Share

cover art for Cén fáth go bhfuil nasc láidir idir Ghaeilge agus spórt in Éirinn?

The Explainer

Cén fáth go bhfuil nasc láidir idir Ghaeilge agus spórt in Éirinn?

•

The Journal is releasing a six-part series of The Explainer through Irish, focusing on some of the biggest stories affecting the language and the Gaeltacht areas. This week, commentator Cárthach Bán Breathnach joins us to explore the deep relationship between sport and the Irish language, and how Irish commentary found its place on our screens and airwaves.


Ní haon breág é go bhfuil muintir na hÉireann gafa leis an spórt.


Cloistear go minic go háirithe faoi TG4 agus an beart atá déanta acu gach cineál spóirt a chur chun cinn, ón rugbaí reigiúnach go hiománaíocht go sport na mban.


Ach céard é an caidreamh atá ann idir an spórt agus an Ghaeilge, agus cén fáth go cloistear tráchtaireacht Gaeilge ar na haerthonnta go minic?


Chun na ceisteanna seo a phlé, tá an tráchtaire Cárthach Bán Breathnach le The Journal faoin spórt agus an chaoi ina mbíonn an Ghaeilge fite fuaite leis an spórt.

More episodes

View all episodes

  • Who is on strike tomorrow and what can we expect?

    07:27|
    Hundreds of thousands of public sector workers are expected to strike tomorrow in a dispute over pay. Schools will close, non-urgent hospital services will be cancelled, and courts, council offices and OPW sites will shut their doors. Union leaders rejected the government’s offer of last-minute talks at the Workplace Relations Commission this week, so the strike looks set to go ahead. So how did we get here, who’s likely to be impacted, and will the strike action have the desired outcome in relation to pay?Laura Byrne speaks to our reporter Sophie Finn.
  • Will Budget 2027 actually make you better off?

    27:41|
    Budget 2027 has something for almost everyone: income tax changes, a welfare increase, a higher fuel allowance, a bigger renter’s credit, an expanded Help to Buy scheme and lower childcare costs. But how much of it will actually make a difference to people’s pockets?Dr Emma Howard, economist at TU Dublin, joins us to examine who gains most from the budget, whether the measures are reaching those under the greatest pressure, and why some of the government’s biggest interventions may do little to tackle the underlying problems in housing, energy and childcare.
  • Why is Drumcree back in the headlines, and what happens next?

    20:14|
    For almost 30 years, the violent confrontations that once defined the Drumcree marching dispute had disappeared from the streets of Portadown. But a procedural error by the Parades Commission and a series of court challenges have reopened the dispute, with protesters blocking a heavily restricted Orange Order parade from passing along the Garvaghy Road. So how did Drumcree become one of Northern Ireland’s most contentious flashpoints, why has the dispute returned now, and how might the current standoff end? The Journal's reporter Diarmuid Pepper joins us after spending several days reporting on the ground.
  • Why are new mothers struggling to get mental health care?

    15:53|
    Women can develop serious mental health difficulties at any point in the year after giving birth. But new reporting from The Journal Investigates has found that five of Ireland’s six specialist perinatal mental health hubs have stopped accepting new referrals after six months postpartum, while women outside major cities can face major barriers to accessing care. So why are services tightening access as demand rises, what happens to women who fall through the gaps, and will promised reforms make a difference? The Journal Investigates reporter Conor O’Carroll joins us.This episode was created with support from the News Reporting Scheme.
  • Why are artists walking away from Ed Sheeran’s tour?

    22:19|
    Music and politics have always shared a stage, but the fallout from Macklemore’s removal from Ed Sheeran’s United States tour has made clear how that can be an uneasy relationship. Zara Hedderman, music and arts journalist and author of the Bad Arts newsletter, joins us to examine who gets to decide what can be said on stage, and what happens when artists stand together and say no.
  • How did the AfD become so powerful in Germany?

    19:46|
    The far-right Alternative for Germany party won almost 44% of the vote in Saxony-Anhalt on Sunday, more than doubling its support and delivering its strongest ever result in a German state election. The result has shaken Chancellor Friedrich Merz's CDU and brought the AfD closer than ever to taking power at state level. Who is voting for the party, why is it particularly strong in eastern Germany, and what could its rise mean for the country as a whole? Deutsche Welle political correspondent and AfD specialist Matthew Moore joins us.
  • An mbeidh an Ghaeilge mar mír mhargántaíochta in Éirinn Aontaithe?

    24:50|
    The Journal is releasing a six-part series of The Explainer podcast through Irish, focusing on some of the biggest stories affecting the language and the Gaeltacht areas. In this final episode, journalist Laura Ní Aoidhne joins us to break down new cross-border surveys, exploring whether attitudes toward the Irish language are truly warming North and South and what role the language might play in a united Ireland.De réir taighde uile-Éireann a foilsíodh ag Foras na Gaeilge i mbliana, tá dearchtaí ag athrú i leith na Gaeilge ó thuaidh agus ó dheas, agus tá tuairimí ag éirí níos dearfaí i leith na teanga ná mar a bhí.Nochtaítear é sin freisin nuair a foilsíodh The Northern Ireland Life and Times survey i mí Mheitheamh.Chomh maith leis sin, de réir taighde a bhí coimisiúnaithe ag Conradh na Gaeilge, beidh an Ghaeilge mar chuid lárnach d’Éirinn nua aontaithe.Ach an bhfuil codarsnacht ann idir na tuairimí faoin nGaeilge ó thuaidh agus ó dheas? Cad atá ráite sna tuarascálacha ar fad a fhoilsíodh i mbliana? Agus an bhfuil muid níos cóngaraí d’Éirinn Aontaithe ná riamh?Tá Laura Ní Aoidhne, iriseoir le The Irish News agus aisteoir ar Ros na Rún, ar The Explainer chun iniúch a dhéanamh ar na ceisteanna agus na tuarascálacha seo ar fad.
  • Who’s after 14,000 hectares of Ireland’s coast?

    11:43|
    More than 14,000 hectares of Ireland’s coastline are covered by applications to commercially harvest seaweed, with four companies seeking to take almost 51,000 wet tonnes a year if their licences are approved. At the same time, the maritime regulator is investigating claims of potentially unauthorised harvesting in protected areas, while traditional harvesters and environmental campaigners are raising concerns about the industry’s rapid commercialisation. So who gets access to Ireland’s seaweed, how do historical harvesting rights fit into the licensing system, and can the regulator keep up? The Journal Investigates reporter Conor O’Carroll joins us.