Share
پادکست پرچم سفید
سقوط کابل و میراث چهار دهه جنگ - پرونده جنگ افغانستان - قسمت آخر
Season 14, Ep. 16
•
در ۲۱ اوت ۲۰۱۷، ترامپ راهبرد افزایش نیرو را اعلام کرد و گفت دیگر از تاریخ خروج صحبت نمی‌کند. یک سال بعد، مسیر را عوض کرد و زلمی خلیل‌زاد را نماینده‌ی ویژه کرد. در اکتبر ۲۰۱۸، ملا عبدالغنی برادر پس از ۸ سال و ۷ ماه از زندان کراچی آزاد شد. در ۲۹ فوریه ۲۰۲۰، در هتل شرایتون دوحه، آمریکا با طالبان توافق امضا کرد — بدون حضور دولت افغانستان. در ۹ مارس ۲۰۲۰، در کابل، غنی و عبدالله در دو مراسم هم‌زمان سوگند ریاست‌جمهوری یاد کردند. در ۱۴ آوریل ۲۰۲۱، بایدن خروج کامل را اعلام کرد. و در ۱۵ اوت ۲۰۲۱، در نه روز، جمهوری‌ای که با صدها میلیارد دلار ساخته شده بود، فرو ریخت. این، قسمت پایانی پرونده‌ی جنگ افغانستان است: چهار سالی که راه را به سقوط گشود، نه روزی که آن را رقم زد، و تأملی بر چهل‌وسه سالی که این پرونده روایت کرد.
منابع پیشنهادی و استفاده‌شده
کتاب‌ها
- Thomas Barfield، Afghanistan: A Cultural and Political History، Princeton University Press، ۲۰۱۰؛ فصل‌های ۴ و ۵.
- Amin Saikal، Modern Afghanistan: A History of Struggle and Survival، I.B. Tauris، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۳ تا ۵.
- Louis Dupree، Afghanistan، Princeton University Press، ویرایش ۱۹۸۰؛ فصل‌های مربوط به «دهه‌ی دموکراسی».
- Gilles Dorronsoro، Revolution Unending: Afghanistan, 1979 to the Present، Columbia University Press، ۲۰۰۵؛ فصل‌های مقدماتی.
- David Edwards، Before Taliban: Genealogies of the Afghan Jihad، University of California Press، ۲۰۰۲.
- Henry Bradsher، Afghan Communism and Soviet Intervention، Oxford University Press، ۱۹۹۹؛ فصل‌های ۱ و ۲.
- Anthony Arnold، Afghanistan's Two-Party Communism: Parcham and Khalq، Hoover Institution Press، ۱۹۸۳.
- Olivier Roy، Islam and Resistance in Afghanistan، Cambridge University Press، ۱۹۸۶؛ فصل‌های نخستین.
- Steve Coll، Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden، Penguin، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۱ و ۲.
- Ahmed Rashid، Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia، Yale University Press، ۲۰۰۰؛ فصل‌های پس‌زمینه‌ای.
مقالات و پژوهش‌ها
- Anatoly Dobrynin، In Confidence: Moscow's Ambassador to America's Six Cold War Presidents، Random House، ۱۹۹۵؛ بخش‌های مربوط به دوره‌ی داوود.
- Conor Tobin، «The Myth of the 'Afghan Trap': Zbigniew Brzezinski and Afghanistan, 1978–1979»، Diplomatic History، ۲۰۲۰.
- Vasiliy Mitrokhin، The KGB in Afghanistan؛ Cold War International History Project Working Paper.
آرشیوها و منابع نهادی
- National Security Archive، دانشگاه جرج واشنگتن؛ مجموعه‌ی «Afghanistan: The Making of US Policy, 1973–1990».
- Wilson Center Digital Archive؛ اسناد ترجمه‌شده‌ی پولیت‌بورو شوروی درباره‌ی افغانستان.
- آرشیو ارتباطات سفارت آمریکا در کابل، ۱۹۷۳ تا ۱۹۷۸؛ اسناد منتشرشده بر اساس قانون آزادی اطلاعات (FOIA).
