Con motivo del Día Internacional del Migrante, el servicio de primera acogida a personas recién llegadas del Departamento de Políticas de Inclusión <a href="https://www.instagram.com/inclusiomir/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">@inclusiomir</a> del Ayuntamiento de Montcada i Reixac, municipio de España nos invitó a grabar el Recetario de la Memoria Migrante en vivo.Sindy vivió dos migraciones, la primera fue desde Aracataca, tierra de Gabriel García Márquez, a Bogotá y luego de Bogotá a Cataluña, España. En el podcast nos habla de los imaginarios sobre Colombia y sobre cómo las arepas la conectan con su abuela.Esta es una versión editada del podcast en vivo. El Recetario de la Memoria Migrante es una colección de historias que nos invitan a viajar a Latinoamérica. Son historias de mujeres que, a través de un plato de su infancia, nos narran quiénes son. Nos cuentan el vínculo con sus raíces, sus afectos y sus sueños.Esta serie recibe el apoyo de&nbsp;<a href="https://www.socialtides.eu/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Social Tides&nbsp;</a>una incubadora de proyectos que buscan un cambio social y de&nbsp;<a href="https://colectic.coop/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Colectic&nbsp;</a>una cooperativa sin ánimo de lucro que busca acercar la tecnología a la ciudadanía.Síguenos en&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/la_otraorilla/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;y&nbsp;<a href="https://twitter.com/La_otraorilla" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X</a> Si te gustó este compártelo con el #RecetariodelaMemoriaMigrante y regálanos unas estrellitas.

Recetario de la Memoria Migrante en vivo

Detrás de grabadoras y micrófonos.Lo que nos dejó El recetario de la Memoria Migrante.Gracias infinitas a Jacky, Yazel, a las Melissas, Adriana, Lady, Rosi, Ana Luisa, Tania, Angelita y Chantal. Gracias por ser parte del recetario.Gracias a toda la comunidad por escuchar y compartir.Nos vemos pronto!!!!Parte de la música que aparece en el episodio es de:Little melody by Fania_Katz&nbsp;Elementary Wave 2 by Erokia&nbsp;Ambas de FreeSound El Recetario de la Memoria Migrante es una colección de historias que nos invitan a viajar a Latinoamérica. Son historias de mujeres que, a través de un plato de su infancia, nos narran quiénes son. Nos cuentan el vínculo con sus raíces, sus afectos y sus sueños.Esta serie recibe el apoyo de&nbsp;<a href="https://www.socialtides.eu/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Social Tides&nbsp;</a>una incubadora de proyectos que buscan un cambio social y de&nbsp;<a href="https://colectic.coop/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Colectic&nbsp;</a>una cooperativa sin ánimo de lucro que busca acercar la tecnología a la ciudadanía.Síguenos en&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/la_otraorilla/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;y&nbsp;<a href="https://twitter.com/La_otraorilla" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X</a>Si te gustó este epílogo compártelo con el #RecetariodelaMemoriaMigrante y regálanos unas estrellitas en la plataforma donde escuches el podcast.

Epílogo

La protagonista de esta historia es alguien que la cocina la conecta mucho con su madre, además su pasión por la cocina la llevó a tener dos restaurantes.A través del pozole, una sopa típica de México a base de maíz, conocemos a Chantal que nos narra lo difícil que es ser lo que orgullosamente uno quiere ser.El Recetario de la Memoria Migrante es una colección de historias que nos invitan a viajar a Latinoamérica. Son historias de mujeres que, a través de un plato de su infancia, nos narran quiénes son. Nos cuentan el vínculo con sus raíces, sus afectos y sus sueños.Esta serie recibe el apoyo de&nbsp;<a href="https://www.socialtides.eu/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Social Tides&nbsp;</a>una incubadora de proyectos que buscan un cambio social y de&nbsp;<a href="https://colectic.coop/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Colectic&nbsp;</a>una cooperativa sin ánimo de lucro que busca acercar la tecnología a la ciudadanía.Síguenos en&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/la_otraorilla/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;y&nbsp;<a href="https://twitter.com/La_otraorilla" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X</a>Si te gustó el episodio compártelo con el #RecetariodelaMemoriaMigrante y regálanos unas estrellitas en la plataforma donde escuches el podcast.

