'hui. Son expatriation n'est pas le fruit du hasard, mais chaque tournant qu'elle a pris l'a conduite à des moments de joie, de défis et de découvertes inattendues.Elle a quitté la France pour suivre son mari, et cette décision a marqué le début d'une aventure exaltante. Aujourd'hui, Audrey est maquilleuse professionnelle, travaillant avec des figures emblématiques de la politique mondiale, telles que les familles Trump, Bush et Clinton. Cela représente tout de même quatre présidents !Mais au-delà des paillettes et des projecteurs, c'est sa quête de connexions humaines authentiques qui anime son parcours. Audrey a un talent unique pour capter la fragilité des personnalités puissantes tout comme des personnes ordinaires, révélant ainsi leur humanité.Son parcours devient une véritable source d'inspiration, et elle nous parle de ses débuts modestes, de ses aspirations, de la réalisation de ses rêves et de sa reconversion.French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.Retrouvez nos partenaires et sponsors : https://linktr.ee/FrenchExpat
  • 5. Elisabeth Meyer (New York) : Dans les coulisses des négociations pour la France à l’ONU avec une diplomate

    01:07:42||Saison 6, Ep. 5
    Dans cet épisode de French Expat, nous partons à la rencontre d'Elisabeth Meyer, une diplomate française de 38 ans. Installée à New York avec son mari et leurs trois enfants depuis deux ans, Elisabeth, son quotidien professionnel c’est au cœur des negotiations pour la France à l'ONU. Passionnée depuis toujours par les affaires publiques et politiques, c'est finalement vers la diplomatie qu'elle a orienté sa carrière, défiant les codes d'un milieu où les modèles féminins se faisaient rares.Avec une détermination sans faille, elle a tracé son propre chemin, devenant ainsi une source d'inspiration pour toutes celles qui rêvent d'une carrière internationale. Au cours de cet épisode, Elisabeth nous invite dans les coulisses de son parcours, partageant ses expériences à New York, véritable carrefour des négociations internationales, mais aussi à Londres et en Turquie.Ses anecdotes fascinantes révèlent les compétences essentielles à la diplomatie : écoute active, clarté et adaptabilité. Ce portrait captivant illustre à quel point la diplomatie requiert autant de compétences professionnelles que de souplesse face aux défis familiaux et aux enjeux globaux. Plongez au cœur de la diplomatie internationale et découvrez les moments inoubliables qui ont jalonné le parcours d’Elisabeth Meyer.French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.Retrouvez nos partenaires et sponsors : https://linktr.ee/FrenchExpat
  • 4. Perrine Rambeau (Californie) : Expat par "hasard", le PCT fait désormais partie de mon histoire