منابع تکمیلی
- مستند BBC، Afghanistan: The Great Game، محصول ۲۰۱۲؛ قسمت‌های ۲ و ۳.
- آرشیو تلویزیون ملی افغانستان (RTA) از دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰.
- داود ملکیار، داود خان و فروپاشی جمهوری؛ به‌عنوان منبع فارسیِ مکمل.
- مرکز مطالعات و پژوهش‌های افغانستان (Centre for Afghanistan Policy Studies — CAPS)؛ اسناد مربوط به دوران ظاهرشاه و داوود.
اگر همراه و همداستان مایید، ما را در معرفی به مخاطبان در این پلتفرم و پلتفرم های داخلی یاری کنید.
برای حمایت مالی ما در ایران می‌توانید از لینک زیر استفاده کنید:
https://donito.me/ehsantarighat
و برای حمایت مالی خارج از ایران از لینک زیر:
More episodes
View all episodes
2. مردم کوبا، بیدار شوید! - پرونده انقلاب کوبا - قسمت ۲
56:33||Season 15, Ep. 2اوت ۱۹۵۱. محبوب‌ترین سیاستمدار کوبا، پس از برنامه‌ی رادیویی هفتگی‌اش، به خود شلیک می‌کند. هفت ماه بعد، گروهبانی که حالا ژنرال شده، با کودتایی تقریباً بی‌خون جمهوری را تمام می‌کند.قسمت دوم پرونده‌ی انقلاب کوبا، هجده سال میان این دو لحظه را دنبال می‌کند: دولت صدروزه‌ای که با آمریکا درافتاد، گروهبانی که شاه‌ساز شد، قانون اساسی‌ای پیشرو، دموکراسی‌ای که از درون پوسید، و مافیایی که در هاوانا خانه کرد. داستان جمهوری‌ای که دموکراسی را تجربه کرد، و پرسش اینکه چرا آن را از دست داد.کتاب‌هاHugh Thomas, Cuba: The Pursuit of Freedom (1971)Louis A. Pérez Jr., Cuba: Between Reform and RevolutionLuis E. Aguilar, Cuba 1933: Prologue to Revolution (1972)Jonathan M. Hansen, Young Castro: The Making of a Revolutionary (2019)T. J. English, Havana Nocturne (2008)اسناد و منابع آنلاینForeign Relations of the United States, 1947: Cuba (کشف مهمات در مزرعه‌ی وزیر آموزش)History Today: A Coup in CubaCubaNet: La alianza de los comunistas con Fulgencio BatistaCubaNet: شکایت فیدل کاسترو علیه باتیستا، مارس ۱۹۵۲The Mob Museum: Meyer LanskyBattle of the Hotel Nacional of Cuba1940 Constitution of CubaHavana ConferenceEduardo Chibás
1. استقلالِ مشروط - پرونده انقلاب کوبا - قسمت ۱
51:59||Season 15, Ep. 1در اکتبر ۱۹۶۲، جهان به جنگ هسته‌ای نزدیک‌تر از هر زمان دیگری بود، به خاطر جزیره‌ای کوچک در صد و پنجاه کیلومتری فلوریدا. شش سال پیش‌تر، تنها حدود بیست مرد خسته از یک فرود فاجعه‌بار در همین جزیره زنده مانده بودند. چطور این مسیر طی شد؟پرچم سفید پرونده‌ای چهارده‌قسمتی را درباره‌ی انقلاب کوبا آغاز می‌کند: داستان سه جنگ، یعنی جنگ چریکی، جنگ پنهان و جنگی که رخ نداد. قسمت اول به ریشه‌ها برمی‌گردد: به جنگ‌های استقلال، به خوسه مارتی، به انفجاری مرموز در بندر هاوانا، و به استقلالی که از روز نخست با یک تبصره همراه بود.کتاب‌هاHugh Thomas, Cuba: The Pursuit of Freedom (1971)Louis A. Pérez Jr., The War of 1898: The United States and Cuba in History and Historiography (1998)Louis A. Pérez Jr., Cuba Under the Platt Amendment, 1902–1934 (1986)John Lawrence Tone, War and Genocide in Cuba, 1895–1898 (2006)Hyman G. Rickover, How the Battleship Maine Was Destroyed (1976)Aline Helg, Our Rightful Share: The Afro-Cuban Struggle for Equality, 1886–1912 (1995)اسناد و منابع آنلاینNational Security Archive: The Underwater Cuban Missile Crisis (B-59)Smithsonian Magazine: Remember the MaineForeign Relations of the United States, 1898Theodore Roosevelt Digital Library: Leonard Wood to Theodore Roosevelt, 28 October 1901The Platt Amendment (Britannica)