Pozole

Melissa migró por amor y ese paso la llevó a plantearse qué tipo de relación quería para ella y qué entorno quería para su hija.A través del pollo sudado, Melissa nos cuenta la relación con su padre, viajamos a Cali y conocemos a la Melissa que trabajó con jóvenes que vivía en la periferia de la ciudad.El Recetario de la Memoria Migrante es una colección de historias que nos invitan a viajar a Latinoamérica. Son historias de mujeres que, a través de un plato de su infancia, nos narran quiénes son. Nos cuentan el vínculo con sus raíces, sus afectos y sus sueños.Esta serie recibe el apoyo de&nbsp;<a href="https://www.socialtides.eu/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Social Tides&nbsp;</a>una incubadora de proyectos que buscan un cambio social y de&nbsp;<a href="https://colectic.coop/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Colectic&nbsp;</a>una cooperativa sin ánimo de lucro que busca acercar la tecnología a la ciudadanía.Síguenos en&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/la_otraorilla/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;y&nbsp;<a href="https://twitter.com/La_otraorilla" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X</a>Si te gustó el episodio compártelo con el #RecetariodelaMemoriaMigrante y regálanos unas estrellitas en la plataforma donde escuches el podcast.

Pollo sudado

El año pasado Angelita cumplió ocho años en Barcelona y ocho años sin vivir en Perú. Se le ocurrió escribir una carta abierta a la Angelita que llegó, a la que dejó Perú y a la Barcelona que le ha dado llantos y aprendizajes. Esta es una carta sonora que nos cuenta que migrar es una carrera universitaria.Angelita es una actriz cajamarquina que le encanta la impro y hacer stand up. Si quieres seguir lo que va haciendo síguela en Instagram como <a href="https://www.instagram.com/gelybr4/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">@gelybr4</a>El Recetario de la Memoria Migrante es una colección de historias que nos invitan a viajar a Latinoamérica. Son historias de mujeres que, a través de un plato de su infancia, nos narran quiénes son. Nos cuentan el vínculo con sus raíces, sus afectos y sus sueños.Esta serie recibe el apoyo de&nbsp;<a href="https://www.socialtides.eu/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Social Tides&nbsp;</a>una incubadora de proyectos que buscan un cambio social y de&nbsp;<a href="https://colectic.coop/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Colectic&nbsp;</a>una cooperativa sin ánimo de lucro que busca acercar la tecnología a la ciudadanía.Síguenos en&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/la_otraorilla/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;y&nbsp;<a href="https://twitter.com/La_otraorilla" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X</a>Si te gustó el episodio compártelo con el #RecetariodelaMemoriaMigrante y regálanos unas estrellitas en la plataforma donde escuches el podcast.

Migrar es una carrera universitaria

Angelita llegó a Barcelona buscando la sorpresa y el factor sorpresa la ha llevado a muchos lados primero a la UAB (Universidad Autónoma de Barcelona), y después la llevó a hacer prácticas en el Bulli Lab, un espacio de investigación y desarrollo creativo, fundada por el célebre chef catalán Ferran Adrià, mientras eso pasaba&nbsp; también sintió los embates de sentirse migrante, de fuera. Ahora se ha apropiado de la palabra marrón y se siente más marrón que nunca.El Recetario de la Memoria Migrante es una colección de historias que nos invitan a viajar a Latinoamérica. Son historias de mujeres que, a través de un plato de su infancia, nos narran quiénes son. Nos cuentan el vínculo con sus raíces, sus afectos y sus sueños.Esta serie recibe el apoyo de&nbsp;<a href="https://www.socialtides.eu/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Social Tides&nbsp;</a>una incubadora de proyectos que buscan un cambio social y de&nbsp;<a href="https://colectic.coop/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Colectic&nbsp;</a>una cooperativa sin ánimo de lucro que busca acercar la tecnología a la ciudadanía.Síguenos en&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/la_otraorilla/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;y&nbsp;<a href="https://twitter.com/La_otraorilla" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X</a>En esas redes sociales iremos publicando las recetas.Si te gustó el episodio compártelo con el #RecetariodelaMemoriaMigrante y regálanos unas estrellitas en la plataforma donde escuches el podcast.

Sopita de harina de alverja

Tania se fue de Bolivia para darle un vuelco a su vida. Acompañada por su hijo pequeño, intenta adaptarse a esta nueva realidad y territorio en donde el color de la piel sí importa. Cada día intenta que se le reconozca por lo que es y no por lo que parece. En el episodio prepara Llajwa (Llajua) una salsa picante que la conecta con su hermano mellizo con el que tiene un fuerte vínculo. La llajwa es además un símbolo de la identidad gastronómica del país que hizo que cerrara McDonald's en el 2002. Un triunfo de la gastronomía local frente al gigante de la comida rápida.El Recetario de la Memoria Migrante es una colección de historias que nos invitan a viajar a Latinoamérica. Son historias de mujeres que, a través de un plato de su infancia, nos narran quiénes son. Nos cuentan el vínculo con sus raíces, sus afectos y sus sueños.Esta serie recibe el apoyo de&nbsp;<a href="https://www.socialtides.eu/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Social Tides&nbsp;</a>una incubadora de proyectos que buscan un cambio social y de&nbsp;<a href="https://colectic.coop/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Colectic&nbsp;</a>una cooperativa sin ánimo de lucro que busca acercar la tecnología a la ciudadanía.Síguenos en&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/la_otraorilla/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;y&nbsp;<a href="https://twitter.com/La_otraorilla" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X</a>En esas redes sociales iremos publicando las recetas.Si te gustó el episodio compártelo con el #RecetariodelaMemoriaMigrante y regálanos unas estrellitas en la plataforma donde escuches el podcast.

