Partager

cover art for Foot 2 Rue, un dessin animé inclusif pour raconter la vraie vie des téléspectateurs

L'été dans vos oreilles

Foot 2 Rue, un dessin animé inclusif pour raconter la vraie vie des téléspectateurs

Saison 5, Ep. 91
•

Cet Ă©tĂ©, on plonge dans nos madeleines de Proust tĂ©lĂ©visuelles. Premiers chocs, premières larmes, premiers rires, les dessins animĂ©s de notre enfance ont su rĂ©veiller nos Ă©motions. Dans ce podcast, nous allons Ă  la rencontre des parents des hĂ©ros de nos après-midi. Des «MystĂ©rieuses CitĂ©s d’Or» jusqu’à «Sam Sam», partons dans une traversĂ©e gĂ©nĂ©rationnelle Ă  la rencontre de dessinateurs, rĂ©alisateurs et producteurs français dont les Ĺ“uvres prĂ©cèdent souvent le nom. Pour qu’ils nous racontent l’histoire de leurs dessins animĂ©s, et la leur aussi. 


Pour crĂ©er un dessin animĂ©, il existe ceux qui inventent des mondes surrĂ©alistes pour faire rĂŞver les enfants, et les autres. Ceux qui s’inspirent du quotidien des enfants, et notamment des matchs de foot avec les copains dans la cour de rĂ©crĂ©. Dans ce registre, il en existe un rayon, plus ou moins rĂ©aliste. Difficile de battre les figures d’Olive et Tom, ou celles de Galactik Football. Pourtant, au dĂ©but des annĂ©es 2000, une nouvelle production fait le choix audacieux du rĂ©alisme. PortĂ© par les Ă©quipes du producteur Giorgio Welter, Foot 2 Rue propose une recette inĂ©dite : raconter la vraie vie des jeunes tĂ©lĂ©spectateurs, sans artifices. Une bande de jeunes, garçons et filles, vivants dans un quartier populaire qui se retrouvent tous les jours pour jouer au foot dans les rues.


🎙️ Un épisode de Jeanne Cerin

🎧 Ne loupez pas les prochains Ă©pisodes de la sĂ©rie "Club Dessins AnimĂ©s". Abonnez-vous au podcast "L'EtĂ© dans vos oreilles, le podcast des sĂ©ries d'Ă©tĂ© de 20 Minutes, disponible sur Apple Podcasts, Spotify, Deezer, et sur le site de 20 Minutes.

đź–» Vignette: Clara Basilien, 20 Minutes

More episodes

View all episodes

  • 94. « Se prouver qu’on est capable Â» : l’Erasmus en situation de handicap

    17:12||Saison 5, Ep. 94
    Sur le chemin sinueux de la vie Ă©tudiante, l’annĂ©e Ă  l’étranger se prĂ©sente comme un rite initiatique. Avant le dĂ©part, toutes les promesses sont formulĂ©es : rencontres extraordinaires, nouvelles amitiĂ©s, fĂŞtes inoubliables, dĂ©paysement total... Au retour, chacun cherche Ă  prouver la valeur de son expĂ©rience. Qui aura la meilleure anecdote Ă  raconter ? La course Ă  l'Erasmus le plus palpitant est parfois effrĂ©nĂ©e. Dans les rĂ©cits qu’on en fait, cette annĂ©e s’apparente Ă  un vrai roman d'apprentissage. Qu'en est-il rĂ©ellement ? Ă€ travers des rĂ©cits intimes, "GĂ©nĂ©ration Erasmus" raconte des morceaux de vie, de jeunesse, des virages inattendus pris grâce Ă  cette annĂ©e passĂ©e Ă  l'Ă©tranger.A l'occasion des Erasmus Days, Tristan ,en situation de handicap depuis l’âge d’un an, nous raconte dans ce podcast son expĂ©rience Ă  l’étranger en Suède. Selon le ministère de l’Enseignement supĂ©rieur, en 2021, 51 000 Ă©tudiants en situation de handicap sont recensĂ©s dans les Ă©tablissements d’enseignement supĂ©rieur publics. Cette population, en augmentation constante, pose la question de l’inclusion de ces jeunes aux programmes d’échange europĂ©en. Atteint de myopathie, l’organisation de ce voyage a certes Ă©tĂ© plus intense pour Tristan que pour d’autres Ă©tudiants, nous dĂ©taille-t-il dans ce podcast. Pourtant sur place, il rĂ©ussit Ă  vivre ses six mois sans difficultĂ©s, et Ă  relever ce dĂ©fi qu’il s’était donnĂ©.🎧 Ne loupez pas les prochains Ă©pisodes de la sĂ©rie "GĂ©nĂ©ration Erasmus". Abonnez-vous au podcast "L'EtĂ© dans vos oreilles, le podcast des sĂ©ries d'Ă©tĂ© de 20 Minutes.đź–» Vignette: 20 Minutes
  • 93. Pourquoi les dessins animĂ©s japonais ont-ils autant carto(o)nnĂ©s en France ?