15. راه دوحه و سقوط دوباره - پرونده جنگ افغانستان - قسمت ۱۵
51:27||Season 14, Ep. 15در ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۴، اشرف غنی تحلیف شد. در ۲۹ فوریه ۲۰۲۰، آمریکا با طالبان در دوحه توافق امضا کرد، بدون حضور دولت افغانستان. در فاصله این دو، یک جمهوری از درون پوسید: دولت وحدت ملی فلج، سقوط قندوز، ظهور داعش خراسان، انتخابات تقلبی با دو رئیس‌جمهور، و در نهایت، تصمیم آمریکا برای مذاکره با دشمن، بدون متحدش. این، قسمت ۱۵ پرونده‌ی جنگ افغانستان است: داستان شش سالی که در آن، جمهوری افغانستان، نه در میدان جنگ، بلکه روی میز مذاکره، کنار گذاشته شد.منابع پیشنهادی و استفاده‌شدهکتاب‌هاThomas Barfield، Afghanistan: A Cultural and Political History، Princeton University Press، ۲۰۱۰؛ فصل‌های ۴ و ۵.Amin Saikal، Modern Afghanistan: A History of Struggle and Survival، I.B. Tauris، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۳ تا ۵.Louis Dupree، Afghanistan، Princeton University Press، ویرایش ۱۹۸۰؛ فصل‌های مربوط به «دهه‌ی دموکراسی».Gilles Dorronsoro، Revolution Unending: Afghanistan, 1979 to the Present، Columbia University Press، ۲۰۰۵؛ فصل‌های مقدماتی.David Edwards، Before Taliban: Genealogies of the Afghan Jihad، University of California Press، ۲۰۰۲.Henry Bradsher، Afghan Communism and Soviet Intervention، Oxford University Press، ۱۹۹۹؛ فصل‌های ۱ و ۲.Anthony Arnold، Afghanistan's Two-Party Communism: Parcham and Khalq، Hoover Institution Press، ۱۹۸۳.Olivier Roy، Islam and Resistance in Afghanistan، Cambridge University Press، ۱۹۸۶؛ فصل‌های نخستین.Steve Coll، Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden، Penguin، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۱ و ۲.Ahmed Rashid، Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia، Yale University Press، ۲۰۰۰؛ فصل‌های پس‌زمینه‌ای.مقالات و پژوهش‌هاAnatoly Dobrynin، In Confidence: Moscow's Ambassador to America's Six Cold War Presidents، Random House، ۱۹۹۵؛ بخش‌های مربوط به دوره‌ی داوود.Conor Tobin، «The Myth of the 'Afghan Trap': Zbigniew Brzezinski and Afghanistan, 1978–1979»، Diplomatic History، ۲۰۲۰.Vasiliy Mitrokhin، The KGB in Afghanistan؛ Cold War International History Project Working Paper.آرشیوها و منابع نهادیNational Security Archive، دانشگاه جرج واشنگتن؛ مجموعه‌ی «Afghanistan: The Making of US Policy, 1973–1990».Wilson Center Digital Archive؛ اسناد ترجمه‌شده‌ی پولیت‌بورو شوروی درباره‌ی افغانستان.آرشیو ارتباطات سفارت آمریکا در کابل، ۱۹۷۳ تا ۱۹۷۸؛ اسناد منتشرشده بر اساس قانون آزادی اطلاعات (FOIA).منابع تکمیلیمستند BBC، Afghanistan: The Great Game، محصول ۲۰۱۲؛ قسمت‌های ۲ و ۳.آرشیو تلویزیون ملی افغانستان (RTA) از دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰.داود ملکیار، داود خان و فروپاشی جمهوری؛ به‌عنوان منبع فارسیِ مکمل.مرکز مطالعات و پژوهش‌های افغانستان (Centre for Afghanistan Policy Studies — CAPS)؛ اسناد مربوط به دوران ظاهرشاه و داوود.