    01:19:22||Saison 6, Ep. 4
    🌟 Aujourd'hui, je vous invite à plonger dans une aventure hors du commun ! 🎒🎙️ On a déjà raconté plusieurs histoires dans le podcast : parfois, c'est un coup de tête, une envie irrésistible de découverte, ou même une nécessité impérieuse. 🌍🥾 Mais pour Perrine Rambeau, le Pacific Crest Trail (PCT) a été un projet mûri pendant des années, nourri par une passion pour la randonnée et les grands espaces. 🌲🏞️🌎 Aujourd'hui, dans French Expat, nous allons explorer l'une des expériences les plus intenses de la vie de Perrine. Vous pourriez dire : "Mais ce n'est pas de l'expatriation !" 🤔 Et pourtant, si !✈️ À l'origine, Perrine menait une vie en France remplie d'aventures. 🇫🇷 Elle avait traversé l'Atlantique à la voile ⛵️ et randonné à travers la Nouvelle-Zélande. 🏔️💍 Pour sa lune de miel avec son cher et tendre, elle avait choisi d'arpenter ce sentier mythique de l'Ouest américain en mars 2020... une date qui vous rappellera sûrement quelque chose. 📅Mais avec la pandémie, elle s'est retrouvée coincée aux États-Unis quelques jours après son arrivée. 🚫🇺🇸⛰️ Aujourd'hui, Perrine raconte les défis qu'elle a rencontrés sur le PCT : des kilomètres parcourus dans des conditions extrêmes, l'entraide sur le sentier et des moments magiques face à des paysages à couper le souffle, depuis la Californie jusqu'à l'État de Washington, en passant par l'Oregon. 🌲🌄🚶‍♀️ Avec près de 2 653 miles parcourus (environ 4 270 kilomètres), cette randonnée de cinq mois a transformé non seulement la vision de Perrine sur la nature, mais aussi sur elle-même. 💪🌱 Elle me confiait que ce sentier fait désormais partie d'elle, de son histoire. 🛤️✨💬 Perrine Rambeau nous partage aujourd'hui les difficultés : les pieds trempés, la météo capricieuse 🌧️, mais aussi – et surtout – la beauté des connexions humaines. 🤝 Chaque étape a forgé son parcours et ses émotions d'une manière unique. 💖🎧 Et je suis ravi de pouvoir partager tout cela avec vous aujourd'hui ! 🎉Liens utiles :le blog de Perrine et les livres dont elle parle dans l'épisode : https://leplusbeauvoyage.com/afale compte instagram de Perrine : https://www.instagram.com/perrine.rambeau/French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.Retrouvez nos partenaires et sponsors : https://linktr.ee/FrenchExpat
  • Bonus : Les autres vies de Laura Pouliquen à l'étranger

    13:53||Saison 6
    Dans l'épisode de la semaine, Laura Pouliquen nous racontait sa vie à Dubai en famille et son retour à Paris.Mais la vie à l'étranger, c'est une histoire d'amour qui a commencé y a un moment ! Alors dans ce petit bonus, Laura nous raconte tout ça.Retrouvez nos partenaires et sponsors : https://linktr.ee/FrenchExpat
  • 3. Laura Pouliquen : Vivre à Dubai en famille ... loin des clichés et revenir en France

    43:41||Saison 6, Ep. 3
    L'expatriation ... Ça peut être une aventure exaltante lié à un projet professionnel, un désir personnel profond ou encore une quête de renouveau.Mais elle peut également imposer des défis émotionnelle et personnelle considérable. C'est ce dont on parle dans le podcast chaque semaine, et celle ci transforme le quotidien et les relations familiales.Aujourd'hui, je vous invite à découvrir l'histoire intense de Laura Pouliquen, une Française aujourd'hui parisienne, amoureuse des cultures du monde, qui un jour, a eu l'opportunité de partir vivre en famille à Dubai. Alors je vous vois venir : Laura est créatrice de contenus et de podcasts accomplie, elle s'est installée à Dubai. On est en plein dans le cliché ? On pourrait oui, mais pas du tout.Initialement dure à appréhender, la ville les a accueillis avec ses contrastes étonnants et ses possibilités infinies. A Dubaï, Laura a développer différents projets professionnels. Elle a collaboré avec des médias locaux et participer à l'Exposition universelle de 2020. Malgré ses succès professionnels, la vie à Dubaï n'est pas sans défis. Entre introspection et persévérance, Laura partage aujourd'hui son propre cheminement vers une meilleure compréhension de ces besoins professionnels et personnels. Ensemble on évoque sa phase de croissance personnelle qui a résulté de ces difficultés et de l'adaptation nécessaire une fois de retour en France où, malgré tout, elle a pu trouver un épanouissement autant professionnel que personnel.Dubai en famille, loin des clichés pour se construire, c'est maintenant, c'est tout de suite, c'est parti !Retrouvez Laura Pouliquen sur son podcast l'Alea, juste ici. Et son podcast Histoires de Dubai par ici.French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.Retrouvez nos partenaires et sponsors : https://linktr.ee/FrenchExpat