Est ce que l'humour a des frontières? Trouvez-vous l'humour français plus snob que l'humour américain qui serait plus pipi caca (ou premier degré) ? Anne-Fleur et Tuyen tentent d'y répondre cette semaine en racontant quelques blagues ! Dans chaque épisode, Mauvaises Langues vous invite à parler d’interculturalité et de mélange de cultures tel que cela touche Tuyen et Anne-Fleur au quotidien, sous la forme d’une discussion animée entre amies. Plus d’infos sur <a href="https://www.justetutu.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href="https://annefleurandrle.wordpress.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;Mauvaises Langues est une production de Tutaf Productions.Habillage et Mixage : <a href="https://www.lesbellesfrequences.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Alice Krief</a>

L'humour et la multiculture

Vivre à l'étranger, c'est désormais notre quotidien de "frenchies aux Etats-Unis". Mais quand on rentre en France pour les vacances ou pour de bon ... bien souvent on réalise qu'on n'est plus si françaises que ça. Un sentiment de décalage permanent : on se sent terriblement Américaines quand on est en France, et très très françaises quand on est aux Etats-Unis. De là s'installe un sentiment de décalage quasi permanent ! C'est ce que l'on appelle le "reverse culture shock" et c'est ce dont Anne-Fleur et Tuyen discutent dans ce nouvel épisode de Mauvaises Langues. Dans chaque épisode, Mauvaises Langues vous invite à parler d’interculturalité et de mélange de cultures tel que cela touche Tuyen et Anne-Fleur au quotidien, sous la forme d’une discussion animée entre amies. Plus d’infos sur <a href="https://www.justetutu.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href="https://annefleurandrle.wordpress.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;Mauvaises Langues est une production de Tutaf Productions.Habillage et Mixage : <a href="https://www.lesbellesfrequences.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Alice Krief</a>

Vivre à l'étranger ... et rentrer en France : Le REVERSE culture shock !

Etre connecté sans se sentir proche

Loin des yeux, loin du coeur? Comment faisait-on avant internet pour communiquer avec la famille? Anne-Fleur et Tuyen partagent leur "techniques techno" qui leur permettent de garder le contact. Dans chaque épisode, Mauvaises Langues vous invite à parler d’interculturalité et de mélange de cultures tel que cela touche Tuyen et Anne-Fleur au quotidien, sous la forme d’une discussion animée entre amies. Plus d’infos sur <a href="https://www.justetutu.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href="https://annefleurandrle.wordpress.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;Mauvaises Langues est une production de Tutaf Productions.Habillage et Mixage : <a href="https://www.lesbellesfrequences.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Alice Krief</a>

Duck, oursin ou la technologie au service de la vie à l'étranger

Cette semaine, Tuyen part à la rencontre de Lili costumière à Los Angeles. Après Lyon, Paris, Londres et New York, Lili se confie sur son rapport au vêtement, au corps, et comment elle distille un peu de French touch sur la West Coast. Dans chaque épisode, Mauvaises Langues vous invite à parler d’interculturalité et de mélange de cultures tel que cela touche Tuyen et Anne-Fleur au quotidien, sous la forme d’une discussion animée entre amies. Plus d’infos sur <a href="https://www.justetutu.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href="https://annefleurandrle.wordpress.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;Mauvaises Langues est une production de Tutaf Productions.Habillage et Mixage : <a href="https://www.lesbellesfrequences.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Alice Krief</a>

La mode et la multiculture avec Lili, costumière de films à LA

Audace et élégance !

Est-ce que porter des Crocs est un fashion faux-pas? Qu'est-ce-que le French efforless? Que veut dire business casual? Cette semaine, Anne-Fleur et Tuyen jouent à la Fashion police et tentent de décrypter les codes vestimentaires d'un côté comme de l'autre de l'Atlantique et vous allez le voir ... elles ne sont pas toujours d'accord. Dans chaque épisode, Mauvaises Langues vous invite à parler d’interculturalité et de mélange de cultures tel que cela touche Tuyen et Anne-Fleur au quotidien, sous la forme d’une discussion animée entre amies. Plus d’infos sur <a href="https://www.justetutu.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href="https://annefleurandrle.wordpress.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;Mauvaises Langues est une production de Tutaf Productions.Habillage et Mixage : <a href="https://www.lesbellesfrequences.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Alice Krief</a>

La mode et l'interculturalité

🎶 "Le travail, c'est la santé ... " dit la chanson. Et Hillary Clinton, elle explique "Do not confuse having a career and having a life". C'est justement le thème de cet épisode : l'équilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle. Vous connaissez le concept du "me time" ? Saviez-vous qu'aux Etats-Unis les jours de maladie sont souvent considérés comme des vacances ?L'équilibre entre le pro et le perso, c'est un sujet important et nécessaire. Dans chaque épisode, Mauvaises Langues vous invite à parler d’interculturalité et de mélange de cultures tel que cela touche Tuyen et Anne-Fleur au quotidien, sous la forme d’une discussion animée entre amies. Plus d’infos sur <a href="https://www.justetutu.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href="https://annefleurandrle.wordpress.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;Mauvaises Langues est une production de Tutaf Productions.Habillage et Mixage : <a href="https://www.lesbellesfrequences.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Alice Krief</a>

Le travail, c'est vraiment la santé ? 