14. تلاش برای پیروزی - پرونده جنگ افغانستان - قسمت ۱۴
49:46||Season 14, Ep. 14در ۲۰ ژانویه ۲۰۰۹، باراک اوباما تحلیف شد و وعده داد «جنگ ضروری» افغانستان را پیروز شود. در ۲ مه ۲۰۱۱، در ایبت‌آباد پاکستان، اسامه بن لادن کشته شد. در ۲۸ دسامبر ۲۰۱۴، آخرین پرچم رزمی ایساف در کابل پایین آمد. در فاصله‌ی این پنج سال و یازده ماه، آمریکا حداکثر تلاش خود را برای پیروزی کرد. اما در پایان، طالبان قوی‌تر از همیشه بودند. این، قسمت ۱۴ پرونده‌ی جنگ افغانستان است: داستان شش سالی که در آن، یک ابرقدرت در اوج قدرت خود، اعتراف کرد به محدودیت‌هایش.منابع پیشنهادی و استفاده‌شدهکتاب‌هاThomas Barfield، Afghanistan: A Cultural and Political History، Princeton University Press، ۲۰۱۰؛ فصل‌های ۴ و ۵.Amin Saikal، Modern Afghanistan: A History of Struggle and Survival، I.B. Tauris، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۳ تا ۵.Louis Dupree، Afghanistan، Princeton University Press، ویرایش ۱۹۸۰؛ فصل‌های مربوط به «دهه‌ی دموکراسی».Gilles Dorronsoro، Revolution Unending: Afghanistan, 1979 to the Present، Columbia University Press، ۲۰۰۵؛ فصل‌های مقدماتی.David Edwards، Before Taliban: Genealogies of the Afghan Jihad، University of California Press، ۲۰۰۲.Henry Bradsher، Afghan Communism and Soviet Intervention، Oxford University Press، ۱۹۹۹؛ فصل‌های ۱ و ۲.Anthony Arnold، Afghanistan's Two-Party Communism: Parcham and Khalq، Hoover Institution Press، ۱۹۸۳.Olivier Roy، Islam and Resistance in Afghanistan، Cambridge University Press، ۱۹۸۶؛ فصل‌های نخستین.Steve Coll، Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden، Penguin، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۱ و ۲.Ahmed Rashid، Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia، Yale University Press، ۲۰۰۰؛ فصل‌های پس‌زمینه‌ای.مقالات و پژوهش‌هاAnatoly Dobrynin، In Confidence: Moscow's Ambassador to America's Six Cold War Presidents، Random House، ۱۹۹۵؛ بخش‌های مربوط به دوره‌ی داوود.Conor Tobin، «The Myth of the 'Afghan Trap': Zbigniew Brzezinski and Afghanistan, 1978–1979»، Diplomatic History، ۲۰۲۰.Vasiliy Mitrokhin، The KGB in Afghanistan؛ Cold War International History Project Working Paper.آرشیوها و منابع نهادیNational Security Archive، دانشگاه جرج واشنگتن؛ مجموعه‌ی «Afghanistan: The Making of US Policy, 1973–1990».Wilson Center Digital Archive؛ اسناد ترجمه‌شده‌ی پولیت‌بورو شوروی درباره‌ی افغانستان.آرشیو ارتباطات سفارت آمریکا در کابل، ۱۹۷۳ تا ۱۹۷۸؛ اسناد منتشرشده بر اساس قانون آزادی اطلاعات (FOIA).منابع تکمیلیمستند BBC، Afghanistan: The Great Game، محصول ۲۰۱۲؛ قسمت‌های ۲ و ۳.آرشیو تلویزیون ملی افغانستان (RTA) از دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰.داود ملکیار، داود خان و فروپاشی جمهوری؛ به‌عنوان منبع فارسیِ مکمل.مرکز مطالعات و پژوهش‌های افغانستان (Centre for Afghanistan Policy Studies — CAPS)؛ اسناد مربوط به دوران ظاهرشاه و داوود.