    18:22||Saison 5, Ep. 93
    Cet Ă©tĂ©, on plonge dans nos madeleines de Proust tĂ©lĂ©visuelles. Premiers chocs, premières larmes, premiers rires, les dessins animĂ©s de notre enfance ont su rĂ©veiller nos Ă©motions. Dans ce podcast, nous allons Ă  la rencontre des parents des hĂ©ros de nos après-midi. Des «MystĂ©rieuses CitĂ©s d’Or» jusqu’à «Sam Sam», partons dans une traversĂ©e gĂ©nĂ©rationnelle Ă  la rencontre de dessinateurs, rĂ©alisateurs et producteurs français dont les Ĺ“uvres prĂ©cèdent souvent le nom. Pour qu’ils nous racontent l’histoire de leurs dessins animĂ©s, et la leur aussi. Pourquoi autant de productions japonaises se sont retrouvĂ©es Ă  dominer nos Ă©crans ? Comment ont-elles Ă©tĂ© adaptĂ©es pour le public français ? Pour le savoir, pas de rĂ©alisateur, de dessinateur ou de producteur Ă  notre table cette fois-ci. Nous avons rencontrĂ© le spĂ©cialiste des mangas japonais et de leur adaptation en dessins animĂ©s, le journaliste SĂ©bastien-Abdelhamid Godelu, coauteur du livre « Japanime Â».Avec lui dans ce podcast, nous avons remontĂ© le temps jusqu’à l’époque du Club DorothĂ©e, lĂ  oĂą les chaĂ®nes françaises achètent en masse des dessins animĂ©s japonais, sans rĂ©ellement connaĂ®tre la valeur, ou le public cible, de ces productions.🎙️ Un Ă©pisode de Jeanne Cerin🎧 Ne loupez pas les prochains Ă©pisodes de la sĂ©rie "Club Dessins AnimĂ©s". Abonnez-vous au podcast "L'EtĂ© dans vos oreilles, le podcast des sĂ©ries d'Ă©tĂ© de 20 Minutes, disponible sur Apple Podcasts, Spotify, Deezer, et sur le site de 20 Minutes.đź–» Vignette: Clara Basilien, 20 Minutes
  • 92. Samsam, le plus petit des grands hĂ©ros Ă  l'attaque des franchises

    16:24||Saison 5, Ep. 92
    Cet Ă©tĂ©, on plonge dans nos madeleines de Proust tĂ©lĂ©visuelles. Premiers chocs, premières larmes, premiers rires, les dessins animĂ©s de notre enfance ont su rĂ©veiller nos Ă©motions. Dans ce podcast, nous allons Ă  la rencontre des parents des hĂ©ros de nos après-midi. Des «MystĂ©rieuses CitĂ©s d’Or» jusqu’à «Sam Sam», partons dans une traversĂ©e gĂ©nĂ©rationnelle Ă  la rencontre de dessinateurs, rĂ©alisateurs et producteurs français dont les Ĺ“uvres prĂ©cèdent souvent le nom. Pour qu’ils nous racontent l’histoire de leurs dessins animĂ©s, et la leur aussi. Si vous avez des enfants ou si vous ĂŞtes nĂ© au dĂ©but des annĂ©es 2000, vous n'avez pas pu passer Ă  cĂ´tĂ© de ce super hĂ©ros vĂŞtu d’une cape rouge et qui se dĂ©place dans l’espace en soucoupe volante. Le personnage principal de notre podcast du jour, c'est Samsam, le plus petit des grand hĂ©ros. Pour nous parler du succès du dessin animĂ©, nous avons rencontrĂ© son dessinateur, Serge Bloch. Car avant d’être un dessin animĂ©, le batman de l’espace se racontait dans des journaux de presse jeunesse. C’est dans ce secteur que Serge Bloch a construit la grande majoritĂ© de sa carrière dont il tire Samsam, mais aussi Zouk le sorcier et surtout, un des plus grands succès de la presse jeunesse, Max et Lili.🎙️ Un Ă©pisode de Jeanne Cerin🎧 Ne loupez pas les prochains Ă©pisodes de la sĂ©rie "Club Dessins AnimĂ©s". Abonnez-vous au podcast "L'EtĂ© dans vos oreilles, le podcast des sĂ©ries d'Ă©tĂ© de 20 Minutes, disponible sur Apple Podcasts, Spotify, Deezer, et sur le site de 20 Minutes.đź–» Vignette: Clara Basilien, 20 Minutes
  • 90. L'irrĂ©vĂ©rence d'Oggy et les Cafards Ă  la conquĂŞte du monde

