SFF رادیو

پیک‌پلاس | اقتباس در برابر اقتباس• توی این قسمت از پیک‌پلاس تصمیم گرفتیم باهمدیگه بازی کنیم.• کدوممون می‌تونه اقتباس‌های بیشتری بگه که اون یکی توی لیستش نیست؟تلگرامحمایت از مافهرست کتاب‌ها و فیلم‌هاخردم کن، طاهره مافیشرور، ویکتوریا ای. شوابسرود کریسمس، چارلز دیکنزدستیار شرور، هانا نیکول مررخواهران گریم، مایکل باکلیسرگذشت نارنیا، سی. اس. لوییسنیورومنسر، ویلیام گیبسونمرد سگی، دیو پیلکیکاپیتان زیر شلواری، دیو پیلکیمیراث آوریشا، تومی ادیه‌میکتابخانهٔ نیمه‌شب، مت هیگرویافروشی دالرگات، لی می یهشوالیهٔ هفت اقلیم، جرج آر. آر. مارتینپادشاه پریان، هالی بلکتلماسه، فرانک هربرتجناح چهارم، ربکا یاروزوقایع‌نگاری کین، ریک ریوردانسلسلهٔ لونار، مریسا مایرسنگدل، مریسا مایرچون عاشق نفرت از منی، جمعی از نویسندگانزراندود، مریسا مایرنورفام، الکس استرEbenezer: A Christmas CarolThe Cat in the HatAvatar: Seven HavensNarnia: The Magician's NephewWild WoodThe Hunger Games: Sunrise on the ReapingFive Nights at Freddy's 3Children of Blood and BoneBad Guys 3ClayfaceDungeon Crawler CarlOne pieceSonic 4The Knight of Seven KingdomsSuperman: Man of TomorrowWitcherInterview with the VampireDune ProphecyFourth WingPercy JacksonGhost of TsushimaLast of UsEverlastingLightlarkStreet FighterLegend of ZeldaKagurabachiPlease Save my EerthRavanloftThe Wolf Kingآغاز 00:00چرا انقدر اقتباس زیاد شده؟! 01:30شروع بازی 04:25پایان 29:00

پیک چهارم | جادوگران، مافیا و اقتباس‌ها✍ این بار اومدیم با کلی خبر جدید، از اقتباس آواتار و شرلوک گرفته تا کتاب تالیفی مافیایی هوپا و حاشیه‌ی نشر داهی، گوش جان بسپرین به:- دعوای شان‌آی و نیک درباره‌ی اقتباس جدید شرلوک- مافیا در شهر از هوپا!- حاشیه‌ی نشر داهی؟- دیجی‌کالا و اتحادیه‌ی ناشران در حال گفت‌و‌گوتلگرامحمایت مالی اسامی کتاب‌ها و فیلم‌هایی که گفتیم مجموعه دربار خار و رز، سارا جی. ماسمجموعهٔ آرتمیس فاول، اوئن کالفرجادوگری که خودش را مشکوک نگه می‌داشت، اسکات لینچ مجموعهٔ حرامزادگان نجیب، اسکات لینچمافیا در شهر، زهره عارفیبازی دیگر تمام شده‌ است، ریچل هریسونقبر سیزدهم، جنی گوبل افسانه‌ها و لاته‌ها، تراویس بالدرینقاب طلایی، ادوگاوا رانپومجموعه تبهکاران، ویکتوریا ای. شوابتا مرگ رفتن، ری ونا گورونجام زهرآلود، رابرت جکسون بنتنیورومنسر، ویلیام گیبسوناضافات تماشاچی صندلی درجهٔ سه، نیل گیمن Carrie Avatar: Seven HavensAvatar AangAvatar KorraLanternsGreen LanternsDungeon Crawler Carl Enola Holmes Young Sherlockآغاز: 00:00حقوق اقتباسی آکوتار سارا جی‌ماس برگشت دست نویسنده‌ش 02:05آواتار هفت پناهگاه اومده! 03:48سریال کری اومده! 08:39سریال لنترنز اومده! 10:00سریال کارل سیاه‌چاله‌گرد بزودی فیلم‌برداریش آغاز می‌شه! 12:00انیمیشن آرتمیس فاول توراهه! 12:52اقتباس شرلوک جدید! 14:43 انتشار کتاب جادوگری که به خودش مشکوک بود 18:06 انتشار کتاب مافیا 18:52 انتشار کتاب بازی دیگر تمام شد 20:36 انتشار کتاب افسانه‌ها و لاته‌ها 22:00 انتشار کتاب نقاب طلایی 22:45 انتشار کتاب سوم مجموعه‌ی شرورها 23:17 انتشار چند کتاب از نشر اندیشه مولانا 24:53 جایزه نوفه 26:07حاشیه‌ی نشر داهی29:11 حاشیه‌ی دیجی‌کالا 34:55پایان 38:25