13. بازگشت طالبان - پرونده جنگ افغانستان - قسمت ۱۳
51:30||Season 14, Ep. 13در ۲۰۰۱، طالبان در ۹۰ روز سقوط کردند. در ۲۰۰۸، در ۹۰۰ روز برگشتند. در فاصله‌ی این دو، آمریکا به عراق رفت، افغانستان فراموش شد، و در سایه‌ی این فراموشی، در شهر کویته‌ی پاکستان، یک شورای کوچک از فرماندهان شکست‌خورده، در حال ساختن «حکومت در تبعید» بود. این، قسمت ۱۳ پرونده‌ی جنگ افغانستان است: شکست بریتانیا در ساونک، خشم کانادا در پنجوایی، انفجار سفارت هند در کابل، ترور بی‌نظیر بوتو در راولپندی، و مرگ ملا داداالله — سال‌هایی که در آن، یک جنگ "فراموش‌شده" تبدیل شد به طولانی‌ترین جنگ تاریخ آمریکا.منابع پیشنهادی و استفاده‌شدهکتاب‌هاThomas Barfield، Afghanistan: A Cultural and Political History، Princeton University Press، ۲۰۱۰؛ فصل‌های ۴ و ۵.Amin Saikal، Modern Afghanistan: A History of Struggle and Survival، I.B. Tauris، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۳ تا ۵.Louis Dupree، Afghanistan، Princeton University Press، ویرایش ۱۹۸۰؛ فصل‌های مربوط به «دهه‌ی دموکراسی».Gilles Dorronsoro، Revolution Unending: Afghanistan, 1979 to the Present، Columbia University Press، ۲۰۰۵؛ فصل‌های مقدماتی.David Edwards، Before Taliban: Genealogies of the Afghan Jihad، University of California Press، ۲۰۰۲.Henry Bradsher، Afghan Communism and Soviet Intervention، Oxford University Press، ۱۹۹۹؛ فصل‌های ۱ و ۲.Anthony Arnold، Afghanistan's Two-Party Communism: Parcham and Khalq، Hoover Institution Press، ۱۹۸۳.Olivier Roy، Islam and Resistance in Afghanistan، Cambridge University Press، ۱۹۸۶؛ فصل‌های نخستین.Steve Coll، Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden، Penguin، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۱ و ۲.Ahmed Rashid، Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia، Yale University Press، ۲۰۰۰؛ فصل‌های پس‌زمینه‌ای.مقالات و پژوهش‌هاAnatoly Dobrynin، In Confidence: Moscow's Ambassador to America's Six Cold War Presidents، Random House، ۱۹۹۵؛ بخش‌های مربوط به دوره‌ی داوود.Conor Tobin، «The Myth of the 'Afghan Trap': Zbigniew Brzezinski and Afghanistan, 1978–1979»، Diplomatic History، ۲۰۲۰.Vasiliy Mitrokhin، The KGB in Afghanistan؛ Cold War International History Project Working Paper.آرشیوها و منابع نهادیNational Security Archive، دانشگاه جرج واشنگتن؛ مجموعه‌ی «Afghanistan: The Making of US Policy, 1973–1990».Wilson Center Digital Archive؛ اسناد ترجمه‌شده‌ی پولیت‌بورو شوروی درباره‌ی افغانستان.آرشیو ارتباطات سفارت آمریکا در کابل، ۱۹۷۳ تا ۱۹۷۸؛ اسناد منتشرشده بر اساس قانون آزادی اطلاعات (FOIA).منابع تکمیلیمستند BBC، Afghanistan: The Great Game، محصول ۲۰۱۲؛ قسمت‌های ۲ و ۳.آرشیو تلویزیون ملی افغانستان (RTA) از دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰.داود ملکیار، داود خان و فروپاشی جمهوری؛ به‌عنوان منبع فارسیِ مکمل.مرکز مطالعات و پژوهش‌های افغانستان (Centre for Afghanistan Policy Studies — CAPS)؛ اسناد مربوط به دوران ظاهرشاه و داوود.
