Partager
French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
Damien Zouaoui : de retour d'un tour du monde, j'ai créé un beer spa avec ma femme
Est-ce que l'histoire du jour est une histoire d'amour, une histoire de voyage, une histoire de découverte, une histoire d'entrepreneuriat ? Un peu de tout ! J'ai rencontré Damien Zouaoui il y a presque un an, lors d'une soirée en amoureux avec mon mari dans le centre de Denver. Cette soirée, c'était dans un spa, un spa à bière et en attendant notre tour au jacuzzi, un certain Damien nous a abordé. C'était le co-propriétaire des lieux. Et en échangeant quelques minutes avec lui, j'ai découvert les prémices d'une histoire de vie passionnante. Je savais déjà que nous allions nous revoir.
Damien a grandi en région parisienne. S'il s'est lancé en post bac vers des études de commerce, il ne parle pourtant pas vraiment anglais. C'est même une sorte de complexe pour lui. Et un soir, alors qu'il est dans un bar parisien avec des potes, le voilà qui bouscule un inconnu qui va en fait changer sa vie. Cette personne est un homme Américain, celui qui va devenir son mentor business et qui lui offrira ses premières opportunités de travail à l'étranger.
Parce que s'il ne parlait pas vraiment anglais et s'il ne rêvait pas particulièrement des Etats-Unis, Damien avait un rêve ou plutôt une ambition : celle de créer, créer une entreprise, un concept et des emplois. Rien que ça !
Quelques mois plus tard, il est envoyé à New York. Et là, c'est un peu la révélation. Au bout de quelques années à New York, c'est grâce à une application de rencontre qu'il va rencontrer Jessica French, une jeune femme spécialisée dans le recrutement elle aussi passionnée d'entrepreneuriat. Au moment de leur rencontre, la jeune femme s'apprête à partir en tour du monde : l'aventure d'une vie à laquelle se joindra Damien quelques mois plus tard.
Ensemble, ils vont arpenter les routes du monde à la recherche du projet : le projet entrepreneurial qui devrait changer leurs vies. Et c'est ainsi qu'un jour pluvieux de 2019, en Europe de l'Est, les jeunes tourtereaux ont découvert le beer spa. Bingo, voilà le concept qu'ils cherchaient. Et qu'ils ont depuis adapté à leur sauce mais aussi au marché Américain.
L'histoire que je vous propose aujourd'hui, c'est donc une histoire d'amour, une histoire de découverte de soi et une histoire d'entrepreneuriat ... à deux.
Plus d'infos sur le Oakwell Beer Spa de Damien et Jessica : https://oakwell.com/
French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.
More episodes
View all episodes
[REDIFF] Emmanuel Arnaud, fondateur de HomeExchange, raconte ses aventures autour du monde seul et en famille
39:30||Saison 7Et si réussir en France ne voulait absolument rien dire aux États-Unis ?Dans cet épisode de French Expat, Emmanuel Arnaud, entrepreneur et cofondateur de HomeExchange, raconte son arrivée à Boston après avoir revendu son concurrent américain. En France, il dirigeait une entreprise reconnue, levait des fonds et faisait parler de lui dans la presse. Aux États-Unis, il repart de zéro… littéralement, seul dans un bureau « qui ferme », condition indispensable pour obtenir son visa.Troisième expatriation, cette fois en famille avec quatre enfants, Emmanuel partage les coulisses d’une aventure entrepreneuriale sans filet : choc culturel, invisibilité médiatique, reset professionnel, mais aussi opportunités, réseau français, école américaine et qualité de vie à Boston.Un épisode lucide et inspirant sur l’expatriation, l’entrepreneuriat et le courage de tout recommencer.Cet épisode est une rediffusion de la saison 1 du podcast diffusée en 2019.French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.
[BONUS] Échanges de messages vocaux entre Laurie et Anne-Fleur avant de partir aux Etats-Unis
59:24||Saison 7Avant de nous retrouver dans le Colorado, Laurie Técher et Anne-Fleur Andrle se sont échangé des vocaux pendant 6 mois. On vous en partage quelques uns !French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.
17. Laurie Técher (Colorado) : « Je voulais faire un choix pour nous, pas pour les autres »
01:38:13||Saison 7, Ep. 17Aujourd’hui, je reçois Laurie Técher, qui a décidé, avec son mari Guillaume et leurs trois enfants, de tout quitter pour s’installer dans le Colorado grâce à un visa E-2.Leur projet initial ? Racheter une entreprise d’électricité.Leur projet final ? Ouvrir un Woofgang Bakery & Grooming, un salon de toilettage–spa–boulangerie pour chiens.Entre les deux : un an de questions, de pivots, de renoncements et d’évidence.Dans cet épisode, Laurie nous raconte :Pourquoi le rêve américain s’est imposé comme une nécessitéLeur parcours d’installation au Colorado : écoles, quartier, budget, logementLe reality check sur les licences professionnelles et le pivot vers le petcareLa difficulté d’adapter trois enfants à des rythmes différentsLe coup de cœur pour Highlands Ranch et la vie en plein airLes moments durs, les moments doux, et ce qu’elle referait autrementUne discussion sincère, remplie d’énergie, de lucidité et d’humanité.L’histoire vraie d’une famille qui apprend à se reconstruire loin, mais ensemble.French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.
