Love Items (FR)

Cloe et Eloc réfléchissent à l'expérience de l'amour.

Eloc perd son pouvoir et Cloe doit prendre une décision...

Cloe confronte Guillaume... ça ne se passe pas bien.

Cloe vole un nouvel objet à Guillaume, Eloc l'analyse et ils découvrent quelque chose d'inattendu...

Cloe et Eloc flippent à cause des courts-circuits d'Eloc.

Cloe invite Guillaume chez elle...

Eloc et Pierre le hamster passent un peu de temps seuls, Eloc court-circuite à nouveau...

Eloc livre son premier rapport sur les résultats de leurs recherches... sous la forme d'une "formation de 4h".