12. از تورا بورا تا کنفرانس بن - پرونده جنگ افغانستان - قسمت ۱۲
52:33||Season 14, Ep. 12۱۲ دسامبر ۲۰۰۱. در ارتفاعات سفیدکوه، گری برنتزن، فرمانده میدانی سیا، در یک تله‌گرام به ستاد CENTCOM نوشت: «اگر اکنون ۸۰۰ تفنگدار دریایی داشته باشیم، بن لادن را می‌گیریم.» درخواست رد شد. پنج روز بعد، بن لادن به وزیرستان فرار کرد. در همان روزها، در بن، حامد کرزای به‌عنوان رئیس اداره موقت انتخاب شد. در آوریل ۲۰۰۲، ظاهرشاه پس از ۲۹ سال تبعید بازگشت. در ۲۰ مارس ۲۰۰۳، آمریکا به عراق حمله کرد. قسمت ۱۲ پرونده «جنگ افغانستان» در پادکست پرچم سفید: روایت سه سالی که در آن، در ظاهر همه چیز پیش می‌رفت، اما در پشت پرده، شکست در حال شکل‌گیری بود.منابع پیشنهادی و استفاده‌شدهکتاب‌هاThomas Barfield، Afghanistan: A Cultural and Political History، Princeton University Press، ۲۰۱۰؛ فصل‌های ۴ و ۵.Amin Saikal، Modern Afghanistan: A History of Struggle and Survival، I.B. Tauris، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۳ تا ۵.Louis Dupree، Afghanistan، Princeton University Press، ویرایش ۱۹۸۰؛ فصل‌های مربوط به «دهه‌ی دموکراسی».Gilles Dorronsoro، Revolution Unending: Afghanistan, 1979 to the Present، Columbia University Press، ۲۰۰۵؛ فصل‌های مقدماتی.David Edwards، Before Taliban: Genealogies of the Afghan Jihad، University of California Press، ۲۰۰۲.Henry Bradsher، Afghan Communism and Soviet Intervention، Oxford University Press، ۱۹۹۹؛ فصل‌های ۱ و ۲.Anthony Arnold، Afghanistan's Two-Party Communism: Parcham and Khalq، Hoover Institution Press، ۱۹۸۳.Olivier Roy، Islam and Resistance in Afghanistan، Cambridge University Press، ۱۹۸۶؛ فصل‌های نخستین.Steve Coll، Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden، Penguin، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۱ و ۲.Ahmed Rashid، Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia، Yale University Press، ۲۰۰۰؛ فصل‌های پس‌زمینه‌ای.مقالات و پژوهش‌هاAnatoly Dobrynin، In Confidence: Moscow's Ambassador to America's Six Cold War Presidents، Random House، ۱۹۹۵؛ بخش‌های مربوط به دوره‌ی داوود.Conor Tobin، «The Myth of the 'Afghan Trap': Zbigniew Brzezinski and Afghanistan, 1978–1979»، Diplomatic History، ۲۰۲۰.Vasiliy Mitrokhin، The KGB in Afghanistan؛ Cold War International History Project Working Paper.آرشیوها و منابع نهادیNational Security Archive، دانشگاه جرج واشنگتن؛ مجموعه‌ی «Afghanistan: The Making of US Policy, 1973–1990».Wilson Center Digital Archive؛ اسناد ترجمه‌شده‌ی پولیت‌بورو شوروی درباره‌ی افغانستان.آرشیو ارتباطات سفارت آمریکا در کابل، ۱۹۷۳ تا ۱۹۷۸؛ اسناد منتشرشده بر اساس قانون آزادی اطلاعات (FOIA).منابع تکمیلیمستند BBC، Afghanistan: The Great Game، محصول ۲۰۱۲؛ قسمت‌های ۲ و ۳.آرشیو تلویزیون ملی افغانستان (RTA) از دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰.داود ملکیار، داود خان و فروپاشی جمهوری؛ به‌عنوان منبع فارسیِ مکمل.مرکز مطالعات و پژوهش‌های افغانستان (Centre for Afghanistan Policy Studies — CAPS)؛ اسناد مربوط به دوران ظاهرشاه و داوود.
