Persistance coloniale

Entrevue avec Gaël Jeannin et Anne-Sophie Fournier-Plamondon du Service des archives de la Congrégation de Notre-Dame.Nous recevons Gaël et Anne-Sophie pour discuter du travail de déconstruction des héritages coloniaux et de l'adoption de pratiques plus inclusives. Nous y abordons aussi l'importance de la valorisation de l'archivistique dans le contexte actuel de décroissance des congrégations religieuses.Dans cette saison, nous plongeons dans un sujet aussi riche que complexe : l'approche décoloniale de l'archivistique. Grâce à des entretiens fascinants avec des expert·es aux parcours variés, nous explorerons comment préserver, organiser et mettre en valeur les archives, notamment celles des congrégations religieuses québécoises, tout en posant un regard critique sur les héritages coloniaux qu'elles portent.Animation : Ollivier Hubert et Flavie LemoineRecherche : Annabelle Desrochers et Rania IraqiMontage : Quentin CastellanoRéférences de cette discussion :Congrégation de Notre-Dame, Service des archives. « Démarche anti-oppressive ». Archives virtuelles de la Congrégation de Notre-Dame, 2024. Consulter la pageJeannin, Gaël. Les différents rôles de l’archiviste lors de la réorganisation d’un service d’archives religieuses. Congrès web, 2021. Consulter la pageService des archives de la Congrégation deNotre-Dame. « Quand un service des archives soutient la démarche de décolonisation d’une communauté religieuse. » Histoire Engagée, 25 février 2025. Consulter la pageBonne écoute!

Entrevue avec Annaëlle Winand, professeure adjointe à l’École de bibliothéconomie et des sciences de l’information de l’Université de Montréal et co-responsable du Groupe interdisciplinaire de recherche en archivistique.Nous la recevons aujourd’hui pour discuter de la manière dont les archives participent à construire et à légitimer certaines mémoires, mais aussi à en exclure d’autres. Annaëlle Winand s’intéresse notamment aux archives dites « par en bas », aux initiatives communautaires, ainsi qu’à ce qui demeure absent ou invisible dans les fonds institutionnels. Nous aborderons également ses recherches sur le cinéma de réemploi, qui permettent de réfléchir autrement aux usages et aux limites des archives.Dans cette nouvelle saison, nous plongeons dans un sujet aussi riche que complexe : l'approche décoloniale de l'archivistique. Grâce à des entretiens fascinants avec des expert·es aux parcours variés, nous explorerons comment préserver, organiser et mettre en valeur les archives, notamment celles des congrégations religieuses québécoises, tout en posant un regard critique sur les héritages coloniaux qu'elles portent.Animation : Ollivier Hubert et Flavie LemoineRecherche : Annabelle Desrochers et Rania IraqiEnregistrement et montage : Francis St-LouisRéférences de cette discussion :Klein, Anne et Annaëlle Winand. « Les archives : des alternatives à l’exclusion officielle ». À babord! Revue sociale et politique, numéro 073 (février/mars 2018) https://www.ababord.org/Les-archives-des-alternatives-a-l-exlusion-officielle.Gagnon, Simon-Olivier, Jean-Philippe Legois, Annaëlle Winand et Yvon Lemay. « L’agir archivistique par en bas : le projet Autres archives, autres histoires : les archives d’en bas en France et au Québec ». Archives 51, 1 (2023) : 5-35. https://doi.org/10.7202/1108732arWinand, Annaëlle. « Entre archives et archive : l’espace inarchivé et inarchivable du cinéma de réemploi » Thèse de Ph. D., Université de Montréal, 2021.Monkman, Kent, réal. Soeurs et frères. 2015. ONF. https://www.onf.ca/film/soeurs-et-freres/.Bonne écoute!