Dans chaque épisode, Mauvaises Langues vous invite à parler d’interculturalité et de mélange de cultures tel que cela touche Tuyen et Anne-Fleur au quotidien, sous la forme d’une discussion animée entre amies. Aujourd'hui, on vous propose un épisode pour compléter le dernier portant sur la santé dans lequel Anne-Fleur Andrle échange avec Isabelle Guglielmi du site internet <a href="https://ameriksante.com/accueil/a-propos/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Amerik Sante</a>. <a href="https://ameriksante.com/accueil/a-propos/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://ameriksante.com/accueil/a-propos/</a> 00:02:31 Filière industrie offre nombreuses applications médicales et exploration. Formation initiale en pharmacocinétique clinique. Peu d'exercices ensuite en raison de voyages.00:03:34 Certains médicaments sont disponibles sur ordonnance seulement. Aux États-Unis, les systèmes de santé et d'assurance sont différents et cela peut être déconcertant pour les nouveaux arrivants. Il pourrait être utile de rassembler des informations sur la santé et les médicaments sur un site web, en incluant ceux disponibles dans les supermarchés. Cette perspective est celle d'une pharmacienne française.00:07:01 France ouverte à la médecine alternative, États-Unis également.00:12:45 Rapport différent à la santé en France.00:15:23 Informations sur la prise de décision médicale aux États-Unis.00:20:57 Je préfère système médical américain, médecins naturopathes crédibles. Prévenir et chercher les causes des maladies.00:26:43 Influenceurs parlant de l'alimentation aux États-Unis. Réédition prochaine d'un livre sur le sujet. Ressources disponibles sur le site de l'EWG. Différence d'additifs autorisés entre les États-Unis et l'Europe. Plus d’infos sur <a href="https://www.justetutu.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href="https://annefleurandrle.wordpress.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;Mauvaises Langues est une production de Tutaf Productions.Habillage et Mixage : <a href="https://www.lesbellesfrequences.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Alice Krief</a> leggings, tenue vestimentaire, gym, exercice physique, honte, supermarché, pyjama, attitude décontractée, États-Unis, médecins, poursuites judiciaires, traitements excessifs, examen médical, santé, France, cancer, maladie grave, France, système de santé, rendez-vous médical, médecine traditionnelle chinoise, acupuncture, naturopathes, équilibre vie professionnelle et personnelle, Isabelle Guglielmi, assemblées scolaires, pom-pom girls, fanfare, médicaments, assurance santé, alimentation saine, médecine fonctionnelle

La santé, la prévention & la multiculture avec Isabelle Guglielmi

"le travail, c'est la santé", oui mais ce n'est pas tout ! Et heureusement. Dans cet épisode, Tuyen et Anne-Fleur decryptent la santé entre les US et la France sous le prisme de l'interculturalité. Dans chaque épisode, Mauvaises Langues vous invite à parler d’interculturalité et de mélange de cultures tel que cela touche Tuyen et Anne-Fleur au quotidien, sous la forme d’une discussion animée entre amies. Plus d’infos sur <a href="https://www.justetutu.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href="https://annefleurandrle.wordpress.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;Mauvaises Langues est une production de Tutaf Productions.Habillage et Mixage : <a href="https://www.lesbellesfrequences.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Alice Krief</a>

La santé, les factures et l'interculturalité

Une pause s'impose

Parfois une pause s'impose afin de tenir la distance et vous savez quoi ? C'est exactement ce que l'on fait ici. On vous explique un peu les développements des dernières semaines dans nos vies et on vous donne rendez-vous dans 15 petits jours pour la suite de la saison 2 ! Notre ingénieure du son chérie est en vacances alors on espère que vous apprécierez notre générique fait intégralement à la bouche et notre mixage maison. Dans chaque épisode, Mauvaises Langues vous invite à parler d’interculturalité et de mélange de cultures tel que cela touche Tuyen et Anne-Fleur au quotidien, sous la forme d’une discussion animée entre amies. Plus d’infos sur <a href="https://www.justetutu.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href="https://annefleurandrle.wordpress.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;Mauvaises Langues est une production de Tutaf Productions.Habillage et Mixage : <a href="https://www.lesbellesfrequences.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Alice Krief</a> (enfin d'habitude, là c'est fait maison et c'est pas aussi bon)

Petit message de service !

le podcast de Tuyen et Anne-Fleur sur l'interculturalité

Mauvaises Langues est une invitation savoureuse à l’ouverture à multiculture. Dans ce podcast, Tuyen Bui-Lally et Anne-Fleur Andrle, deux franco-américaines établies aux Etats-Unis depuis de nombreuses années, réfléchissent à l’interculturalité sous le prisme de leurs quotidiens : langue, bouffe, argent, éducation … il n’y a aucun tabou ! Toutes ces conversations sont livrées avec humour et sans concession. La saison 1 est sortie à l'été 2022, la saison 2 sort en juillet 2023. Retrouvez Tuyen et Anne-Fleur chaque semaine pour des discussions sans concession et pleines d'humour. Rejoingez-nous sur <a href="https://www.instagram.com/mauvaiseslangues.podcast/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a> et <a href="https://twitter.com/MauvaisesLpod" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Twitter</a> Plus d'infos sur <a href="https://www.tutubui.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href="https://www.annefleurandrle.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;

Mauvaises Langues

Suivre