Partager
Je vous parle ici de ce qui n'existe pas
2. Incarner les luttes (partie 2) : S'inscrire dans de nouvelles filiations
Après avoir rencontré des collectifs belges asioféministes ou anti-racistes, j'ai voulu remonter à d'autres figures qui nous ont précédées. Pour rompre avec l'idée que nous sommes les premier·es et que tout est sans cesse à recommencer. C'est le cas de Tran To Nga, dont la lutte qu'elle mène depuis la France face à de grandes multinationales américaines qui ont produit l'agent orange nous apprend beaucoup sur la notion de racisme environnemental.
Pourquoi cette bataille juridique, une histoire en faveur de corps et de terres abîmé·es est-elle aussi peu connue ? Pourquoi, lorsque les luttes écologistes sont portées par des personnes racisées et sexisées, elles ne sont pas tout à fait considérées comme des luttes écologistes ? Qu'est-ce ça raconte de nos imaginaires politiques ?
Dans ce nouvel épisode, je suis partie à la rencontre de personnes qui luttent elles aussi, pour nous parler de ce qui n'existe pas.
Pour dessiner de nouvelles filiations de luttes de femmes et minorités de genre issues du Sud global.
Intervenant : Tom du collectif Vietnam Dioxine
Constellation choisie/équipe de production :
Ecriture, montage et réalisation : Mélanie Cao
Musiques et création sonore : Lee Lebens
Mixage : Orient Sun Productions
Création visuelle : Acia Yang
Le générique contient une archive de Yuri Kochiyama et l'épisode un extrait du livre de Tran To Nga (voir infra) ainsi que du titre "La fin de leur monde" du groupe IAM.
Une production Asiofeminism Now ! avec le soutien de l'Egalité des chances du SPF Justice et l'accompagnement administratif de Voix de Femmes.
Si vous souhaitez soutenir la production du documentaire, il existe désormais un compte Tipee : https://fr.tipeee.com/asiofeminism-now
Le projet n'est pas capitaliste, mais le monde dans lequel il est fabriqué l'est encore, et ce travail demande du temps.
Si vous souhaitez aller plus loin, il y a (entre autres) :
· Dorlin (Elsa), Se Défendre. Une philosophie de la violence, Paris, La Découverte, 2017.
· Ferdinand (Malcom ), Une écologie décoloniale. Penser l'écologie depuis le monde caribéen, Paris, Seuil, 2019.
· Lao (Frank), Décolonisons-nous, Paris, JC Lattes, 2023.
· Morizot ( Baptiste ), « Ce mal du pays sans exil. Les affects du mauvais temps qui vient », Critique, vol. 860-861, no. 1-2, 2019, pp. 166-181.
· Tran To Nga, Ma terre empoisonnée. Vietnam, France, mes combats, Paris, Stock, 2016.
· Ouassak (Fatima), Pour une écologie pirate. Et nous serons libres, Paris, La Découverte, 2023.
· Pavard (Bibia ), « Faire naître et mourir les vagues : comment s’écrit l’histoire des
féminismes », Itinéraires [En ligne], 2017-2 | 2018
__
· L'article « « L'agent orange », le poison de la guerre du Vietnam en procès », issu de
Re
porterre,
le quotidien de l'écologie.
· Ainsi que les ressources produites par le Collectif Vietnam Dioxine (@collectifvietnamdioxine)
· Le spectacle « Nos corps empoisonnés » mis en scène par Marine Bachelot Nguyen (FR).
More episodes
View all episodes
Bande annonce
01:15||Saison 1, Ep. 0« Je vous parle ici de ce qui n’existe pas » est une exploration sensibleautour de l’asioféminisme et du racisme anti-asiatique en Belgique auprès de celleux qui le vivent en 6 gestes (quand il pourrait il y en avoir cent) & 1 obsession :Défaire le regard blanc, incarner nos luttes, décoloniser l’intime, nourrir les diasporas, penser les masculinités subalternes, esquisser des futurs désirables. 6 gestes qui se répondent pour une obsession : créer des archives minoritaires pour faire résonner nos histoires. Pour qu’on ne puisse jamais dire que faute de mots, tout ça n’existe pas.Une série documentaire taillée dans le doute et la joie militante,conçue et réalisée par Mélanie Cao.À retrouver très bientôt sur vos plateformes d’écoute de podcastset à suivre sur le compte Instagram @asiofeminism_nowConstellation choisie/équipe de production : Ecriture, montage et réalisation : Mélanie CaoMusiques et création sonore : Lee LebensMixage : Orient Sun ProductionsCréation visuelle : Acia YangAvec le soutien de l'Egalité des chances du SPF Justice et l'accompagnement administratif de Voix de Femmes.Une série documentaire d'Asiofeminism Now !Instagram : @asiofeminism_nowBande annonce n°2
01:14||Saison 1« Je vous parle ici de ce qui n’existe pas » est une exploration sensible autour de l’asioféminisme et du racisme anti-asiatique en Belgique auprès de celleux qui le vivent en 6 gestes (quand il pourrait il y en avoir cent) & 1 obsession : Défaire le regard blanc, incarner nos luttes, décoloniser l’intime, nourrir les diasporas, penser les masculinités subalternes, esquisser des futurs désirables. 6 gestes qui se répondent pour une obsession : créer des archives minoritaires pour faire résonner nos histoires. Pour qu’on ne puisse jamais dire que faute de mots, tout ça n’existe pas.Une série documentaire taillée dans le doute et la joie militante,conçue et réalisée par Mélanie Cao.À retrouver très bientôt sur les plateformes d’écoute de podcastset à suivre sur le compte Instagram @asiofeminism_nowConstellation choisie/équipe de production : Ecriture, montage et réalisation : Mélanie CaoMusiques et création sonore : Lee LebensMixage : Orient Sun ProductionsCréation visuelle : Acia YangAvec le soutien de l'Egalité des chances du SPF Justice et l'accompagnement administratif de Voix de Femmes.Une série documentaire d'Asiofeminism Now !Instagram : @asiofeminism_now1. 1. Introduction : Défaire le regard blanc
