Share

cover art for Trans Fashion Week

TransLash Podcast with Imara Jones

Trans Fashion Week

Season 3, Ep. 80

As models and designers flock to New York Fashion Week, Imara takes a look at the world of trans fashion. First, she speaks with model and activist, Ady Del Valle, about how he went from posting on Instagram to walking in New York Fashion Week. Ady also opens up about her coming out experience and how she wants to open the door for more plus sized models in the industry. Next, Imara is joined by Sky Cubacub, the designer of the radically inclusive Rebirth Garments. They share their approach to making more accessible and expressive clothing for trans, fat, and disabled people, while discussing how the mainstream fashion world’s attempts at inclusivity are failing these communities. 


Follow TransLash Media @translashmedia on Instagram, Threads,  X, and Facebook.

Follow Imara Jones on X (@ImaraJones) and Instagram (@Imara_jones_)


Follow our guests on social media!

Vulpinic Vestments: Instagram (@vulpinicvestements

Ady Del Valle: Instagram (@​​_adydelvalle

Sky Cubacub: Instagram (@rebirthgarments) and Tik Tok (@rebirthgarments)


TransLash Podcast is produced by Translash Media.

Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. 

Xander Adams is our sound engineer and contributing producer.

Digital strategy by Daniela Capistrano.

Theme Music: Ben Draghi and ZZK records. 



More episodes

View all episodes

  • 140. Replay: Being Autistic and Trans

    35:36||Season 5, Ep. 140
    In celebration of Autism Acceptance Month, we’re replaying this Webby Award-honored episode from last year. Joined by social psychologist and author of “Unmasking Autism,” Devon Price, Imara dives into the politics and lived experiences of being autistic and trans. During their wide-ranging conversation, the two explore the complexity around defining what autism is, how the far right exploits stigma around autism against trans people, and the intricacies of self-diagnosis. Follow TransLash Media @translashmedia on TikTok, Instagram, Threads,  X, and Facebook.Follow Imara Jones on X (@ImaraJones) and Instagram (@Imara_jones_)Follow our guests on social media!Cyrée Jarelle Johnson: X (@cyreejarelle) and TikTok (@cyreejarelle)Devon Price: Instagram (@drdevonprice)TransLash Podcast is produced by Translash Media.Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. Xander Adams is our senior sound engineer and a contributing producer.Alex Guerra is our social media producer.Digital strategy by Daniela Capistrano.Theme Music: Ben Draghi and ZZK records. 
  • 139. Families: A Guide to Trans Pregnancy and Birth

    36:12||Season 5, Ep. 139
    For many trans people, the path to building a biological family is filled with questions and misinformation. As part of our ongoing “Families” series, Imara sits down with midwife Marea Goodman, who offers an affirming and inclusive guide to conception, pregnancy, and birth. Marea shares insights from their work with queer and trans parents, breaks down myths about fertility and hormones, and walks through the different approaches to navigating reproductive healthcare and building a strong support system. Subscribe to The Mess: Imara’s Guide to Our Political Hellscape on Apple Podcasts.Send your trans joy recommendations to translash_podcast @ translash [dot] org Follow TransLash Media @translashmedia on TikTok, Instagram, Threads, Bluesky, X, and Facebook.Follow Imara Jones on Instagram (@Imara_jones_), Threads (@imara_jones_), Bluesky (@imarajones.bsky.social), X (@ImaraJones)Follow our guests on social media:Moss the Doula: Instagram (@mossthedoula)Marea Goodman: Instagram (@pregnanttogether.community)TransLash Podcast is produced by TransLash Media.Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. Xander Adams is our Senior Sound Engineer and a contributing producer.Morgan Astbury is our Social Media Coordinator. Hillary Esquina is our Director of Digital Media and Social. Theme music composed by Ben Draghi.
  • 138. The Rise of Techno-Fascism

    46:27||Season 5, Ep. 138
    As far-right tech billionaires continue to seize power, the United States is facing a new and dangerous threat: techno-fascism. This week, Imara unpacks this dangerous new force in American politics with journalist Gil Duran. First, Gil traces the influence of Curtis Yarvin’s extreme beliefs on Peter Thiel, Elon Musk and JD Vance. He explains how tech elites are working to dismantle democracy and install a corporate dictatorship, why their movement is so focused on trans people, and what it will take for the American people to resist this dark vision for our future. Subscribe to The Mess: Imara’s Guide to Our Political Hellscape on Apple Podcasts.Send your trans joy recommendations to translash_podcast @ translash [dot] org Follow TransLash Media @translashmedia on TikTok, Instagram, Threads, Bluesky, X, and Facebook.Follow Imara Jones on Instagram (@Imara_jones_), Threads (@imara_jones_), Bluesky (@imarajones.bsky.social), X (@ImaraJones)Follow our guests on social media:Gil Duran: X (@gilduran76) Bluesky (@gilduran.com) TransLash Podcast is produced by TransLash Media.Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. Xander Adams is our Senior Sound Engineer and a contributing producer.Morgan Astbury is our Social Media Coordinator. Hillary Esquina is our Director of Digital Media and Social. Theme music composed by Ben Draghi.
  • 137. DIY and Trans Self-Sufficiency

