Partager

Les Voix de la Vallée
Comment vivre dans la forêt ?
Les Voix de la Vallée avec Marie Darrieussecq, écrivaine, et Ernst Zürcher, ingénieur forestier. Comment vivre dans la forêt ? Fiction et intelligence des arbres
Dans le cadre de l’exposition La Vallée de Fabrice Hyber, la Fondation Cartier invite Marie Darrieussecq, écrivaine, et Ernst Zürcher, ingénieur forestier, au programme de cours du soir Les Voix de la Vallée. Au sein de l’exposition, ils dialoguent en public afin d’éprouver les hypothèses proposées par Fabrice Hyber dans ses toiles.
Dans cet épisode, prenant appui sur les œuvres Orage, Impossible – 100 pommes, 1000 cerises, Réinvention de la forêt ou encore L'Arbre mental, Marie Darrieussecq et Ernst Zürcher se posent la question : « Comment vivre dans la forêt ? » et échangent sur les thèmes de la fiction et de l’intelligence des arbres.
Les Voix de la Vallée, une proposition de Fabrice Hyber dans le cadre de son exposition La Vallée, produite par la Fondation Cartier et réalisée en collaboration avec *Duuu Radio / Loraine Baud et Simon Nicaise
Réalisation, montage et mixage : Elen Huynh, Paul Castillon, Antoine Bérenger et Oscar Berger
Habillage sonore : Simon Ripoll-Hurier
More episodes
View all episodes

Les Voix de la Vallée
00:35||Saison 1, Ep. 0Une proposition de Fabrice Hyber, produite par la Fondation Cartier et réalisée en collaboration avec *Duuu Radio, dans le cadre de l'exposition La Vallée, une grande monographie consacrée à la peinture de Fabrice Hyber et présentée à la Fondation Cartier du 8 décembre 2022 au 30 avril 2023.La Fondation Cartier et Fabrice Hyber présentent un programme de cours du soir, Les Voix de la Vallée, tous les jeudis de 19h à 20h dans l’exposition. Dispensés en duo par des experts dans leurs domaines, ces dialogues – entre un chef et un jardinier, une athlète et un philosophe, une climatologue et une écrivaine, etc. – sont l’occasion d’éprouver les hypothèses proposées par l’artiste dans ses œuvres et de refléter toute la richesse de la démarche artistique de Fabrice Hyber.Les Voix de la Vallée sont également accessibles en direct sur les sites de la Fondation Cartier et de la radio *Duuu, ainsi qu’en podcasts sur les principales plateformes à partir de janvier 2023.
1. Le ciel est-il devenu une poubelle ?
53:40||Saison 1, Ep. 1Les Voix de la Vallée avec Emanuele Coccia, philosophe, et Fatoumata Kébé, astrophysicienne. Le ciel est-il devenu une poubelle ? Débris spatiaux et forme de la Terre vue de l'espace Dans le cadre de l’exposition La Vallée de Fabrice Hyber, la Fondation Cartier invite Fatoumata Kébé, astrophysicienne, et Emanuele Coccia, philosophe, à inaugurer le premier cours du soir Les Voix de la Vallée. Au sein de l’exposition, ils dialoguent en public afin d’éprouver les hypothèses proposées par Fabrice Hyber dans ses toiles. Dans cet épisode, prenant appui sur les œuvres Le Musée du plastique, Pente d'eau, Artifice New World, Nouvelle répartition du monde ou encore Nouveau monde, ces deux experts dans leur domaine se poseront la question : « Le ciel est-il devenu une poubelle ? » et échangeront sur les thèmes des débris spatiaux, du complotisme ainsi que de la forme de la Terre vue de l’espace. Les Voix de la Vallée, une proposition de Fabrice Hyber dans le cadre de son exposition La Vallée, produite par la Fondation Cartier et réalisée en collaboration avec *Duuu Radio / Loraine Baud et Simon NicaiseRéalisation, montage et mixage : Elen Huynh, Valentin Fleury, Paul Castillon, Antoine Bérenger et Oscar BergerHabillage sonore : Simon Ripoll-Hurier