11. یازده سپتامبر و عملیات آزادی پایدار - پرونده جنگ افغانستان - قسمت ۱۱
50:13||Season 14, Ep. 11ساعت ۸:۴۶ صبح ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱. هواپیمای American Airlines Flight 11 به برج شمالی مرکز تجارت جهانی فرود می‌آید. در ۹۰ دقیقه، ۲۹۷۷ کشته. در ۹۰ روز بعد، آمریکا با ۱۲۰ مأمور سیا، چند تیم نیروهای ویژه، و بمب‌افکن‌های B-52، طالبان را برانداخت. در ۲۵ نوامبر، در قلعه جنگی، جانی مایکل اسپن، اولین تلفات آمریکایی جنگ. در ۷ دسامبر، ملا عمر با موتورسیکلت از قندهار فرار کرد. در همان دسامبر، در تورا بورا، بن لادن گریخت. قسمت ۱۱ پرونده «جنگ افغانستان» و آغاز فصل چهارم: روایت ۹۰ روزی که جنگی ۲۰ ساله را تعریف کرد.منابع پیشنهادی و استفاده‌شدهکتاب‌هاThomas Barfield، Afghanistan: A Cultural and Political History، Princeton University Press، ۲۰۱۰؛ فصل‌های ۴ و ۵.Amin Saikal، Modern Afghanistan: A History of Struggle and Survival، I.B. Tauris، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۳ تا ۵.Louis Dupree، Afghanistan، Princeton University Press، ویرایش ۱۹۸۰؛ فصل‌های مربوط به «دهه‌ی دموکراسی».Gilles Dorronsoro، Revolution Unending: Afghanistan, 1979 to the Present، Columbia University Press، ۲۰۰۵؛ فصل‌های مقدماتی.David Edwards، Before Taliban: Genealogies of the Afghan Jihad، University of California Press، ۲۰۰۲.Henry Bradsher، Afghan Communism and Soviet Intervention، Oxford University Press، ۱۹۹۹؛ فصل‌های ۱ و ۲.Anthony Arnold، Afghanistan's Two-Party Communism: Parcham and Khalq، Hoover Institution Press، ۱۹۸۳.Olivier Roy، Islam and Resistance in Afghanistan، Cambridge University Press، ۱۹۸۶؛ فصل‌های نخستین.Steve Coll، Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden، Penguin، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۱ و ۲.Ahmed Rashid، Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia، Yale University Press، ۲۰۰۰؛ فصل‌های پس‌زمینه‌ای.مقالات و پژوهش‌هاAnatoly Dobrynin، In Confidence: Moscow's Ambassador to America's Six Cold War Presidents، Random House، ۱۹۹۵؛ بخش‌های مربوط به دوره‌ی داوود.Conor Tobin، «The Myth of the 'Afghan Trap': Zbigniew Brzezinski and Afghanistan, 1978–1979»، Diplomatic History، ۲۰۲۰.Vasiliy Mitrokhin، The KGB in Afghanistan؛ Cold War International History Project Working Paper.آرشیوها و منابع نهادیNational Security Archive، دانشگاه جرج واشنگتن؛ مجموعه‌ی «Afghanistan: The Making of US Policy, 1973–1990».Wilson Center Digital Archive؛ اسناد ترجمه‌شده‌ی پولیت‌بورو شوروی درباره‌ی افغانستان.آرشیو ارتباطات سفارت آمریکا در کابل، ۱۹۷۳ تا ۱۹۷۸؛ اسناد منتشرشده بر اساس قانون آزادی اطلاعات (FOIA).منابع تکمیلیمستند BBC، Afghanistan: The Great Game، محصول ۲۰۱۲؛ قسمت‌های ۲ و ۳.آرشیو تلویزیون ملی افغانستان (RTA) از دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰.داود ملکیار، داود خان و فروپاشی جمهوری؛ به‌عنوان منبع فارسیِ مکمل.مرکز مطالعات و پژوهش‌های افغانستان (Centre for Afghanistan Policy Studies — CAPS)؛ اسناد مربوط به دوران ظاهرشاه و داوود.