✵ در یازدهمین لایوکست، از کتاب های که اگر فیلم بشن خراب می‌شن گفتیم!توی این اپیزود از این گفتیم که چه اقتباس‌هایی رو دوست داریم، چرا باید آثار اقتباس بشن ـ یا نشن ـ و کلی هم تو سروکله هم زدیم!✦ در این لایوکست خواهید شنید:- مان هاواااااا- نیک خیابانی، سخن بزرگان می‌گوید!- جنگ داخلی بین ادامین ع‌ت‌فتلگرامحمایت مالیفهرست کتاب‌ها و فیلم‌هایی که گفتیمجادوگر شیرینی‌پز، تی. کینگ‌فیشرشاهزاده خانوم همستر، تی. کینگ‌فیشرزیر در زمزمه‌گر، تی. جی. کلونمجموعهٔ ویچر، آندره ساپکوفسکیمجموعهٔ دنیای تخت، تری پرچتهزار افسان کجاست، بهرام بیضاییسه‌گانهٔ امیلی، ال. ام. مونتگمریهابیت، جرج آر. آر. تالکینزن در ریگ، کوبو آبهمرد بدون نقشه، کوبو آبهداستان کوتاه انبار سوزان، هاروکی موراکامیمجموعه داستان کوتاه مردان بدون زنان، هاروکی موراکامیانجمن شاعران مرده، ان. اچ. کلاین بامDungeon Crawler CarlOne pieceBlack CloverNarniaSpidermanEast of EdenDeath's GameArcaneBurningFace of AnotherDrive My CarProject Hail MaryTreasure PlanetHow to Train Our DragonRise of the GuardianBad GuysSherlockDuneWatchmanAgatha Christie's PoirotDark MatterThe Lord of the RingsGod of WarDota 2

پیک‌پلاس | در کوهستان جنونتوی این قسمت از پیک‌پلاس رفتیم سراغ یکی از جدیدترین مترجمای حال حاضر گمانه‌زن مهدی تجلایی‌فر عزیز به‌مناسبت چاپ کتاب جدیدی از لاوکرفت، یعنی در کوهستان جنونتلگرام ماحمایت از مااسامی کتاب‌هایی که توی این اپیزود ازشون گفتیمThe Whisperer in DarknessThe Shadow Out of Timeاساطیر کطولحوDream cycleروایت آرتور گوردون‌پیمآقای اس‌. تی. جاشی S. T. Joshi دوتا کتاب درباره زندگی لاوکرفت نوشته:H. P. Lovecraft: A Life (1996)I Am Providence: The Life and Times of H. P. Lovecraft (2010)00:00 آغاز01:33 توصیف در کوهستان جنون02:41 آیا می‌خونیمش؟03:10 آغاز گفت‌و‌گو با مترجم06:06 این چندمین کتابیه که ترجمه می‌کنی؟06:30 این کتاب پیشنهاد خودتون بود یا نشر؟08:00 چرا لاوکرفت؟10:52 چقدر وحشت می‌خونین و می‌شناسین؟13:00 وحشت لاوکرفتی ترسناکه؟15:50 ادبیات شگرف چیه؟19:07 چرا باید لاوکرفت بخونیم؟20:00 لاوکرفت داستان‌هاش واقعی‌ان؟26:00 لاوکرفت نژادپرست بوده؟!28:15 چالش‌های ترجمه‌33:20 مخاطب اصلی این کتاب کیه؟34:55 مشغول ترجمه‌ی چه‌کاری هستی؟37:40 پایان