2. Comment faire le récit d’une vie ?
54:54||Saison 1, Ep. 2Les Voix de la Vallée avec Michel Cassé, astrophysicien littérateur, et Pascal Rousseau, historien de l’art. Comment faire le récit d’une vie ? Poésie, paysage et cosmologie Dans le cadre de l’exposition La Vallée de Fabrice Hyber, la Fondation Cartier invite Michel Cassé, astrophysicien littérateur, et Pascal Rousseau, historien de l’art, au programme de cours du soir Les Voix de la Vallée. Au sein de l’exposition, ils dialoguent en public afin d’éprouver les hypothèses proposées par Fabrice Hyber dans ses toiles. Dans cet épisode, prenant appui sur les œuvres La Serrie, Paysage biographique de mes parents, Paysage biographique de Pierre Giquel ou encore Paysage biographique de la Vallée, ces deux experts dans leur domaine se posent la question : « Comment faire le récit d’une vie ? » et échangent sur la poésie, le paysage ainsi que la cosmologie. L’œuvre 9 dim leur offrira également l’occasion d’évoquer les neuf dimensions de l’espace. Les Voix de la Vallée, une proposition de Fabrice Hyber dans le cadre de son exposition La Vallée, produite par la Fondation Cartier et réalisée en collaboration avec *Duuu Radio / Loraine Baud et Simon NicaiseRéalisation, montage et mixage : Elen Huynh, Valentin Fleury, Paul Castillon, Antoine Bérenger et Oscar BergerHabillage sonore : Simon Ripoll-Hurier
3. Épiphanies
59:21||Saison 1, Ep. 3Les Voix de la Vallée avec Fabrice Hyber, artiste-semeur, et Hans Ulrich Obrist, commissaire d'exposition et critique d’art. Épiphanies.Dans le cadre de l’exposition La Vallée, la Fondation Cartier invite Fabrice Hyber, artiste-semeur dont l’œuvre est à l’honneur, et Hans Ulrich Obrist, commissaire d'exposition et critique d’art, au programme de cours du soir Les Voix de la Vallée. Au sein de l’exposition, ils dialogueront en public afin d’éprouver les hypothèses proposées par Fabrice Hyber dans ses toiles.Dans cet épisode, enregistré vendredi 6 janvier, à l’occasion de l’épiphanie, ils évoquent le commencement des choses et leur manifestation. En prenant appui sur les œuvres Error ou encore Hyberhéros, ces deux amis de longue date se posent la question : « Qu’est-ce qu’une épiphanie ? » et échangent sur les révélations lumineuses, la graine comme potentialité jusqu’à l’apparition du héros, du roi. La conversation pourrait devenir performative !Les Voix de la Vallée, une proposition de Fabrice Hyber dans le cadre de son exposition La Vallée, produite par la Fondation Cartier et réalisée en collaboration avec *Duuu Radio / Loraine Baud et Simon NicaiseRéalisation, montage et mixage : Elen Huynh, Valentin Fleury, Paul Castillon, Antoine Bérenger et Oscar BergerHabillage sonore : Simon Ripoll-Hurier
5. Corps cultivé, corps biopolitique. Vers un individu mutant et libre
57:11||Saison 1, Ep. 5Les Voix de la Vallée avec Paul B. Preciado, philosophe, commissaire d'exposition et écrivain, et Pauline Déroulède, championne de France de paratennis. Corps cultivé, corps biopolitique. Vers un individu mutant et libre.Dans le cadre de l’exposition La Vallée, la Fondation Cartier invite Paul B. Preciado, philosophe, commissaire d'exposition et écrivain, et Pauline Déroulède, championne de France de paratennis au programme de cours du soir Les Voix de la Vallée. Au sein de l’exposition, ils dialoguent en public afin d’éprouver les hypothèses proposées par Fabrice Hyber dans ses toiles.Dans cet épisode, ils évoquent les métamorphoses du corps à travers les prothèses, le sport, la politique et les hormones. En prenant appui sur les œuvres Placenta, Herb et Le Polyptique du sport, leur discussion portera sur le : « Corps cultivé, corps biopolitique, vers un individu mutant et libre »Les Voix de la Vallée, une proposition de Fabrice Hyber dans le cadre de son exposition La Vallée, produite par la Fondation Cartier et réalisée en collaboration avec *Duuu Radio / Loraine Baud et Simon NicaiseRéalisation, montage et mixage : Elen Huynh, Paul Castillon, Antoine Bérenger et Oscar BergerHabillage sonore : Simon Ripoll-Hurier
