Mindsession Intercultural Talks

Bienvenue dans cet épisode de supervision de groupe du balado Mindsession Inter­cultural Psychology. Nous poursuivons l’exploration du thème abordé dans l’épisode précédent en adoptant une perspective clinique et pratique.Pour cette séance, nous accueillons deux neuropsychologues, le Dr Benjamin Gingras et la Dre Catherine Houde-Archambault, qui partagent leurs expériences et leurs réflexions issues de leur pratique auprès d’enfants, d’adolescent·es et d’adultes présentant une diversité de profils et de réalités.À travers une supervision entre pairs, chaque participant présente des situations cliniques tirées de sa pratique. La discussion collaborative qui s’ensuit permet d’explorer différentes perspectives, d’offrir des pistes d’intervention et d’enrichir la compréhension clinique dans un esprit d’ouverture et de réflexion collective.L’épisode met en lumière l’importance du dialogue professionnel, du regard croisé et du soutien entre collègues pour mieux répondre à la complexité des enjeux rencontrés en contexte interculturel et clinique.Nous invitons les psychologues et professionnel·les de la santé mentale à réfléchir aux apprentissages partagés, aux défis d’application dans leur pratique et aux ressources pouvant soutenir leur travail clinique.Restez à l’écoute pour une discussion riche et concrète qui valorise l’intelligence collective et le développement professionnel continu.***********Welcome to this group supervision episode of the Mindsession Intercultural Psychology podcast. In this session, we continue exploring the topic discussed in the previous episode through a practical and clinical lens.We are joined by two neuropsychologists, Dr. Benjamin Gingras and Dr. Catherine Houde-Archambault, who share insights from their clinical work with children, adolescents, and adults across diverse profiles and lived realities.During this peer supervision session, participants present clinical situations drawn from their practice. The collaborative discussion that follows offers multiple perspectives, practical suggestions, and shared reflections that deepen clinical understanding in a spirit of openness and collective learning.This episode highlights the value of professional dialogue, peer support, and reflective practice in addressing the complexity of intercultural and clinical contexts.We invite psychologists and mental health professionals to reflect on the insights shared, the challenges of applying feedback in practice, and the resources that can support their clinical work.Stay tuned for a rich and practical discussion that celebrates collective intelligence and ongoing professional development.

In this episode, we explore the psychology of belonging with Dr. Diana Cárdenas Mesa, an expert in social identity, group cohesion, and mental health.We begin by defining shared social identity and examining why belonging is one of the strongest predictors of psychological well-being. Dr. Cárdenas Mesa explains how belonging supports resilience and integration while challenging common misconceptions about group dynamics.We also discuss how individuals navigate multiple identities, from migration contexts to online communities, and explore when belonging becomes protective or harmful.This conversation offers practical insights for mental health professionals seeking to better understand the science of belonging and its impact on well-being.Stay tuned for a powerful discussion that deepens your understanding of connection, identity, and resilience.RESSOURCES : social identify network lab -in university of Australia - practical tools for individuals and clinicians : manual ******Dans cet épisode, nous explorons la psychologie de l’appartenance avec la professeure Diana Cárdenas Mesa, spécialiste de l’identité sociale, de la cohésion de groupe et de la santé mentale.Nous commençons par définir l’identité sociale partagée et examiner pourquoi le sentiment d’appartenance constitue l’un des prédicteurs les plus puissants du bien-être psychologique. La professeure Cárdenas Mesa explique comment l’appartenance favorise la résilience et l’intégration, tout en déconstruisant certaines idées reçues sur les dynamiques de groupe.Nous discutons également de la manière dont les individus naviguent entre identités multiples, des contextes migratoires aux communautés en ligne, et des situations où l’appartenance peut devenir protectrice ou problématique.Cette conversation offre des pistes concrètes aux professionnel·les de la santé mentale souhaitant mieux comprendre la science de l’appartenance et son impact sur le bien-être.Restez à l’écoute pour une discussion essentielle qui approfondira votre compréhension de la connexion humaine, de l’identité et de la résilience.