    17:42||Saison 5, Ep. 90
    Cet Ă©tĂ©, on plonge dans nos madeleines de Proust tĂ©lĂ©visuelles. Premiers chocs, premières larmes, premiers rires, les dessins animĂ©s de notre enfance ont su rĂ©veiller nos Ă©motions. Dans ce podcast, nous allons Ă  la rencontre des parents des hĂ©ros de nos après-midi. Des «MystĂ©rieuses CitĂ©s d’Or» jusqu’à «Sam Sam», partons dans une traversĂ©e gĂ©nĂ©rationnelle Ă  la rencontre de dessinateurs, rĂ©alisateurs et producteurs français dont les Ĺ“uvres prĂ©cèdent souvent le nom. Pour qu’ils nous racontent l’histoire de leurs dessins animĂ©s, et la leur aussi. Pour ce troisième Ă©pisode, on a voulu rencontrer celui qui a su repousser les frontières du dessin animĂ© français : Marc du Pontavice. Grâce Ă  sa sociĂ©tĂ© Xilam, on lui doit la production de dizaines de sĂ©ries de films d’animations et de dessins animĂ©s diffusĂ©s dans le monde entier. Parmi eux, un chat bleu poursuivi par trois malheureux cafards, devenu culte pour les enfants de la gĂ©nĂ©ration 1990-2000. PrĂ©sent dans plus 150 pays grâce Ă  sa prĂ©sence sur les plateformes, « Oggy et les Cafards Â» incarne la rĂ©ussite du dessin animĂ© Ă  la française.🎙️ Un Ă©pisode de Jeanne Cerin🎧 Ne loupez pas les prochains Ă©pisodes de la sĂ©rie "Club Dessins AnimĂ©s". Abonnez-vous au podcast "L'EtĂ© dans vos oreilles, le podcast des sĂ©ries d'Ă©tĂ© de 20 Minutes, disponible sur Apple Podcasts, Spotify, Deezer, et sur le site de 20 Minutes.đź–» Vignette: Clara Basilien, 20 Minutes
  • 89. Tom-Tom et Nana, pour se moquer des parents qui piquent un peu trop de colères 

    16:22||Saison 5, Ep. 89
    Cet Ă©tĂ©, on plonge dans nos madeleines de Proust tĂ©lĂ©visuelles. Premiers chocs, premières larmes, premiers rires, les dessins animĂ©s de notre enfance ont su rĂ©veiller nos Ă©motions. Dans ce podcast, nous allons Ă  la rencontre des parents des hĂ©ros de nos après-midi. Des «MystĂ©rieuses CitĂ©s d’Or» jusqu’à «Sam Sam», partons dans une traversĂ©e gĂ©nĂ©rationnelle Ă  la rencontre de dessinateurs, rĂ©alisateurs et producteurs français dont les Ĺ“uvres prĂ©cèdent souvent le nom. Pour qu’ils nous racontent l’histoire de leurs dessins animĂ©s, et la leur aussi. Pour ce deuxième Ă©pisode, nous prenons la direction de Givraines. Dans ce petit village du Loiret rĂ©side Bernadette DesprĂ©s, 82 ans et dessinatrice d’une des plus grandes bandes dessinĂ©es françaises : Tom-Tom et Nana. Depuis 1977 et le premier album publiĂ© chez Bayard Jeunesse, c’est elle qui imagine graphiquement les aventures tonitruantes des deux frères et sĹ“urs.Avec Jacqueline Cohen, la scĂ©nariste des histoires, elles ont imaginĂ© le restaurant " Ă€ la bonne fourchette", tante Robert, Monsieur Henri et tous les autres acteurs secondaires avec un but prĂ©cis : faire rire. Ici, pas de leçon de moral Ă  retenir, mais des gags inspirĂ©s pour se moquer des parents « qui piquent un peu trop de colère Â». L’idĂ©e plaĂ®t aux enfants, et quelques annĂ©es plus tard, les cases seront adaptĂ©es sur le petit Ă©cran."Comme ils sont dĂ©licieux quand ils ferment les yeux..."🎙️ Un Ă©pisode de Jeanne Cerin🎧 Ne loupez pas les prochains Ă©pisodes de la sĂ©rie "Club Dessins AnimĂ©s". Abonnez-vous au podcast "L'EtĂ© dans vos oreilles, le podcast des sĂ©ries d'Ă©tĂ© de 20 Minutes, disponible sur Apple Podcasts, Spotify, Deezer, et sur le site de 20 Minutes.đź–» Vignette: Clara Basilien, 20 Minutes
  • 88. Des MystĂ©rieuses CitĂ©s d'Or aux Malheurs de Sophie, avec Bernard Deyriès