🎙️ پیک سوم | سیل انتشار کتاب✍ این بار اومدیم با کلی خبر که بخش زیادیش رو کتاب‌های جدید تشکیل می‌دن. گوش جان بسپرین به:- فن‌گرلی شان‌آی برای روز بتمن و هایپ نبودن نیک برای اونجرز دومزدی (از عجایب جدید!)- ایزدامپراتور تلماسه! به زودی!- خبر بد برای آقای ایکستارک!- تولدت مبارک نشر پرتقال! پرتقال ده ساله شد.حمایت مالیتلگرام مااسامی کتاب‌هایی که اسم بردیم:مری پاپینزایزدامپراتور، فرانک هربرتسیرسه، مدلین میلرDead Beat, Leigh Bardugoعزم دوزخ، لی باردوگو پادشاهی شیادها، لی باردوگوانجمن فوق‌سری جادوگران غیر عادی، سانگو مانداناپشم، هیو هاویمرگ آشیل، بوریس آکونینمرد باریک، دشیل همتآخرین پادشاهی، برنارد کرنولجادوگر، فریدا مک‌فادنجام زهرآلود، رابرت جکسون بنتهار، دیوید سودرگرنشب‌نوردان، جرج آر. آر. مارتیناگر شرور بودیم، ام. ال. ریوارکونومیکس: حماسهٔ سوداگری تاریک، پارادوکس اطلس،بیوه، جان گریشاممجموعهٔ کارآگاه هری بوش، مایکل کانلینوسفراتو، جو هیلKing Sorrow, Joe Hillاینجا که از این اتفاق‌ها نمی‌افتد، سینکلر بوریسانیس، لی باردوگوپاندمی، نیل شوسترمنمجموعهٔ گسسته، نیل شوسترمن دایرةالمعارف مصور شاهنامه، نشر سایانارباب حلقه‌ها، جان آر. آر. تالکین امپراتوری خون‌آشام، جی کریستوفشرورها، سرنا والنتینوBatman NightfallAvengers: End game00:00 اینترو02:10 انتشار بتمن نایت‌فال و روز بتمن04:56 بررسی صحنه‌های جدید دومزدی09:41 اقتباس مری‌پاپینز11:19 انتشار کتاب‌ها12:05 انتشار جلد سوم تلماسه14:30 جلد سوم محفل نهم 16:10 انتشار انجمن فوق‌سری جادوگران غیرعادی17:45 انتشار کتاب پشم18:22 مرد باریک20:55 انتشار آخرین پادشاهی21:40 انتشار جادوگر از نون22:30 کتاب‌های نشر بیشه‌زار24:10 کتاب‌های جدید تندیس25:30 مجموعه کاراگاه هری‌پوش26:05 نوسفراتو 27:25 اینجا که از این اتفاق ها نمی‌افتد28:51 انتشار انیس30:53 انتشار پاندمی از پرتقال 34:10 رونمایی شاهنامه مصور36:00 فروش میلیونی امپراطوری خون‌آشام‌ها37:45 هزینه ارسال نشر باژ رایگان شد!40:05 پایانبای‌بای

در دهمین لایوکست، از کتاب‌های صوتی و کتاب‌های الکترونیکی گفتیم.از اینکه دقیقاً چی هستن، چه تفاوت‌هایی با کتاب‌های چاپی دارن و تجربه و نظر خودمون نسبت به هرکدوم چیه.و البته از مزایا و معایبشون گفتیم و اینکه اصلاً می‌تونن جای کتاب‌های فیزیکی رو بگیرن یا نه. در این لایوکست خواهید شنید- جنگ تن به تن نیک و استارک- فتوای جواد!- برندگان سه تا می‌شوند!تلگرام ماحمایت از ما تمام آثاری که نام برده شد در این لایوکست:Dungeon Crawler Carl, Matt Dinimmanآخرین پادشاهی، برنارد کرنولThe last light of the sun, Guy gavriel kayStonehange, Bernard cornwellانجمن شاعران مرده، ان. اچ. کلاین بامجناح چهارم، ربکا یاروزرویافروشی دالرگات، لی می یهپروژهٔ هیل‌مری، اندی ویرآرتمیس، اندی ویرجنایت‌های میهن‌پرستانه، آگاتا کریستیدریازمین، ارسولا لگویینچگونه در یک فیلم ترسناک زنده بمانیم، ست گراهام اسمیتراهنمای خوره‌های ادبیات ژانری، جمعی از نویسندگان Cyberpunk EdgerunnerKpop Demon Hunters

