La Isla Audiovisual

En esta serie conocerás de viva voz, la experiencia de mujeres que entre 1968 y 1985 comenzaron a hacer documental. Realizadoras, sonidistas, cinefotógrafas, fotógrafas, animadoras, editoras, productoras e incluso proyeccionistas, difusoras y preservadoras, a todas ellas las llamamos Mujeres Documentalistas. Te invitamos a un viaje por un México convulso y en acelerada transformación de la mano de Bertha Navarro, Guadalupe Ferrer, Olivia Carrión, Rosa Martha Fernández, Beatriz Mira, Guadalupe Sánchez, Trinidad Langarica, Alejandra Islas, Martha Colmenares y Gabriela Espinoza.

El último episodio de la serie “Documentales del Abya Ayala”, dedicada a escuchar a realizadoras, realizadores y algunos protagonistas de documentales hechos por integrantes de pueblos originarios, en el que escuchamos a Zenaida Pérez Gutiérrez, integrante de la comunidad Ayuujk. Zenaida comparte algunas reflexiones sobre tres documentales sobre defensa del territorio. Zenaida nació en Santa María Tlahuitoltepec, Oaxaca. Los ayuujk también conocidos como mixes, son “la gente del idioma florido” y habitan al noreste del estado de Oaxaca. Zenaida es comunicadora, especialista y defensora de los derechos humanos de los pueblos originarios y de las mujeres.

Charla con Olinda Yawar Muniz Wanderley (comunidad Tupinambá de Olivença al sur de Salvador de Bahía en Brasil) sobre su docu-ficción Equilibrio (2012), en el que Ka'a Póra (una entidad espiritual indígena que camina descalza por la selva amazónica), critica la relación destructiva de nuestra civilización contra el único planeta conocido que sustenta la vida. Olinda es periodista, documentalista y ambientalista, forma parte de un pueblo que ha sufrido un proceso histórico de despojo territorial, por lo que en este documental presenta un cuerpo sangrante que llama a la re-existencia.

Charla con Damba Matis, del pueblo matsés (comunidad amazónica en lo que hoy es Brasil), sobre el documental Matses Muxan Akadakit (2012), que reflexiona sobre el proceso de recuperación de sus costumbres. El pueblo matsés se defiende del choque demográfico, cultural y social a partir de la ornamentación facial y del tatuaje, símbolo de identidad y pertenencia. Los matsés habitan el Valle del Yavarí, fueron contactados en 1970 con funestos resultados, dado las epidemias introducidas por el contacto, provocaron que la mayoría de la población muriera. Traductora en la entrevista: Ana Mahuad.

La serie “Documentales del Abya Ayala” está dedicada a escuchar a realizadoras, realizadores y algunos protagonistas de documentales hechos por integrantes de pueblos originarios. Consta de tres temporadas: 1) lengua, 2) mujeres y 3) territorio. En este primer episodio de la tercera temporada, escuchamos a Charla con José Luis Matías, documentalista nahua, en torno a su obra El mineral o la vida (2012). El documental observa de forma critica la llegada de empresas transnacionales a la sierra guerrerense, denunciando las mortíferas consecuencias que trae para las comunidades, quienes comenzarán a organizarse en su contra. El proyecto audiovisual también funge como una forma de resistencia colectiva en el que se rechazan proyectos que atentan contra la vida. La trayectoria de José Luis en torno al cine y al video se dieron de manera autogestiva en el colectivo de comunicación indígena independiente Ojo de Tigre, una organización que pretende comunicar y difundir, por medio de herramientas audiovisuales, las luchas de las comunidades indígenas en el estado de Guerrero y fortalecer la memoria histórica.

Charla con Selene Yuridia Galindo en torno a su proceso de inmersión en el cine documental comunitario a partir de la representación y autorrepresentación. Ser mujer indígena y hacer audiovisual requiere distanciarse de las visiones externas que estereotipan a las comunidades originarias. Selene Yuridia Galindo es antropóloga por la Escuela Nacional de Antropología e Historia, formación que conjugó con la realización audiovisual.

Charla con Iris Belén Villalpando mujer yoreme, sobre su trayectoria en la realización de documental comunitario. Iris parte de señalar el contraste entre lo importante que es el respeto de la tradición para las mujeres yoremes y de las personas ajenas que no comparte ese valor. Las comunidades originarias dependen de sus oficios, particularmente de los que las mujeres preservan; el trabajo de Iris contribuye a la preservación de los saberes y costumbres de su pueblo.

Segunda parte de la charla con Mauri Balanta y Ana Bolena Rodríguez, protagonista y realizadora respectivamente del documental “Cartas para Ana”, sobre las vicisitudes de ser una madre de un adolescente con Trastorno del Espectro Autista en Colombia.