端聞 | 端傳媒新聞播客

【本期「端聞」以廣東話製作】2026年9月8日，香港首任行政長官董建華在養和醫院病逝，享年89歲。從親台家族到成為北京的「中美擺渡人」，董建華執政香港的八年，有影響深遠的政策，也有令市民印象深刻的「建華之亂」。董建華的一生，可以讓我們怎樣理解昨日的香港？本期「端聞」，端傳媒總編輯陳婉容為你回顧董建華的政治生涯，解讀他留下的香港遺產。🪴點擊填寫端傳媒「2026用戶調研問卷」，完成問卷即可抽「守護方案（含紐約時報）」會籍或等值禮物卡：https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8➤在重大新聞發生的關鍵時刻，端傳媒帶你聽見現場的聲音，掌握事件脈動。現在就點擊連結訂閱會員，隨時獲取值得信賴的深度新聞：https://buff.ly/Ri9bzFw➤延伸閱讀董建华离世：沪商二代、施政风波和中美摆渡人，首任特首的香港故事https://theinitium.com/20260909-hongkong-passing-of-tung-chee-hwa/【製作團隊】出品：端傳媒音頻 監製：陳婉容主持：陳婉容編輯：Freya製作人：Wing Kuang剪輯、聲音設計：王伯維主題音樂：Axel Kacoutié➤期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

今年五月，一個24小時直播「夜鷹育雛」的YouTube直播室，引起了成百上千名台灣網友的關注。每天都有成百上千的網友們在線上，觀看夜鷹雛鳥的孵化和成長。可不出幾天，一隻家八哥便飛來，啄破了一顆尚未孵化的蛋。身爲外來物種的家八哥，瞬間遭到了大量民衆的唾棄。 「原生」與「外來」，是一個絕對客觀的生態學標準嗎？我們如何理解外來物種造成的影響？當我們把外來種簡化成道德上的「惡」，是不是也在無意間掩蓋了人類自己造成的環境責任呢？ 本期「端聞」，端傳媒特約撰稿人徐振輔和馮孟婕，將帶我們仔細探討，台灣八哥從何而來，而我們該如何對待「外來物種」。🪴點擊填寫端傳媒「2026用戶調研問卷」，完成問卷即可抽「守護方案（含紐約時報）」會籍或等值禮物卡：https://initiumform.typeform.com/to/G5CjrPk8➤在重大新聞發生的關鍵時刻，端傳媒帶你聽見現場的聲音，掌握事件脈動。現在就點擊連結訂閱會員，隨時獲取值得信賴的深度新聞：https://buff.ly/Ri9bzFw➤延伸閱讀過街八哥，人人喊打：當生物被貼上「外來種」標籤之後https://theinitium.com/20260712-animal-nightjar-livestream-myna-invasive-species/ ➤本期製作團隊出品：端傳媒音頻監製：陳婉容主持：甯卉編輯：Freya製作人：千山剪輯、聲音設計：王伯維主題音樂：Axel Kacoutié➤期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

本期內容涉及虐待動物的描述，請慎重收聽。2026年6月，廣東揭陽，被村民餵養長大的流浪犬「旺旺」和她三隻剛出生的幼崽，被四名不滿十四歲的男孩虐待致死。視頻在網上流傳，憤怒迅速蔓延開來。然而，在中國社交媒體上的聲援和悼念很快被限流、屏蔽。但行動很快轉移並擴散到線下的公共空間，人們在各地商圈投屏，聲援也越過邊界，出現在東京、紐約、多倫多... ...在香港，人們自發眾籌，為這隻素不相識的小狗，舉辦了一場超渡法會。為動物權利發聲的人們，究竟在爭取什麼？又在公共空間遇到了哪些阻礙？我們的記者白駒與馬碧玉，分別從中國大陸與香港出發，追蹤這場跨越邊境的聲援。➤在重大新聞發生的關鍵時刻，端傳媒帶你聽見現場的聲音，掌握事件脈動。現在就點擊連結訂閱會員，隨時獲取值得信賴的深度新聞：https://buff.ly/Ri9bzFw➤延伸閱讀流浪犬被未成年人虐殺後，中國民間動保行動的突圍與漣漪https://theinitium.com/20260812-mainland-jieyang-dog-abuse-incident-sparks-global-animal-protection-action/遠在香港，為揭陽旺旺超度：一場跨境動保聲援的無形邊界https://theinitium.com/20260814-hongkong-mainland-hk-action-jieyang-dog-abuse/ ➤本期製作團隊出品：端傳媒音頻監製：陳婉容主持：甯卉編輯：Freya製作人：Valerie Chen剪輯、聲音設計：王伯維主題音樂：Axel Kacoutié➤期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