[BONUS] Les fire questions de Laurie Técher
10:48||Saison 7En attendant de découvrir l'histoire de Laurie Técher, voici un petit bonus dans lequel elle se prête à l'exercice des fire questions !Retrouvez l'histoire de Laurie dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat !French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.
16. Olivier Jeannel : Deux pays, deux cultures, une même surdité, son regard sur l’inclusion, de Los Angeles à la France
01:04:33||Saison 7, Ep. 16Dans cet épisode, nous partons à la rencontre d’Olivier Jeannel, entrepreneur franco-américain à l’origine de Rogervoice, l’application qui a révolutionné l’accessibilité téléphonique pour les personnes sourdes et malentendantes.Né à Los Angeles, devenu sourd profond à l’âge de 2 ans, Olivier grandit dans le système scolaire californien, entre inclusion, beach culture et effervescence de la bulle techno. Après UC Berkeley, il traverse l’Atlantique pour poursuivre ses études à Sciences Po… et se heurte au manque criant d’accessibilité en France. C’est de ce choc culturel, mais aussi de l’ironie de sa carrière chez Orange, où il ne peut pourtant pas téléphoner, que naît l’idée qui changera sa vie : permettre enfin aux personnes sourdes de passer des appels en toute autonomie.En 2014, il crée Rogervoice, première app à sous-titrer les appels en temps réel grâce à un mélange unique d’intelligence artificielle et de médiation humaine. Aujourd’hui présente dans plus de 50 pays et certifiée aux États-Unis, la solution s’impose comme un acteur majeur de l’inclusion téléphonique.À travers son histoire, Olivier nous parle de handicap, de résilience, de technologie, mais aussi de ce que l’expatriation révèle : deux cultures, deux visions du handicap, et la même envie de construire des ponts. Un épisode inspirant, incarné, qui célèbre l’innovation au service de l’autonomie.French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.
[BONUS] Les fire questions d'Olivier Jeannel
07:33||Saison 7En attendant de découvrir l'histoire de Olivier Jeannel, voici un petit bonus dans lequel il se prête à l'exercice des fire questions !Retrouvez l'histoire d'Olivier dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat !French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.
15. Béranger Natanelic : Partir maintenant parce que tout peut s’arrêter demain
01:15:34||Saison 7, Ep. 15Il y a des conversations, des chocs et des prises de conscience qui changent une vie. Pour Béranger Natanelic, le déclic est venu de son père. Un homme qui rêvait de repartir au Népal à la retraite, mais dont le corps a dit stop avant l’heure.Alors Béranger a compris : il ne voulait pas attendre “plus tard”. Il voulait vivre, maintenant.Deux ans plus tard, il a traversé l’Atlantique en bateau-stop, parcouru l’Amérique du Sud du nord au sud puis du sud au nord en passant par la Colombie, le Pérou, l'Argentine, le Brésil, le Panama, ou encore le Mexique… près de 400 conducteurs, des centaines de visages, de rencontres et de repas partagés.Toujours en stop. Toujours porté par la confiance et l’hospitalité.Dans cet épisode, il raconte son déclic, ses débuts "à l’arrache," les galères, les peurs, les vagues à traverser - celles de la mer comme celles du cœur - mais surtout, il nous raconte ce que cette vie en itinérance lui a appris sur la liberté, la simplicité et la beauté du lien humain. Un épisode qui donne envie de lever le pouce, d’ouvrir la porte, mais aussi … de croire un peu plus en les autres.Tous les liens pour retrouver Béranger, son voyage, ses rencontres et son podcast par ici : https://papamamantoutvabien.fr/French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.
[BONUS] Les fire questions de Béranger Natanelic
18:10||Saison 7En attendant de découvrir l'histoire de Béranger, voici un petit bonus dans lequel il se prête à l'exercice des fire questions !Retrouvez l'histoire de Béranger Natanelic dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat !French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.
14. De l’Australie au Maroc : Alexandra Prohaczka, la Française qui a fait du monde sa maison
01:23:14||Saison 7, Ep. 14À 17 ans, Alexandra quitte l’Europe pour vivre dans un kibboutz en Israël. Ce qu’elle pensait être une parenthèse deviendra dix ans d’aventures à travers le monde.Des routes enneigées du Canada aux plages d’Hawaï, du désert australien aux montagnes du Rajasthan, de l’immersion dans un village indien sans internet à la création d’une entreprise de tourisme solidaire au Maroc… Alexandra Prohaczka a fait de chaque rencontre un voyage, et de chaque imprévu une leçon.Dans cet épisode, elle raconte ses histoires incroyables : une sortie de route qui devient révélation, un papy routier nu mais bienveillant, une “adoption” spirituelle en Inde et surtout, ce qu’elle a appris du mouvement, du lâcher-prise et du retour à soi.🌍 Une conversation sur la liberté, la lenteur, et le fait de se sentir chez soi partout.French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.