    26:33||Saison 5, Ep. 88
    Cet Ă©tĂ©, on plonge dans nos madeleines de Proust tĂ©lĂ©visuelles. Premiers chocs, premières larmes, premiers rires, les dessins animĂ©s de notre enfance ont su rĂ©veiller nos Ă©motions. Dans ce podcast, nous allons Ă  la rencontre des parents des hĂ©ros de nos après-midi. Des «MystĂ©rieuses CitĂ©s d’Or» jusqu’à «Sam Sam», partons dans une traversĂ©e gĂ©nĂ©rationnelle Ă  la rencontre de dessinateurs, rĂ©alisateurs et producteurs français dont les Ĺ“uvres prĂ©cèdent souvent le nom. Pour qu’ils nous racontent l’histoire de leurs dessins animĂ©s, et la leur aussi. Dans cet Ă©pisode, c'est le papa d'Esteban, d'Ulysse, d'Inspecteur Gadget et de Sophie que nous rencontrons dans sa ville natale Ă  Tours. Depuis tout petit, il crayonne des personnages de Walt Disney et c'est finalement dans les annĂ©es 70 que ses esquisses deviennent de vrais projets. A l'Ă©poque, il saisit chaque opportunitĂ©. Ses rencontres le mènent au Japon oĂą il produira «Ulysse 31» et les cultissimes «MystĂ©rieuses CitĂ©s d'Or». Des collaborations japonaises vivifiantes et surtout fructueuses puisqu'elles seront aurĂ©olĂ©es d'un beau succès en France. De retour dans l'Hexagone, Bernard Deyriès rĂ©alise un rĂŞve d'enfant : adapter les livres avec lesquels il a appris la lecture, ceux de la Comtesse de SĂ©gur. Avec «Les Malheurs de Sophie», il choisit de montrer aux enfants les drames de la vie.🎙️ Un Ă©pisode de Jeanne Cerin🎧 Ne loupez pas les prochains Ă©pisodes de la sĂ©rie "Club Dessins AnimĂ©s". Abonnez-vous au podcast "L'EtĂ© dans vos oreilles, le podcast des sĂ©ries d'Ă©tĂ© de 20 Minutes, disponible sur Apple Podcasts, Spotify, Deezer, et sur le site de 20 Minutes.đź–» Vignette: Clara Basilien, 20 Minutes
  • 87. Claire : coup de coeur pour ma kinĂ© finlandaise