در این قسمت از معرفی ژانر تصمیم گرفتیم یک معرفی خانوادگی انجام بدیم و بریم سراغ پانک‌های مهم. این شما و این هم معرفی ژانر این ماه، پ مثل پانک!در این قسمت ما سراغ استیم‌پانک، دیزل‌پانک، اتم‌پانک، سولارپانک و بیوپانک می‌ریم و باهاشون بیشتر آشنا می‌شیم و متوجه می‌شیم که:- استیم پانک همش بخار نیست- دیزل پانک برای پر کردن خلا استیم پانک و سایبرپانک اومده.- و محمدحسین عاشق سولارپانکهحمایت مالی از رادیو SFFتلگرام رادیو SFFمنابع این قسمت: tv troops science fiction encyclopediaاسامی کتاب‌هایی که ازشون اسم بردیم:Mirrorshades, Bruce SterlingThe Warlord of the Air, Michael MoorcockThe Space Machine, Christopher Priestجزیرهٔ دکتر مورو، اچ. جی. ولزخنیای خون، گرگ برThe Windup Girl, Paolo BacigalupiMetropolis, Fritz LangGattaca 1997راهنماآغاز: 00:00چرا این همه پانک ساخته شده؟ 02:46تاریخچه پانک 05:07استیم‌پانک 7:23دیزل‌پانک 13:25اتم‌پانک 17:12بیوپانک 20:23سولارپانک 25:39دیگر پانک‌ها و چالش 31:07واقعاً چی بین این پانک‌ها مشترکه؟ 31:40نتیجه‌گیری 35:30پایان 36:30

✵ در نهمین لایوکست، از فصلی کتاب خواندن گفتیم.تلگرامحمایت مالی✧ از اینکه هر فصل چه حال‌وهوایی داره و چقدر انتخاب کتاب متناسب با فصل می‌تونه تجربه‌ی خوندنش رو جذاب‌تر کنه.این شما و این لایوکست فصل‌خوانی!✦ در این لایوکست خواهید شنید:- نیک پیرمرد می‌شه- مشروح عناوین اخ- عناوین کتاب‌هایی که شان‌آی می‌خواد بخونه- جوی بوی‌ای که منتظره فصل کتابش برسه (و نمی‌خونه)کتاب‌هایی که در لایوکست نام برده شد: کورالاین جادوگر شیرینی پزانجمن فوق سری ساحران افسانه فارستان فینلی داناوان کلکش را می‌کند انجمن شاعران مرده ارواح قرن بیستم Vampires never get old راهنمای کشف قتل و یک دختر خوب تحصیلات مرگبار چگونه در یک فیلم ترسناک زنده بمانیم دکتر جکیل و آقای هاید پنجره تاریک زندگی نامرئی ادی‌لارو آنتوان چخوفدنیای تختسیکرت هیستوریDungeon crawler carlIf we were villains فابلهری پاترارباب حلقه‌هاهابیت سیلماریلیونقصه های نا تمامفرزندان هورینبرن و لوتین قصه‌های ناتمام تلماسهآنا کارنینامیزریشب زمستانی دانشنامه پریان امیلی وایلدتعقیب جک قاتل عروس بلادونا کامیک بتمن the long Halloween Long live the pumpkin Queenداس مرگ سرود کریسمسفرزندان زمانطبیعت بی‌جان کورمون استرایکگوی برفیافسونگر سابق من جشن هالووینرقیب های ازلیماتیلداکارخانه شکلات سازیقیام در کودستانبردیا و ملکه سرزمین عاجشرلوک هولمزنویسنده‌هایی که در لایوکست نام برده شد:ژول ورنآگاتا کریستیتالکینرولد دال