08:08||Saison 1, Ep. 1Dans cet épisode d'introduction, on interroge les raisons d'être de cette série. Dans un contexte post #metoo et #stopasianhate, comment penser la place des femmes et minorités de genre d'origine asiatique en Belgique en s'affranchissant du regard extérieur pour créer nos propres narrations ?Constellation choisie/équipe de production : Ecriture, montage et réalisation : Mélanie CaoMusiques et création sonore : Lee LebensMixage : Orient Sun ProductionsCréation visuelle : Acia YangAvec le soutien de l'Egalité des chances du SPF Justice et l'accompagnement administratif de Voix de Femmes.Une série documentaire d'Asiofeminism Now ! conçue et réalisée par Mélanie Cao Instagram : @asiofeminism_now2. 2. Incarner les luttes (partie 1) : Nous n'avons jamais été silencieux·ses
44:24||Saison 1, Ep. 2Dans ce second épisode, on revient sur la crise du covid-19 et la manière dont elle a agi comme prise de conscience pour de nombreux·ses personnes d'origine asiatique qui ont ressenti le besoin de se regrouper et de faire communauté pour faire face racisme dont elles faisaient l'objet. Le point de départ de création pour différentes collectives et espaces où placer l'amour et le soin au centre. Avec les témoignages de membres de la collective asioféministe F.A.B. (Féministes Asiodescendant•es de Belgique), du collectif Untold Asian Stories et de la sociologue Ya-Han Chuang.Un merci tout particulier à Lesley, Laura, Nimuel, Ya-han Chuang, Lindsay, Ann et Lotus pour leur confiance et témoignage.Une série documentaire d'Asiofeminism Now ! conçue et réalisée par Mélanie CaoConstellation choisie/équipe de production : Ecriture, montage et réalisation : Mélanie CaoMusiques et création sonore : Lee LebensMixage : Orient Sun ProductionsCréation visuelle : Acia YangAvec le soutien de l'Egalité des chances du SPF Justice et l'accompagnement administratif de Voix de Femmes.Les recommandations culturelles des invité•es de cet épisode : La reco de Lesley : les comptes tiktok asiofeministes de @francine.ng, @bobacommie et @haileyychLa reco de Laura : les spectacles de l'humoriste Ali Wong (disponibles sur Netflix)La reco de Nimuel : lae chanteureuse queer filipinx Kimmortal et l'oeuvre de l'artiste Chella ManLa reco de Ya-Han : le roman La tour de Doan BuiLa reco de Lindsay : l'essai L'adoption internationale. Mythes et réalités de Johee Bourgain et le roman Sous les strates de Lou EveLa reco d'Ann : l'oeuvre d'histoire orale China Witness : Voices from a Silent Generation de XinranLa reco de Lotus : le film Retour à Séoul de Davy Chou et la série Beef (Acharnés) de Lee Sung-jinEt de l'équipe : La reco d'Acia : Le film 100 Yen Love de Masaharu Take avec l'actrice Sakura Andō La reco de Lee : la chaine Youtube de Maangchi autour de la cuisine coréenne (@maangchi) et le groupe Balming TigersLa reco de Mélanie : le travail de l'artiste visuelle Youqine LefèvrePlus de recommandations culturelles sur le compte Instagram d'Asiofeminism Now ! (@asiofeminism_now)Episode Bonus
08:57||Saison 1Pour vous accompagner pendant cet été, voici quelques unes des recommandations culturelles partagées par les invité·es du podcast.Quant à nous, on se retrouve à la rentrée avec un nouvel épisode de cette série documentaire !Reco de Ya-Han Chuang : Le roman "La tour" de Doan Bui paru chez Grasset en 2022.Reco De Lindsay : L’essai "L’adoption internationale, mythes et réalités" de Joohee Bourgain paru aux Éditions Anacaona en 2021.Reco de Lotus : Le film "Retour à Séoul" de Davy Chou sorti en 2022.Recos de Tom : "La nature est un champ de bataille. Essai d'écologie politique" de Razmig Keuchevan, paru aux éditions La Découverte dans la collection "Zones" en 2014."Une écologie décoloniale. Penser l'écologie depuis le monde caribéen" de Malcom Ferdinand paru en chez Seuil en 2019."Des paillettes sur le compost. Ecoféminismes au quotidien" de Myriam Bahaffou paru au Passager Clandestin en 2022."Pour une écologie pirate : Et nous serons libres" de Fatima Ouassak aux éditions La Découverte, 2023.Reco d'Ann : "China Witnesses. Voices of a silent generation" de Xinran paru aux éditions Chatto & Windus en 2008.Recos de Veronica : L’essai "Se défendre. Une philosophie de la violence" d’Elsa Dorlin paru en 2017 aux éditions La Découverte dans la collection "Zones"et les titres "Nés sous la même étoile" et "Libère mon imagination" du groupe IAM