Radio Maan - رادیو مان

آدمی رو تصور کنید که ۳۰ عنوان کتاب نوشته، نوبل ادبیات گرفته، نخست‌وزیر بوده و نقش مهمی هم توی جنگ جهانی دوم داشته، اما برای خیلیا، به‌جای همه این عناوین مهم و طولانی، با سه حرف تعریف میشه؛ «چاق»اگه برای شما اولیور هاردی، مارادونا، هیچکاک، اپرا وینفری، ملیسامک‌کارتی و... اون چاقه‌ن یا اینکه از کلمه چاق مورمورتون میشه، حتما این‌اپیزود ما رو نشنوید.

در هفدهمین قسمت «رادیومان» به بررسی یک کتاب پرطرفدار فارسی پرداختیم؛ «سمفونی مردگان» که یکی از مشهورترین آثار ادبیات معاصر ایران است. داستانی که هم عاشقانه است، هم فلسفی‌، هم ارجاعات سیاسی دارد و هم نقد جدی اجتماعی. در این پادکست درباره شیوه نگارش عباس معروفی، راهکارهایی برای لذت بیشتر از این کتاب و البته شایعه کپی بودن آن حرف زدیم.

در اپیزود شانزدهم «رادیومان» از کتاب بازمانده روز «کازئو ایشی‌گورو» گفتیم، درباره ترجمه نجف دریابندری از این کتاب با امیرمهدی حقیقت مترجم کارهای اخیر ایشی‌گورو ِگفت‌وگو کردیم و البته یه اشاراتی هم به فیلم اقتباسی «بازمانده روز» و اتفاقاتی الهام‌بخشِ خلق این اثر شاخص ادبی داشتیم. رادیومان محصول «کتابِ‌مان» است با راهبری حامد رهنما، نویسنده این اپیزود مهرآذین بشیری‌راده و محیا ساعدی و اشکان امجدی راویان اون هستن. با تشکر از «بازیتا» که در این اپیزود هم همراه «رادیومان» بود. نظراتتون رو در بخش کامنت‌ها برامون بنویسید

منتقدان، نثر همینگوی را تمام شده می‌دانستند و معتقد بودند که چیز دیگری در چنتهٔ این نویسندهٔ آمریکایی نیست تا اینکه «پیرمرد و دریا» خلق شد… یکی از شاهکارهای قرن بیستم… داستانی کوتاه دربارهٔ امید و استمرار… در این اپیزود از رادیو مان، دربارهٔ پیرمرد و دریا و ترجمه‌هایش به زبان فارسی گفته‌ایم.

«هاکی» همه چیزِ مردمِ بیورن‌استاد‌ است، همهٔ عشق و علاقه و امیدِ آن‌ها در شهری سرد و طبیعتی که سر ناسازگاری با انسان دارد. اما چه می‌شود اگر همین «هاکی» مردم این سرزمین را نا‌امید کند؟ «شهر خرس» کتابی‌ست از نویسندهٔ کتاب «مردی به نام اوه» که توسط دو نشر «نون» و «چترنگ» منتشر شده و دربارهٔ مردمی‌ست که به عشق هاکی زنده مانده‌اند.

الیزابت توا بایلی، در سفر به اروپا به ویروس ناشناخته‌ای مبتلا شده و برای مدتی طولانی خانه‌نشین شده و تنها یک هم‌‌نشین دارد، یک حلزونِ وحشی. در اپیزود سیزدهم رادیو مان، به معرفی و بررسی کتاب او با نام «صدایِ غذا خوردن یک حلزون وحشی» پرداخته‌ایم.

کتاب «تولستوی و مبلِ بنفش» در واقع شرحِ مواجههٔ غیرِ معمولِ نینا سنگوییچ است با مرگِ خواهرش! او راهِ برگشتن به زندگیِ سابق خود را در خواندنِ کتاب جستجو می‌کند…‌ ‌ ‌ ‌ ما در این اپیزود، ضمن معرفی کتاب «تولستوی و مبل بنفش» داستانکی را که در خلالِ این کتاب رخ داده، روایت می‌کنیم…

مارک منسون، با کتابِ «هنر ظریف رهایی از دغدغه» بین مردم دنیا مطرح شد و با انتشار کتابِ «اوضاع خیلی خراب است» جایگاهش را بین مخاطبانش محکم کرد. او می‌خواهد با زبان سادهٔ مردمِ کوچه و بازار، #امید را در دل آنان زنده نگه دارد و فضیلت‌های اخلاقی را به آن‌ها یادآور شود. در اپیزود ۱۱ فصلِ دوم رادیو مان، سراغ کتابِ «اوضاع خیلی خراب است» رفته‌ایم.