    01:05:50||Season 5, Ep. 137
    In a world that often denies trans people access to safety and resources, DIY skills can be a path to empowerment and survival. This week, Imara explores the many ways we can all become more self-sufficient. First, she chats with Mercury Stardust about her journey to becoming the “Trans Handy Ma’am.” She explains why patience is the most important skill and how her background helps her connect with people who have been sucked down the alt-right pipeline. Then, Flint Del Sol talks through his experience building an off-grid lifestyle. He opens up about the learning curve of homesteading and his decision to pack it all up and live in an Airstream. Subscribe to The Mess: Imara’s Guide to Our Political Hellscape on Apple Podcasts.Send your trans joy recommendations to translash_podcast @ translash [dot] org Follow TransLash Media @translashmedia on TikTok, Instagram, Threads, Bluesky, X, and Facebook.Follow Imara Jones on Instagram (@Imara_jones_), Threads (@imara_jones_), Bluesky (@imarajones.bsky.social), X (@ImaraJones)Follow our guests on social media:Safe Combinations: Instagram (@safecombinationsme) Mercury Stardust: Instagram (@mercurystardusttopz) TikTok (@mercurystardust) Threads (@mercurystardusttopz)Flint Del Sol: Instagram (@justflintisfine) TikTok (@justflintisfine) TransLash Podcast is produced by TransLash Media.Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. Xander Adams is our senior sound engineer and a contributing producer.Morgan Astbury is our social media coordinator. Hillary Esquina is our Director of Digital Media & Social.Theme music composed by Ben Draghi.
  • 136. Chani Nicholas and Trans Astrology

    01:03:45||Season 5, Ep. 136
    Astrology has long been a tool of resistance, self-discovery, and connection. This week, Imara explores the power of astrology for queer and trans community and liberation. First, world-famous astrologer Chani Nicholas reads Imara’s birth chart, offering insight into how we can find understanding through astrological practices during turbulent times. Then, Michael J. Morris stops by to share their journey to becoming a consulting astrologer. They explain how astrology can be used to expand our understanding of our own complexity, rather than to sort people into pre-determined categories.Subscribe to The Mess: Imara’s Guide to Our Political Hellscape on Apple Podcasts.Send your trans joy recommendations to translash_podcast @ translash [dot] org Follow TransLash Media @translashmedia on TikTok, Instagram, Threads, Bluesky, X, and Facebook.Follow Imara Jones on Instagram (@Imara_jones_), Threads (@imara_jones_), Bluesky (@imarajones.bsky.social), X (@ImaraJones)Follow our guests on social media:Marisol Vibración: Instagram (@marisolvibracion)Chani Nicholas: Instagram (@chaninicholas), TikTok (@chaninicholas), Bluesky (@chaninicholas)Michael J. Morris: Instagram (@cowitchcraftofferings)TransLash Podcast is produced by TransLash Media.Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. Xander Adams is our senior sound engineer and a contributing producer.Morgan Astbury is our social media coordinator. 
  • 135. The Power of Local Trans Organizing

    55:35||Season 5, Ep. 135
    As anti-trans policies continue to escalate at the national and state level, local organizing has become a bastion of hope. This week, Imara talks with two leaders working to protect their communities in increasingly hostile environments. First, she’s joined by Iowa-based advocate Max Mowitz who unpacks the surprising removal of gender identity protections from the state’s civil rights law. They discuss the impact of corporate withdrawal from LGBTQ+ causes and the ways that mutual aid has helped fill the growing financial needs of trans Iowans. Imara then talks with Daroneshia Duncan-Boyd about her 10+ years of experience serving trans women of color in Birmingham, Alabama, plus why she has no time for performative leadership. Subscribe to The Mess: Imara’s Guide to Our Political Hellscape on Apple Podcasts.Send your trans joy recommendations to translash_podcast @ translash [dot] org Follow TransLash Media @translashmedia on TikTok, Instagram, Threads, Bluesky, X, and Facebook.Follow Imara Jones on Instagram (@Imara_jones_), Threads (@imara_jones_), Bluesky (@imarajones.bsky.social), X (@ImaraJones)Follow our guests on social media!Arya Shae: Instagram (@transaffirmidaho)Max Mowtiz: Instagram (@iowatransmutualaidfund @maxwellhowdy) Daroneshia Duncan-Boyd: Instagram (@daroneshia_duncan)TransLash Podcast is produced by TransLash Media.Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. Xander Adams is our senior sound engineer and a contributing producer.Morgan Astbury is our social media coordinator. 
  • 134. The Threat of Digital Authoritarianism