Entrevue avec Annaëlle Winand, professeure adjointe à l’École de bibliothéconomie et des sciences de l’information de l’Université de Montréal et co-responsable du Groupe interdisciplinaire de recherche en archivistique.Nous la recevons aujourd’hui pour discuter de la manière dont les archives participent à construire et à légitimer certaines mémoires, mais aussi à en exclure d’autres. Annaëlle Winand s’intéresse notamment aux archives dites « par en bas », aux initiatives communautaires, ainsi qu’à ce qui demeure absent ou invisible dans les fonds institutionnels. Nous aborderons également ses recherches sur le cinéma de réemploi, qui permettent de réfléchir autrement aux usages et aux limites des archives.Dans cette nouvelle saison, nous plongeons dans un sujet aussi riche que complexe : l'approche décoloniale de l'archivistique. Grâce à des entretiens fascinants avec des expert·es aux parcours variés, nous explorerons comment préserver, organiser et mettre en valeur les archives, notamment celles des congrégations religieuses québécoises, tout en posant un regard critique sur les héritages coloniaux qu'elles portent.Animation : Ollivier Hubert et Flavie LemoineRecherche : Annabelle Desrochers et Rania IraqiEnregistrement et montage : Francis St-LouisRéférences de cette discussion :Klein, Anne et Annaëlle Winand. « Les archives : des alternatives à l’exclusion officielle ». À babord! Revue sociale et politique, numéro 073 (février/mars 2018) https://www.ababord.org/Les-archives-des-alternatives-a-l-exlusion-officielle.Gagnon, Simon-Olivier, Jean-Philippe Legois, Annaëlle Winand et Yvon Lemay. « L’agir archivistique par en bas : le projet Autres archives, autres histoires : les archives d’en bas en France et au Québec ». Archives 51, 1 (2023) : 5-35. https://doi.org/10.7202/1108732arWinand, Annaëlle. « Entre archives et archive : l’espace inarchivé et inarchivable du cinéma de réemploi » Thèse de Ph. D., Université de Montréal, 2021.Monkman, Kent, réal. Soeurs et frères. 2015. ONF. https://www.onf.ca/film/soeurs-et-freres/.Bonne écoute!

Entrevue avec Nnaemeka Ali, missionnaire Oblat de Marie Immaculée et étudiant au doctorat à l'Université Saint-Paul.Originaire du Nigeria, Nnaemeka Ali cumule huit ans d'expérience auprès des communautés innues au Québec. Fort de ce parcours singulier, il nous entretiendra de la manière dont l'histoire des missions chrétiennes s'inscrit dans des contextes marqués par le colonialisme, tout en explorant les relations possibles entre christianisme et spiritualités autochtones. Il propose notamment une relecture critique de la mission chrétienne et invite à repenser les formes de dialogue, de pédagogie et de transmission du savoir dans des contextes interculturels.Dans cette nouvelle saison, nous plongeons dans un sujet aussi riche que complexe : l'approche décoloniale de l'archivistique. Grâce à des entretiens fascinants avec des expert·es aux parcours variés, nous explorerons comment préserver, organiser et mettre en valeur les archives, notamment celles des congrégations religieuses québécoises, tout en posant un regard critique sur les héritages coloniaux qu'elles portent.Animation : Ollivier Hubert et Flavie LemoineRecherche : Annabelle Desrochers et Rania IraqiEnregistrement et montage : David Cherniak et Francis St-LouisPour consulter ses travaux qui font l'objet de notre discussion :Ali, Nnaemeka Cornelius. « Kauitatikumat — le garçon qui a épousé une jeune caribou : une relecture de la pédagogie et de la théologie de christianisation des Igbo du Nigéria et des Innus du Canada » Mémoire de M.A. Université Saint-Paul Ottawa, 2024.Ali, Nnaemeka. « Réconciliation : Entre définition et méthodes, quelle place accorder auxsémantiques ? ». Revue d’études autochtones, volume 53, numéro 3 (2025) : 71-76. https://doi.org/10.7202/1120181arBonne écoute!

Entrevue avec Nnaemeka Ali, missionnaire Oblat de Marie Immaculée et étudiant au doctorat à l'Université Saint-Paul.Originaire du Nigeria, Nnaemeka Ali cumule huit ans d'expérience auprès des communautés innues au Québec. Fort de ce parcours singulier, il nous entretiendra de la manière dont l'histoire des missions chrétiennes s'inscrit dans des contextes marqués par le colonialisme, tout en explorant les relations possibles entre christianisme et spiritualités autochtones. Il propose notamment une relecture critique de la mission chrétienne et invite à repenser les formes de dialogue, de pédagogie et de transmission du savoir dans des contextes interculturels.Dans cette nouvelle saison, nous plongeons dans un sujet aussi riche que complexe : l'approche décoloniale de l'archivistique. Grâce à des entretiens fascinants avec des expert·es aux parcours variés, nous explorerons comment préserver, organiser et mettre en valeur les archives, notamment celles des congrégations religieuses québécoises, tout en posant un regard critique sur les héritages coloniaux qu'elles portent.Animation : Ollivier Hubert et Flavie LemoineRecherche : Annabelle Desrochers et Rania IraqiEnregistrement et montage : David Cherniak et Francis St-LouisPour consulter ses travaux qui font l'objet de notre discussion :Ali, Nnaemeka Cornelius. « Kauitatikumat — le garçon qui a épousé une jeune caribou : une relecture de la pédagogie et de la théologie de christianisation des Igbo du Nigéria et des Innus du Canada » Mémoire de M.A. Université Saint-Paul Ottawa, 2024.Ali, Nnaemeka. « Réconciliation : Entre définition et méthodes, quelle place accorder auxsémantiques ? ». Revue d’études autochtones, volume 53, numéro 3 (2025) : 71-76. https://doi.org/10.7202/1120181arBonne écoute!