近年來，以加密貨幣交易的預測市場Polymarket大火。從世界上是否存在外星人到2028年的美國總統會是誰，幾乎所有話題，你都可以用錢投票，參與到這個預測未來的賭盤里。一個每天追蹤最新消息、關注國際新聞的記者，可以通過自己的專業新聞訓練在Polymarket上做出更有利的判斷嗎？ 當新聞被量化成賭盤的賠率，我們又會如何重新看待這個世界？本期「端闻」，端传媒特約撰稿人危揚，用一個月的時間在虛擬Polymarket上投資。一個月後，她賺到錢了嗎？而這場關於新聞與預測的實驗，又改變了她什麼?【端傳媒11週年限定優惠】🧊升溫的時代，一起讓思考保持清爽。暢讀年付方案，1週只要1美元，全年解鎖端傳媒全站深度內容：https://buff.ly/KmgSU5j🍨想要多一份世界視野？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《紐約時報》會籍：https://buff.ly/rcxbaUC🍧想要換一種閱讀角度？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《華爾街日報》會籍：https://buff.ly/yPamTiY➤延伸閱讀記者能靠下注新聞賺錢嗎？虛擬 Polymarket 一個月賭博記https://theinitium.com/20260710-international-polymarket-journalist-news-gambling-experiment/➤本期製作團隊出品：端傳媒音頻監製：陳婉容主持：甯卉編輯：Freya製作人：Kelly剪輯、聲音設計：王伯維主題音樂：Axel Kacoutié➤期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com

七月，香港警方搜查兩間獨立書店，一名店員被帶走時，身穿「我是書店店員」的黑色T恤，其被捕照片在社群媒體廣傳。「我是書店店員」這句口號，卻也引發台港輿論爭議。有香港人感到被支持，但也有人感到「被消費」。同一句說話，為什麼有兩種解讀，甚至引起爭論風波？本期「端聞」，端傳媒記者馬碧玉，為你解析由書店事件引發的港台爭議。【端傳媒11週年限定優惠】🧊升溫的時代，一起讓思考保持清爽。暢讀年付方案，1週只要1美元，全年解鎖端傳媒全站深度內容：https://buff.ly/KmgSU5j🍨想要多一份世界視野？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《紐約時報》會籍：https://buff.ly/rcxbaUC🍧想要換一種閱讀角度？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《華爾街日報》會籍：https://buff.ly/yPamTiY➤延伸閱讀解讀｜ 「我是書店店員」台港輿論風波：反修例七年後，台灣和香港如何理解彼此？https://theinitium.com/20260723-hongkong-taiwan-stand-with-bookstores-debate/➤本期製作團隊出品：端傳媒音頻監製：陳婉容主持：甯卉編輯：Freya製作人：Wing Kuang剪輯、聲音設計：王伯維主題音樂：Axel Kacoutié➤期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com【返工徵稿活動】邀請你跟來自不同城市的讀者，走進端傳媒《下班聽你講》第一期徵稿入選故事，一起聊聊精彩的返工生活：https://buff.ly/a3QMRZo即日起至 8 月 28 日，等你來加入！

這幾年，中國網文圈裡正在興起一個新的趨勢，叫做「愛女文」。「愛女」網文不使用辱女詞彙，以女性角色為主，由女性推動情節發展，拒絕落入戀愛腦的套路。但是，「愛女」的標準，是唯一的嗎？它究竟是在打破對女性故事的刻板印象，還是在營造另一種烏托邦？女性如何在故事里表达欲望和權力，這個問題有「正确答案」嗎?本期端聞，端傳媒記者白駒，為你解讀「愛女文」的世界。讀者為什麼要讀「愛女文」？作者為什麼要寫「愛女文」？她們在追求的，到底是什麼？【端傳媒11週年限定優惠】🧊升溫的時代，一起讓思考保持清爽。暢讀年付方案，1週只要1美元，全年解鎖端傳媒全站深度內容：https://buff.ly/KmgSU5j🍨想要多一份世界視野？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《紐約時報》會籍：https://buff.ly/rcxbaUC🍧想要換一種閱讀角度？再加1美元，選擇守護方案，同步解鎖《華爾街日報》會籍：https://buff.ly/yPamTiY➤延伸閱讀不說辱女詞，斷絕戀愛腦：「愛女」網文在追求什麼？➤本期製作團隊出品：端傳媒音頻監製：陳婉容主持：甯卉編輯：Freya製作人：Qing剪輯、聲音設計：王伯維主題音樂：Axel Kacoutié➤期待你跟我們分享想法，郵箱地址：podcast@theinitium.com【返工徵稿活動】邀請你跟來自不同城市的讀者，走進端傳媒《下班聽你講》第一期徵稿入選故事，一起聊聊精彩的返工生活：https://buff.ly/a3QMRZo即日起至 8 月 28 日，等你來加入！