    39:03||Season 5, Ep. 134
    Authoritarian forces around the world are reshaping digital technologies into tools of control. This week, Imara dives into the growing threat of digital authoritarianism in the United States with writer and scholar Katherine Alejandra Cross. Katherine unpacks why social media has become such a radicalizing force in the wake of the Covid-19 pandemic and development of individualizing algorithms. She and Imara also dig into the techno-authoritarian beliefs behind the "California ideology,” the way that Web 2.0 undermines collective action, and why Elon Musk’s power grab is a sign of desperation within Silicon Valley elite. Subscribe to The Mess: Imara’s Guide to Our Political Hellscape on Apple Podcasts.Send your trans joy recommendations to translash_podcast @ translash [dot] org Follow TransLash Media @translashmedia on TikTok, Instagram, Threads, Bluesky, X, and Facebook.Follow Imara Jones on Instagram (@Imara_jones_), Threads (@imara_jones_), Bluesky (@imarajones.bsky.social), X (@ImaraJones)Follow our guest on social media!Katherine Alejandra Cross: Bluesky (@quinnae.com)TransLash Podcast is produced by TransLash Media.Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. Xander Adams is our senior sound engineer and a contributing producer.Morgan Astbury is our social media coordinator. 
  • 133. Trans Video Games

    54:55||Season 5, Ep. 133
    From indie gems to mainstream titles, trans developers and gamers are reshaping the industry, making room for stories that reflect our lives and experiences. This week, Imara looks into the power of trans expression and representation in video games. First, she sits down with Charlotte A. McGrath to explore the intersection of gaming and comedy, digging into how they both create opportunity for connection and expression. Charlotte shares how she discovered she was trans by playing Zelda and what it was like to come out in a post-Gamergate world. Then, Imara speaks with games critic Willa Rowe about the evolving landscape of trans storylines and characters, the challenges the industry still faces, and her favorite trans games.Subscribe to The Mess: Imara’s Guide to Our Political Hellscape on Apple Podcasts.Send your trans joy recommendations to translash_podcast @ translash [dot] org Follow TransLash Media @translashmedia on TikTok, Instagram, Threads, Bluesky, X, and Facebook.Follow Imara Jones on Instagram (@Imara_jones_), Threads (@imara_jones_), Bluesky (@imarajones.bsky.social), X (@ImaraJones)Follow our guests on social media!Charlotte A. McGrath: Instagram (@moms_home__) and X (@mc_lotta)Willa Rowe: Instagram (@thewillarowe), Bluesky (@thewillarowe), X (@thewillarowe)TransLash Podcast is produced by TransLash Media.Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. Xander Adams is our senior sound engineer and a contributing producer.Morgan Astbury is our social media coordinator. 
  • 132. Emilia Pérez Oscars Controversy

    44:27||Season 5, Ep. 132
    The film Emilia Pérez has been making waves this awards season—but not without controversy. While the musical thriller has received critical acclaim, its casting choices and portrayal of trans identity have sparked heated debate about representation, authenticity, and Hollywood’s track record with trans stories. This week, Imara breaks down the discourse surrounding Emilia Pérez and its road to the Oscars with filmmaker and critic Drew Burnett Gregory. She explains what might have led to Karla Sofía Gascón’s PR nightmare, why Hollywood is fundamentally conservative, and what it takes to make trans representation in film truly interesting. Send your trans joy recommendations to translash_podcast @ translash [dot] org Follow TransLash Media @translashmedia on TikTok, Instagram, Threads, Bluesky, X, and Facebook.Follow Imara Jones on Instagram (@Imara_jones_), Threads (@imara_jones_), Bluesky (@imarajones.bsky.social), X (@ImaraJones)Follow our guests on social media!Lauren Snyder: Instagram (@laurensnyderart)Drew Burnett Gregory: Instagram (@drewburnettgregory) and Bluesky (@drewburnettgregory.bsky.social)TransLash Podcast is produced by TransLash Media.Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. Xander Adams is our senior sound engineer and a contributing producer.Morgan Astbury is our social media coordinator.