Le Jour du Donut

Dans l'épisode 6 du podcast Le Jour du Donut, Mathilde Billet s'intéresse à l'histoire du lieu où elle réside pendant deux mois et qui incarne d'une certaine manière les spécificités de la ville de Portland, ses activités, sa capacité d'innovation, son énergie et sa résilience.Intervenant du podcast : Evan CaileDoublure française : Jonathan LeconteMusique : Star Parks

L'épisode 5 du Jour du Donut donne la parole à un personnage emblématique du secteur du réemploi à Portland : Shane Endicott, fondateur d'un véritable temple du réemploi, le Rebuilding Center et qui raconte l'importance du lien communautaire pour fabriquer la ville.Intervenant du podcast : Shan EndicottDoublure française : Benjamin Kervazo,Musique : WEEZY Ford

Dans le 4e épisode du podcast Le Jour du Donut, Mathilde s'intéresse à la mise en place d’une «ordonnance de déconstruction locale» qui oblige à la déconstruction manuelle des maisons et qui apparaît pour la première fois à Portland sans qu'aucune politique nationale ne l'y oblige. Elle essaie de comprendre ce qui a motivé la ville à la mise en place d'une telle législation.Intervenant du podcast : Shawn WoodDoublure française : Pierre Louis Deledalle,Musique : TISPUR, Galen Ballinger

Le 3e épisode du podcast Le Jour du Donut est consacré  à la rencontre de revendeurs de matériaux de réemploi de Portland : Bring, GoodWood, Reclaim NW et le Rebuilding center. Trois institutions de la ville, car le réemploi de matériaux est véritablement ancré dans les pratiques de ses habitants !Intervenants du podcast : Manager du magasin Bring, vendeur de GoodWood, Loïg SEIGNOUX, Tracy de Reclaim NW, Jackie Kirouac du Rebuilding CenterDoublures françaises : Jocelyn Conan, Cristine Genevois, Bénédicte PenicotMusique : Dumb Ballon, Galen Ballinger and Bad Liars, TISPUR

Dans le 2e épisode du podcast Le Jour du Donut, Mathilde Billet interroge plusieurs acteurs du secteur, Shawn Wood, Mark Lakeman et Arthur Perez, avec qui elle aborde le développement, aux États-Unis, des pratiques de réemploi de matériaux de construction.Ces échanges l'amènent à comprendre les différences de fonctionnement entre les États-Unis et l'Europe en termes d'innovations environnementales, de financement de projets alternatifs et de participation des communautés.Intervenants du podcast : Shawn Wood, Mark Lakeman (Communitecture), Arthur PerezDoublures françaises : Pierre Louis Deledalle, Benjamin KervazoMusiques : Bevelers, ShaneLoung, TISPUR

Dans le premier épisode du Jour du Donut, Mathilde Billet débarque à San Francisco, antichambre de Portland. Elle nous explique le but de sa résidence, nous emmène à la rencontre de Christopher Renfro et introduit la théorie du Donut, qui donne son nom au podcast.Intervenant du podcast : Christopher Rendro (The Two Eighty Project)Doublure française : Loïg SeignouxMusique : The secret Beach