6. Danse, éducation sexuelle et exploration des potentiels du corps
57:37||Saison 1, Ep. 6Les Voix de la Vallée avec Laura Berlingo, gynécologue obstétricienne, et François Chaignaud, danseur et chorégraphe. Danse, éducation sexuelle et exploration des potentiels du corps.Dans le cadre de l’exposition La Vallée, la Fondation Cartier invite Laura Berlingo, gynécologue obstétricienne, et François Chaignaud, danseur et chorégraphe, au programme de cours du soir Les Voix de la Vallée. Au sein de l’exposition, ils dialoguent en public afin d’éprouver les hypothèses proposées par Fabrice Hyber dans ses toiles.Dans cet épisode, prenant appui sur l’œuvre Je sais n° 5, Laura Berlingo et François Chaignaud passeront du savoir théorique à la connaissance pratique en reprenant la formule du poète Pierre Giquel : « On vous donne un corps, diffusez-le ! » et échangeront sur les thèmes de la danse, de la sexualité, de sa représentation et de l’exploration des potentiels du corps.Les Voix de la Vallée, une proposition de Fabrice Hyber dans le cadre de son exposition La Vallée, produite par la Fondation Cartier et réalisée en collaboration avec *Duuu Radio / Loraine Baud et Simon NicaiseRéalisation, montage et mixage : Elen Huynh, Paul Castillon, Antoine Bérenger et Oscar BergerHabillage sonore : Simon Ripoll-Hurier
7. Virus amis, virus ennemis… Sciences et science-fiction
54:55||Saison 1, Ep. 7Les Voix de la Vallée avec Olivier Schwartz, directeur de l’Unité Virus & Immunité à l’Institut Pasteur, et Ariel Kyrou, essayiste explorateur d’imaginaires du futur. Virus amis, virus ennemis… Sciences et science-fiction.Dans le cadre de l’exposition La Vallée de Fabrice Hyber, la Fondation Cartier invite Olivier Schwartz, directeur de l’Unité Virus & Immunité à l’Institut Pasteur, et Ariel Kyrou, essayiste explorateur d’imaginaires du futur, au programme de cours du soir Les Voix de la Vallée. Au sein de l’exposition, ils dialoguent en public afin d’éprouver les hypothèses proposées par Fabrice Hyber dans ses toiles.Dans cet épisode, prenant appui sur les œuvres Placenta, Herb, Tubercule ou encore Grain de sable, ces deux experts dans leur domaine discutent des virus, de post-humanisme et de la mutation des vivants.Les Voix de la Vallée, une proposition de Fabrice Hyber dans le cadre de son exposition La Vallée, produite par la Fondation Cartier et réalisée en collaboration avec *Duuu Radio / Loraine Baud et Simon NicaiseRéalisation, montage et mixage : Elen Huynh, Paul Castillon, Antoine Bérenger et Oscar BergerHabillage sonore : Simon Ripoll-Hurier
8. Énergies fossiles et protection de l’océan, quelles perspectives ?
59:06||Saison 1, Ep. 8Les Voix de la Vallée avec Matthieu Auzanneau, auteur spécialiste d'écologie et directeur du Shift Project, et Romain Troublé, directeur général de la Fondation Tara Océan. Énergies fossiles et protection de l’océan, quelles perspectives ? Les enjeux climatiques liés à l’exploitation du pétrole et des fonds marins.Dans le cadre de l’exposition La Vallée de Fabrice Hyber, la Fondation Cartier invite Matthieu Auzanneau, auteur spécialiste d'écologie et directeur du Shift Project, et Romain Troublé, directeur général de la Fondation Tara Océan, au programme de cours du soir Les Voix de la Vallée. Au sein de l’exposition, ils dialoguent en public afin d’éprouver les hypothèses proposées par Fabrice Hyber dans ses toiles.Dans cet épisode, prenant appui sur les œuvres Liquid Sun, Le Musée du plastique et Fountains ces deux experts dans leur domaine se posent la question d’une transition énergétique nécessaire, des solutions envisageables face à la raréfaction des ressources naturelles et en faveur de la sauvegarde des océans.Les Voix de la Vallée, une proposition de Fabrice Hyber dans le cadre de son exposition La Vallée, produite par la Fondation Cartier et réalisée en collaboration avec *Duuu Radio / Loraine Baud et Simon NicaiseRéalisation, montage et mixage : Elen Huynh, Paul Castillon, Antoine Bérenger et Oscar BergerHabillage sonore : Simon Ripoll-Hurier