Share
LA ESCOBA ESCULTURAL
UNA TRADUCCIÓN HEROICA, Mario Frías Infante en Radio París La Paz
•
El académico y lingüista boliviano Mario Frías Infante ha traducido del griego al castellano latinoamericano el poema épico "La ilíada". Frías Infante fue director de la Academia Boliviana de la Lengua y miembro de la Sociedad Boliviana de Estudios Clásicos. En su larga trayectoria ha traducido del griego al castellano las obras "La Odisea", también de Homero, la "Apología", de Socrátes, el "Critón", de Platón, y la "Antígona y Edipo Rey", de Sófocles. Del latín, ha traducido los clásicos "De senectute y De amicitia", de Cicerón, y la "Epistula ad Pisones", de Horacio. Conversamos con él para conocer más sobre ésta su reciente traducción.
More episodes
View all episodes
LAS NOCHES EN EL CEMENTERIO, Martín Céspedes en Radio París La Paz
20:00|Tiempo de recordar a nuestros muertos, a los históricos y a los desconocidos. Es la visita más esperada del año. Vamos a escuchar varias voces que sin duda han estudiado o hecho algo con este tema tan fascinante como lo es el cementerio. Música que acompaña: Boleros de Caballería70 AÑOS DE LA REVISTA MUSICAL FANTASÍA BOLIVIANA, Yolanda Mazuelos en Radio París La Paz
29:59|En el mes de noviembre se recordarán los 70 años de la emblemática revista folclórica FANTASÍA BOLIVIANA Integradora y simbólica revista folclórica de los años 50, pionera en mostrar la riqueza cultural de Bolivia al mundo a través de la música, la danza y el teatro que contó con la participación de reconocidos artistas de su tiempo. Y recibirán un homenaje de parte de Conadanz y Música de Maestros. Vamos a escuchar parte del legado que nos dejaron desde la mirada de la maestra Yolanda Mazuelos. Nos acompaña Música de Maestros.DE MÉXICO AL SINFÓNICO, Vero Pérez en Radio París La Paz
20:00|Después de una gira en México, Vero Pérez vuelve con un nuevo concierto sinfónico dedicado a su disco Cadáver Exquisito , un disco plenamente poético, con obras de Casasola, Barriga, Wietüchter y otros poetas bolivianos.PALLAY TERCER MOVIMIENTO, Gonzalo Callejas de Teatro de los Andes en Radio París La Paz
29:59|Hemos conversado con el actor y escenógrafo del Teatro de los Andes, Gonzalo Callejas, sobre la obra Pallay III Movimiento. Este monólogo se presentará en el TEATRO NUNA a propósito del Nunafest. Pallay III Movimiento (Ñanta Awaspa – Tejer El camino) es el proyecto escénico más reciente del Teatro de Los Andes y forma parte de una investigación sobre la relación de su poética y práctica teatral con los principios de la cosmovisión andina. El punto de partida de esta creación fue hablar desde un lugar de autenticidad: las memorias, experiencias y relaciones del actor Gonzalo Callejas, con el mundo de los tejidos Jalq’a que reflejan el Ukhupacha. Música: Música autóctona del Norte potosino.NUNAFEST 11 AÑOS DEL NUNA, Luis Daniel Iturralde en Radio París La Paz
19:59|El Teatro Nuna se alista para celebrar su undécimo aniversario con un evento de gran envergadura. A lo largo de varios días en octubre, este emblemático espacio en la zona sur de La Paz ofrecerá una programación especial que incluirá danza, música y teatro, garantizando una festividad a la altura de la ocasión. Conversamos con Luis Daniel Iturralde para que nos comente sobre la grilla para estos días de festejo.ENTRETEJIDOS, cuecas, bailecitos y carnavalitos, Carla Derpic en Radio París La Paz
20:01|El guitarrista y compositor Victor Hugo Mercado y la quenista Carla Derpic presentan el disco ENTRETEJIDOS, cuecas, bailecitos y carnavalitos compuestos por Mercado. Conversamos con Carla Derpic para conocer sobre esta nueva propuesta y también sobre su gira en Europa.TOSCA VUELVE AL MUNICIPAL, María Alejandra González y Marco Viscarra Sotomayor en Radio París La Paz
20:03|El Dueto Lírico ALMA , conformado por la soprano María Alejandra González D'Alencar y el tenor Marco Viscarra Sotomayor , vuelve a los escenarios con una nueva versión de Tosca, la majestuosa obra de Giacomo Puccini. Galardonados en múltiples ocasiones con el Premio Andino a la Excelencia, destacándose entre 2016 y 2019, estos artistas no solo son reconocidos por sus impactantes interpretaciones, sino también por su labor como productores ejecutivos de esta puesta en escena. Conversamos con ellos para conocer los pormenores.100 AÑOS DE SURREALISMO, Douglas Rivera en Radio París La Paz
19:56|Este mes, la Alianza Francesa nos transporta al mundo de los sueños y lo irracional con una exposición imperdible en conmemoración de los 100 años del Surrealismo. Douglas Rivera nos presenta una selección de obras bolivianas que exploran los límites de la realidad y la imaginación.Esta muestra es un homenaje a uno de los movimientos artísticos más influyentes del siglo XX, que sigue inspirando a generaciones. No te pierdas esta exposición única, donde el arte surrealista cobra vida a través de la mirada de Rivera.20 AÑOS SIN BLANCA WIETHÜCHTER, Camila Molina, Mary Carmen Molina, Liliana Colanzi, Cergio Prudencio, Mónica Velásquez, Cristina Wayar, Mabel Franco, Vero Pérez y Canela Palacios en Radio París La Paz
35:03|Este 15 de octubre se cumplen 20 años de la partida de Blanca Wietuchter, una de las voces más importantes de la literatura boliviana. En nuestra programación, rendiremos un homenaje especial a su vida y obra, conversando con familiares, amigos, estudiosos y seguidores que mantienen vivo su legado.Exploraremos sus libros, su influencia en la literatura contemporánea y cómo su pensamiento sigue inspirando a nuevas generaciones de lectores y escritores.Conversamos con Camila Molina, Mary Carmen Molina, Liliana Colanzi, Cergio Prudencio, Mónica Velásquez, Cristina Wayar, Mabel Franco, Vero Pérez y Canela Palacios. Nos acompaña musicalmente Vero Pérez, Cergio Prudencio, Andy Burneth y Canela Palacios.