10. امارت ملا عمر - پرونده جنگ افغانستان - قسمت ۱۰
52:43||Season 14, Ep. 10در دسامبر ۱۹۹۴، طالبان ۲۵ هزار جنگجو در قندهار داشت. در سپتامبر ۱۹۹۶، حکومت کابل را گرفت. در آوریل ۲۰۰۱، در پارلمان اروپا، احمد شاه مسعود هشدار داد: «در شش ماه، حمله‌ای علیه غرب رخ خواهد داد.» در ۹ سپتامبر ۲۰۰۱، دو روز قبل از ۱۱ سپتامبر، بمبی در یک دوربین فیلم‌برداری در پنجشیر منفجر شد. مسعود کشته. قسمت دهم پرونده «جنگ افغانستان» در پادکست پرچم سفید و پایان فصل سوم: روایت شش سالی که در آن طالبان امارت اسلامی را تأسیس کرد، بن لادن از سودان به جلال‌آباد آمد، و در پایان، آخرین مانع داخلی طالبان، دو روز قبل از ۱۱ سپتامبر، حذف شد.منابع پیشنهادی و استفاده‌شدهکتاب‌هاThomas Barfield، Afghanistan: A Cultural and Political History، Princeton University Press، ۲۰۱۰؛ فصل‌های ۴ و ۵.Amin Saikal، Modern Afghanistan: A History of Struggle and Survival، I.B. Tauris، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۳ تا ۵.Louis Dupree، Afghanistan، Princeton University Press، ویرایش ۱۹۸۰؛ فصل‌های مربوط به «دهه‌ی دموکراسی».Gilles Dorronsoro، Revolution Unending: Afghanistan, 1979 to the Present، Columbia University Press، ۲۰۰۵؛ فصل‌های مقدماتی.David Edwards، Before Taliban: Genealogies of the Afghan Jihad، University of California Press، ۲۰۰۲.Henry Bradsher، Afghan Communism and Soviet Intervention، Oxford University Press، ۱۹۹۹؛ فصل‌های ۱ و ۲.Anthony Arnold، Afghanistan's Two-Party Communism: Parcham and Khalq، Hoover Institution Press، ۱۹۸۳.Olivier Roy، Islam and Resistance in Afghanistan، Cambridge University Press، ۱۹۸۶؛ فصل‌های نخستین.Steve Coll، Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden، Penguin، ۲۰۰۴؛ فصل‌های ۱ و ۲.Ahmed Rashid، Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia، Yale University Press، ۲۰۰۰؛ فصل‌های پس‌زمینه‌ای.مقالات و پژوهش‌هاAnatoly Dobrynin، In Confidence: Moscow's Ambassador to America's Six Cold War Presidents، Random House، ۱۹۹۵؛ بخش‌های مربوط به دوره‌ی داوود.Conor Tobin، «The Myth of the 'Afghan Trap': Zbigniew Brzezinski and Afghanistan, 1978–1979»، Diplomatic History، ۲۰۲۰.Vasiliy Mitrokhin، The KGB in Afghanistan؛ Cold War International History Project Working Paper.آرشیوها و منابع نهادیNational Security Archive، دانشگاه جرج واشنگتن؛ مجموعه‌ی «Afghanistan: The Making of US Policy, 1973–1990».Wilson Center Digital Archive؛ اسناد ترجمه‌شده‌ی پولیت‌بورو شوروی درباره‌ی افغانستان.آرشیو ارتباطات سفارت آمریکا در کابل، ۱۹۷۳ تا ۱۹۷۸؛ اسناد منتشرشده بر اساس قانون آزادی اطلاعات (FOIA).منابع تکمیلیمستند BBC، Afghanistan: The Great Game، محصول ۲۰۱۲؛ قسمت‌های ۲ و ۳.آرشیو تلویزیون ملی افغانستان (RTA) از دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰.داود ملکیار، داود خان و فروپاشی جمهوری؛ به‌عنوان منبع فارسیِ مکمل.مرکز مطالعات و پژوهش‌های افغانستان (Centre for Afghanistan Policy Studies — CAPS)؛ اسناد مربوط به دوران ظاهرشاه و داوود.