Entrevue avec François Dansereau, directeur des Archives des Jésuites du Canada.Comment les archives participent-elles à la reproduction du colonialisme d'implantation ? Cette conversation explore les conditions de production des sources historiques en contextes coloniaux, leurs effets durables sur le présent, et les pistes pour penser autrement nos rapports aux archives.Dans cette nouvelle saison, nous plongeons dans un sujet aussi riche que complexe : l'approche décoloniale de l'archivistique. Grâce à des entretiens fascinants avec des expert·es aux parcours variés, nous explorerons comment préserver, organiser et mettre en valeur les archives, notamment celles des congrégations religieuses québécoises, tout en posant un regard critique sur les héritages coloniaux qu'elles portent.Animation : Ollivier Hubert et Flavie LemoineRecherche : Annabelle Desrochers et Rania IraqiEnregistrement et montage : David CherniakRéférences cités dans cette série de trois épisodes :Aton, Henria, François Dansereau & Kate Nugent. (2024). « Archival Description, Land, Settler Colonialism, and World-Building in the Collection des archives du Collège Sainte-Marie ». The Canadian Journal of Information and Library Science / La Revue canadienne des sciences de l’information et de bibliothéconomie, volume 47, numéro 3 (2024) : 70–82. https://doi.org/10.5206/cjils-rcsib.v47i3.17725 Dansereau, François. « Déploiements des archives, altérité et espaces de mémoires relationnels : pour une archivistique éthique anticoloniale ». Documentation et bibliothèques 2021/3 volume 67, numéro 3 (2021) : 24 à 37. https://doi.org/10.7202/1080161ar Dansereau, François. « Jesuit Education and History at The Archive of the Jesuits in Canada». Jesuit Higher Education: A Journal, volume 13, numéro 1 (2024) https://doi.org/10.53309/2164-7666.1475 

Entrevue avec François Dansereau, directeur des Archives des Jésuites du Canada.Comment les archives participent-elles à la reproduction du colonialisme d'implantation ? Cette conversation explore les conditions de production des sources historiques en contextes coloniaux, leurs effets durables sur le présent, et les pistes pour penser autrement nos rapports aux archives.Dans cette nouvelle saison, nous plongeons dans un sujet aussi riche que complexe : l'approche décoloniale de l'archivistique. Grâce à des entretiens fascinants avec des expert·es aux parcours variés, nous explorerons comment préserver, organiser et mettre en valeur les archives, notamment celles des congrégations religieuses québécoises, tout en posant un regard critique sur les héritages coloniaux qu'elles portent.Animation : Ollivier Hubert et Flavie LemoineRecherche : Annabelle Desrochers et Rania IraqiEnregistrement et montage : David CherniakRéférences cités dans cette série de trois épisodes :Aton, Henria, François Dansereau & Kate Nugent. (2024). « Archival Description, Land, Settler Colonialism, and World-Building in the Collection des archives du Collège Sainte-Marie ». The Canadian Journal of Information and Library Science / La Revue canadienne des sciences de l’information et de bibliothéconomie, volume 47, numéro 3 (2024) : 70–82. https://doi.org/10.5206/cjils-rcsib.v47i3.17725 Dansereau, François. « Déploiements des archives, altérité et espaces de mémoires relationnels : pour une archivistique éthique anticoloniale ». Documentation et bibliothèques 2021/3 volume 67, numéro 3 (2021) : 24 à 37. https://doi.org/10.7202/1080161ar Dansereau, François. « Jesuit Education and History at The Archive of the Jesuits in Canada». Jesuit Higher Education: A Journal, volume 13, numéro 1 (2024) https://doi.org/10.53309/2164-7666.1475 

Entrevue avec Michel Jean, journaliste et auteur innu.Dans ce premier épisode de la septième saison de Persistance coloniale, nous discutons avec Michel Jean de six de ses romans qui plongent le lectorat au cœur de l’expérience autochtone, du Québec au Sri Lanka. Animation : Flavie Lemoine et Ollivier HubertMontage : David CherniakRecherche et réalisation : Flavie LemoineNous tenons à souligner le travail de Catherine Larochelle, de Marc-Antoine Bouchard-Racine et de Kathleen Villeneuve, qui ont assuré la conception, l’animation et la réalisation de Persistance coloniale lors des saisons précédentes.Romans cités dans cet épisode :Jean, Michel. Maikan. Dépaysage, 2013.Jean, Michel. Kukum. Libre expression, 2019.Jean, Michel. Atuk, elle et nous. Libre expression, 2021. Jean, Michel. Tiohtiá:ke. Libre expression, 2021.Jean, Michel. Qimmik. Libre expression, 2023.Jean, Michel. Kabasa. Libre expression, 2025.