Zona de Recarga

Carmen Lucía Alvarado, Guatemala.Poeta y editora. Miembro de los grupos Ritual y Metáfora, con los que fue parte de la organización del Festival internacional de poesía de Quetzaltenango. Fue subdirectora de la revista electrónica Luna Park, entre 2007y 2010, trabajó en Editorial Cultura (Ministerio de Cultura, Guatemala) y desde el año 2009 dirige el sello editorial independiente Catafixia Editorial. Ha participado en Festivales y lecturas en Guatemala, México, Costa Rica, Cuba y España. Sus poemas han sido incluidos en antologías de Guatemala y el extranjero, y traducidos para revistas de Estados Unidos e Inglaterra. Tiene publicado los libros de poesía Imagen y semejanza (2010) Poetas astronautas (2012), Edad Geológica del miedo ( 2018) y desde el año 2015 trabaja en la escritura de su poética Pangea Muerte. En el año 2021 fue nominada al premio Rhysling, mismo que otorga la Asociación de poesía de Ciencia ficción en Estados Unidos.

Javier Fuentes Vargas (Santa Ana, El Salvador, 2000).Estudiante de Antropología Sociocultural en la Universidad de El Salvador. Su poesía ha sido publicada en diferentes revistas como: “Primera Página” (México, 2019 & 2020), “El Camaleón” (Guatemala, 2020) Revista “Collhibrí” (BUAP, México, 2020) y Revista “Extrañas Noches” (Argentina, 2020). Mención de honor en el festival internacional “Premio a la palabra” por “Duele Igual” (Argentina, 2019), Finalista del XVII concurso literario Gonzalo Rojas Pizarro por “Vaho” (Chile, 2020). Ha publicado: La muerte llegará (El Salvador, Artesanos & Editores, 2019).