Dans cet épisode, nous explorons la formation des identités, les conflits identitaires et les processus de consolidation identitaire avec la professeure Roxane de la Sablonnière, spécialiste reconnue en psychologie sociale, identité culturelle et changement social.La conversation s’appuie principalement sur ses travaux de recherche pour comprendre comment les identités se construisent, se transforment et se réorganisent lors de périodes de changement social, de migration ou de transition culturelle. Nous abordons les différentes étapes des transformations identitaires, les tensions et conflits qui peuvent émerger, ainsi que les conditions menant à une consolidation identitaire plus stable.La professeure de la Sablonnière déconstruit également certaines idées reçues sur l’acculturation et explique pourquoi les perturbations identitaires constituent une composante normale — et parfois nécessaire — du processus d’adaptation. L’épisode met en lumière comment ces dynamiques influencent le bien-être psychologique et la manière dont les individus donnent sens à leurs expériences sociales et culturelles.Nous discutons enfin des implications de ces recherches pour la pratique clinique, notamment comment les clinicien·nes peuvent reconnaître les conflits identitaires, contextualiser les expériences culturelles de leurs client·es et intégrer une perspective interculturelle plus nuancée dans leur travail.Cet épisode offre des repères théoriques et pratiques essentiels pour mieux comprendre les liens entre identité, culture et changement social, et pour enrichir une pratique sensible aux réalités interculturelles.Restez à l’écoute pour une discussion éclairante qui transformera votre regard sur l’identité, la culture et l’adaptation.*******In this episode, we explore how identities are formed, challenged, and consolidated with Dr. Roxane de la Sablonnière, a leading social psychologist specializing in cultural identity and social change.Grounded in her research, the discussion examines how identities evolve during migration, societal transitions, and periods of cultural change. We explore the stages of identity transformation, the emergence of identity conflicts, and the processes that lead toward identity consolidation and psychological stability.Dr. de la Sablonnière also challenges common assumptions about acculturation, explaining why identity disruption is a normal — and often necessary — part of adaptation. The episode highlights how these identity processes shape psychological well-being and influence how individuals make meaning of their social and cultural environments.We conclude by discussing the clinical implications of this research, including how clinicians can better recognize identity conflicts, contextualize clients’ cultural experiences, and integrate a more nuanced intercultural perspective into their practice.This conversation offers both conceptual clarity and practical insight for clinicians seeking a deeper understanding of identity, culture, and adaptation in intercultural contexts.Stay tuned for an enlightening discussion that will reshape how you understand identity, culture, and adaptation.***** RESSOURCES : Henry Tachfell Etude faite au etats-unis - separated by eye color qui a été refaite au QC par Richard Borris a UQAM + Reportage sur radio canada “la leçon de discrimination”. Fatali Margadame - Georgetown uniSamuel morino - doctorant

English version available — EP05.Dans cet épisode de fin de saison de *Mindsession Intercultural Talks*, l’animatrice Lara Kalaf revient sur la première saison du podcast, qui a introduit les bases de la psychologie interculturelle. De l’exploration des origines et des pratiques de ce domaine aux nuances culturelles en thérapie, Lara revisite les moments marquants et les leçons clés de chaque épisode. Elle partage également ses réflexions sur la création de cette série et invite les auditeurs à s’engager avec la communauté grandissante de la clinique Mindsession. 

Version française disponible — EP05.In this season finale of Mindsession Intercultural Talks, host Lara Kalaf looks back on the podcast’s debut season, which introduced the foundations of intercultural psychology. From exploring the origins and practices of the field to uncovering the nuances of culture in therapy, Lara revisits standout moments and key lessons from each episode. She also shares her reflections on creating this series and invites listeners to engage with the growing Mindsession clinic community.

Bienvenue dans cet épisode de supervision de groupe du podcast de psychologie interculturelle de Mindsession ! Aujourd'hui, nous recevons Eloïse Antonietti, psychologue spécialisée en sciences affectives, pour une discussion approfondie sur un cas spécifique issu de sa pratique. Ensemble, nous explorons les défis que pose la confrontation dans un contexte thérapeutique, ainsi que les remises en question et les aspects culturels liés à cette dynamique.Lors de cette séance de supervision entre pairs, Eloïse partage ses expériences et ses réflexions autour de ce cas, en examinant comment la culture influence la perception de la confrontation et l'approche thérapeutique. Cette discussion collaborative apporte des perspectives enrichissantes et des stratégies pour naviguer dans les complexités culturelles de la pratique clinique. Restez à l’écoute jusqu’à la fin pour découvrir les moments forts et les principaux enseignements de cet échange.****Welcome to this group supervision episode of the Mindsession Intercultural Psychology Podcast! Today, we are joined by Eloïse Antonietti, a psychologist specializing in affective sciences, for an in-depth discussion on a specific case from her practice. Together, we explore the challenges that confrontation poses in a therapeutic context, along with the questions and cultural aspects intertwined with this dynamic.In this peer supervision session, Eloïse shares her experiences and reflections on this case, examining how cultural factors shape perceptions of confrontation and therapeutic approaches. This collaborative discussion provides valuable insights and strategies for navigating cultural complexities in clinical practice. Stay tuned until the end for highlights and key takeaways from this engaging exchange.