Llajwa

Ana llegó a Barcelona sin la menor idea de que se convertiría en una especie de embajadora que explica ¿Qué es México?Ana vive y sueña gastronomía no solo porque le guste cocinar también porque escribe sobre lo que pasa en torno a un plato de comida.La comida también le ha ayudado a trabajar el duelo de un ser querido y en ese proceso los huevos rancheros estuvieron muy presentes.El Recetario de la Memoria Migrante es una colección de historias que nos invitan a viajar a Latinoamérica. Son historias de mujeres que, a través de un plato de su infancia, nos narran quiénes son. Nos cuentan el vínculo con sus raíces, sus afectos y sus sueños. Si quieres seguir el trabajo de Ana puedes visitar su instagram <a href="https://www.instagram.com/namnambcn/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ÑamÑam Barcelona</a> y en <a href="https://twitter.com/namnamBCN" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X </a> Esta serie recibe el apoyo de&nbsp;<a href="https://www.socialtides.eu/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Social Tides&nbsp;</a>una incubadora de proyectos que buscan un cambio social y de&nbsp;<a href="https://colectic.coop/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Colectic&nbsp;</a>una cooperativa sin ánimo de lucro que busca acercar la tecnología a la ciudadanía. Síguenos en&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/la_otraorilla/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;y&nbsp;<a href="https://twitter.com/La_otraorilla" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X</a>En esas redes sociales iremos publicando las recetas. CRÉDITOS MÚSICAElectronic Dance Music by TheoJT -- https://freesound.org/s/698094/ -- License: Attribution 4.0

Huevos rancheros

Rosi creció en el campo y los recuerdos que le vienen a la mente cuando piensa en Sancocho son su abuela, la estufa de leña y las reuniones familiares en las que nunca faltaba comida. Esos recuerdos la han impulsado a crear un catering para brindarle a sus clientes no solo comida, sino sensaciones. En cada plato pone un poco de ella y de su natal Colombia. Si quieres conocer el trabajo de Rosi visita su instagram <a href="https://www.instagram.com/catering_roca11/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Catering Roca </a> El Recetario de la Memoria Migrante es una colección de historias que nos invitan a viajar a Latinoamérica. Son historias de mujeres que, a través de un plato de su infancia, nos narran quiénes son. Nos cuentan el vínculo con sus raíces, sus afectos y sus sueños. Esta serie recibe el apoyo de&nbsp;<a href="https://www.socialtides.eu/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Social Tides&nbsp;</a>una incubadora de proyectos que buscan un cambio social y de&nbsp;<a href="https://colectic.coop/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Colectic&nbsp;</a>una cooperativa sin ánimo de lucro que busca acercar la tecnología a la ciudadanía. Síguenos en&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/la_otraorilla/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Instagram</a>&nbsp;y&nbsp;<a href="https://twitter.com/La_otraorilla" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X</a>En esas redes sociales iremos publicando las recetas.

Sancocho

Historias de vida contadas por mujeres que desafían al mundo

<h3> </h3><h3>La otra orilla es un podcast documental que retrata&nbsp;historias de vida de mujeres migrantes en España.</h3><h3>Nos interesan las historias aparentemente anónimas porque las vivencias personales se vuelven políticas.</h3><h3>Queremos generar un espacio para amplificar las voces de las mujeres migrantes.</h3><h3>Síguenos en<a href="https://www.instagram.com/la_otraorilla/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"> Instagram</a> y en <a href="https://twitter.com/La_otraorilla" rel="noopener noreferrer" target="_blank">X</a> (antes Twitter) como la_otraorilla</h3><h3>Comparte los episodios. Tú puedes hacer crecer nuestra comunidad.</h3>¡Gracias por escuchar!<h3> </h3><h3> </h3>

La otra orilla

Social Media

Follow

Your Hosts

Malinalli García

Adriana Pimentel

Conejo Muerto

Jonas Santana