    13:12||Saison 5, Ep. 87
    Sur le chemin sinueux de la vie Ă©tudiante, l’annĂ©e Ă  l’étranger se prĂ©sente comme un rite initiatique. Avant le dĂ©part, toutes les promesses sont formulĂ©es : rencontres extraordinaires, nouvelles amitiĂ©s, fĂŞtes inoubliables, dĂ©paysement total... Au retour, chacun cherche Ă  prouver la valeur de son expĂ©rience. Qui aura la meilleure anecdote Ă  raconter ? La course Ă  l'Erasmus le plus palpitant est parfois effrĂ©nĂ©e. Dans les rĂ©cits qu’on en fait, cette annĂ©e s’apparente Ă  un vrai roman d'apprentissage. Qu'en est-il rĂ©ellement ? Ă€ travers des rĂ©cits intimes, GĂ©nĂ©ration Erasmus raconte des morceaux de vie, de jeunesse, des virages inattendus pris grâce Ă  cette annĂ©e passĂ©e Ă  l'Ă©tranger.AttirĂ©e par les pays nordiques, Claire dĂ©cide de partie en Finlande pour son annĂ©e de mobilitĂ©. A son arrivĂ©e, une de ses prioritĂ©s est de trouver un kinĂ©sithĂ©rapeute. HandicapĂ©e, elle nĂ©cessite un accompagnement et des sĂ©ances chaque semaine. En tapant « kinĂ©sithĂ©rapeute bilingue Ă  Tempere Â», dans sa barre de recherche, Claire tombe sur une jeune professionnelle et dĂ©cide de prendre rendez-vous. Au fil des sĂ©ances, et au grĂ© de conversations in english, les deux femmes vont nouer une amitiĂ© sincère, qu’aucune n’avait vraiment vu venir. đźŽ™ď¸Ź Un Ă©pisode de Jeanne Cerin🎧 Ne loupez pas les prochains Ă©pisodes de la sĂ©rie "GĂ©nĂ©ration Erasmus". Abonnez-vous au podcast "L'EtĂ© dans vos oreilles, le podcast des sĂ©ries d'Ă©tĂ© de 20 Minutes, disponible sur Apple Podcasts, Spotify, Deezer, et sur le site de 20 Minutes.đź–» Vignette: Clara Basilien, 20 Minutes
  • 86. CĂ©leste : derrière les clichĂ©s, la solitude d'une annĂ©e Ă  l'Ă©tranger

    18:10||Saison 5, Ep. 86
    Attention, cet Ă©pisode parle de troubles du comportement alimentaire. Sur le chemin sinueux de la vie Ă©tudiante, l’annĂ©e Ă  l’étranger se prĂ©sente comme un rite initiatique. Avant le dĂ©part, toutes les promesses sont formulĂ©es : rencontres extraordinaires, nouvelles amitiĂ©s, fĂŞtes inoubliables, dĂ©paysement total... Au retour, chacun cherche Ă  prouver la valeur de son expĂ©rience. Qui aura la meilleure anecdote Ă  raconter ? La course Ă  l'Erasmus le plus palpitant est parfois effrĂ©nĂ©e. Dans les rĂ©cits qu’on en fait, cette annĂ©e s’apparente Ă  un vrai roman d'apprentissage. Qu'en est-il rĂ©ellement ? Ă€ travers des rĂ©cits intimes, GĂ©nĂ©ration Erasmus raconte des morceaux de vie, de jeunesse, des virages inattendus pris grâce Ă  cette annĂ©e passĂ©e Ă  l'Ă©tranger.Dans cet Ă©pisode, CĂ©leste, 24 ans, raconte son annĂ©e passĂ©e Ă  SĂ©oul, en CorĂ©e. Une annĂ©e particulière puisqu'elle part en pleine pandĂ©mie, en juillet 2020, pour un an. MalgrĂ© de belles rencontres pendant le premier semestre, CĂ©leste commence Ă  sentir un mal ĂŞtre quatre mois mois après son arrivĂ©e. Impossible pour autant d'en parler. Cela serait briser le mythe du voyage parfait qu'elle partage en direct sur son Instagram. De l'injonction Ă  vivre des expĂ©riences incroyables Ă  l'Ă©tranger, au sentiment de devoir ĂŞtre reconnaissante et de ne pas avoir le droit d'ĂŞtre malheureuse, CĂ©leste n'arrive pas Ă  admettre l'isolement dans lequel elle plonge. Elle revient deux ans après sur les consĂ©quences de ce voyage sur sa vie.🎙️ Un Ă©pisode de Jeanne Cerin🎧 Ne loupez pas les prochains Ă©pisodes de la sĂ©rie "GĂ©nĂ©ration Erasmus". Abonnez-vous au podcast "L'EtĂ© dans vos oreilles, le podcast des sĂ©ries d'Ă©tĂ© de 20 Minutes, disponible sur Apple Podcasts, Spotify, Deezer, et sur le site de 20 Minutes.đź–» Vignette: Clara Basilien, 20 Minutes