Partager

cover art for Il était une fois dans l'Est

Radio MA

Il était une fois dans l'Est

Préparez les colts, les chapeaux de cowboys et les santiags : Sonia Cabrita et son équipe de cinéma pour les oreilles ont imaginé un western radiophonique... Un podcast enregistré aux confins du Far Est.

En sillonnant les routes du Pays de Montbéliard à bord de sa « calèche », la réalisatrice Sonia Cabrita s’est lancée un drôle de défi aux côtés des habitants : imaginer une création sonore sans scénario pré-écrit, qui répondrait aux caractéristiques d’un genre cinématographique très codifié : le western ! Partant de la réalité d’un territoire, elle a ainsi enregistré des voix au hasard de ses entretiens en distribuant les rôles selon les envies et les affinités des volontaires. Convaincue que ce qui rend les choses intéressantes c’est l’ambivalence, elle a multiplié les échanges, aussi bien dans une usine que dans un pré, un club de boxe ou un groupe de danse country. Tissant des liens parfois inattendus entre ces étonnantes pièces sonores, Sonia Cabrita a conçu un curieux puzzle aussi renversant qu’un rodéo sur un pur-sang et qui, par la même occasion, raconte une autre façon d’explorer le monde.


Durée : 01:06:32 / Réalisation, prise de son, montage : Sonia Cabrita / Prise de son, montage, mixage : Hélène Magne / Avec : l’Esperance boxing club de Valentigney, le danse Country club d’Hérimoncourt, la maison d’arrêt de Montbéliard, le centre social de Valentigney, Guy, éleveur de vaches vosgiennes à Allondans, l’EHPAD de Montbéliard / Production : MA scène nationale / Soutien : Pays de Montbéliard agglomération dans le cadre du label « Capitale française de la culture » 2024

More episodes

View all episodes

  • La Cabine du vent

    37:45|
    Judith Bordas et Annabelle Brouard ont sillonné le Pays de Montbéliard, collectant les récits de celles et ceux qui ont accepté de confier la relation intime qu’ils·elles entretiennent avec leurs défunt·es. De ces rencontres est née La Cabine du vent : une création sonore rhapsodique, où fiction et voix du réel se mêlent pour explorer les liens invisibles entre les vivant·es et leurs mort·es.Conception, réalisation et écriture : Judith Bordas et Annabelle Brouard / Scénographie : Amandine Fonfrède et Stéphanie Mathieu / Construction : Hervé Dubois, Jean-Michel Sittler (dit Gabi) / Production : MA scène nationale / Soutenu par Pays de Montbéliard agglomération dans le cadre du label « Capitale française de la culture » 2024
  • 4. Tu dois savoir ! (épisode 4/4)

    18:44||Ep. 4
    Antoine Richard, réalisateur familier de la scène nationale, s’intéresse au football, à travers le FC Sochaux-Montbéliard, et à ses résonances pour les Montbéliardais. Au fil d’une soirée de match à domicile, une voix iconique du club nous guide à travers l’histoire du FCSM, et nous emmène jusqu’au cœur, or et bleu, de la ferveur et des cris des supporters… Ferveur qui en dit très certainement plus sur l’identité du territoire que sur le sport.MYTHES – PODCAST, LA COLLECTIONUne série de quatre documentaires commandés et produits par MA, créés par des réalisateurs et réalisatrices de renom, pour valoriser quatre marqueurs patrimoniaux du Pays de Montbéliard.Réalisation, prise de son, montage, mixage : Antoine Richard / Signature sonore : Maya Boquet et Thomas Boichard (alias YoggyOne) / Remerciements : FC Sochaux-Montbéliard, Sociochaux / Production : MA scène nationale – Pays de Montbéliard / Soutien : Pays de Montbéliard, Capitale française de la culture 2024 et avec l‘Aide sélective aux autrices et auteurs de podcasts et de créations radiophoniques du ministère de la Culture
  • 3. Sophie et la saucisse (épisode 3/4)

    20:58||Ep. 3
    Autrice et documentariste sonore, Sophie Simonot expérimente depuis plus de vingt ans la diversité des écritures radiophoniques. Immergée dans un milieu qui lui était jusqu’alors inconnu, elle nous fait découvrir les mystères de la saucisse de Montbéliard. De la fabrication au goût, en passant par ses concours et ses fêtes, elle interroge avec humour spécialistes et adorateurs, et restitue, entre voix et sons, cette aventure aux accents joyeux.MYTHES – PODCAST, LA COLLECTIONUne série de quatre documentaires commandés et produits par MA, créés par des réalisateurs et réalisatrices de renom, pour valoriser quatre marqueurs patrimoniaux du Pays de Montbéliard.Conception, réalisation, prise de son et montage : Sophie Simonot / Mixage : Sylvain Richard / Avec : Sophie, Bénédicte et Fabrice, Christine, Monique Mathey, Éric François, Pauline, Daniel Hazemann dit Lou Comtois, Jean Riblet et sa compagne Martine / Signature sonore : Maya Boquet et Thomas Boichard (alias YoggyOne) / Merci : toute la Confrérie des compagnons du Boitchu, à la Maison Barbier, à Vanessa Lelay de l’office du tourisme du Pays de Montbéliard, à Ianis Mischi de l’Est Républicain, Yasmina Demoly ainsi qu'à Kats et à Rémi Lainé / Production : MA scène nationale – Pays de Montbéliard / Soutien : Pays de Montbéliard, Capitale française de la culture 2024
  • 2. Le Projet 205 : Road trip sonore à bord d'une auto sacrée (épisode 2/4)

    17:30||Ep. 2
    Il était une fois la Peugeot 205, aujourd’hui devenue un mythe, familial, local, national. Thomas Guillaud-Bataille s’en empare et fait de ce documentaire de création une sorte de road trip forgé de récits intimes dédiés à l’emblème d’une génération qu’il revisite à travers ses rencontres, ses fans, ses témoins. En explorateur de la radio dans tous ses possibles, il trace la route entre passé et présent, musiques d’hier et voix d’aujourd’hui – ponctuées par les sons et les usages des cassettes audio d’un autre temps – travaillant aussi sur l’acoustique à l’intérieur de la célèbre 205.MYTHES – PODCAST, LA COLLECTIONUne série de quatre documentaires commandés et produits par MA, créés par des réalisateurs et réalisatrices de renom, pour valoriser quatre marqueurs patrimoniaux du Pays de Montbéliard.Réalisation : Thomas Guillaud-Bataille / Mixage : Martin Delafosse / Signature sonore : Maya Boquet et Thomas Boichard (alias YoggyOne) / Avec : Emmanuelle Flaccus, Nathalie et Thierry Esseric, Claire Gausse, la 205, la voix du GPS, et l'autoradio à K / Remerciements : La famille Esseric, le musée de l'aventure Peugeot, et toutes les personnes qui ont confiée une histoire de 205 et qui ne figurent pas dans le montage final / Production : MA scène nationale – Pays de Montbéliard / Soutien : Pays de Montbéliard, Capitale française de la culture 2024
  • 1. Rayonnante et Raffinée (épisode 1/4)

    15:42||Ep. 1
    Après Il était une fois dans l’Est, western radiophonique, l’autrice et réalisatrice Sonia Cabrita poursuit son exploration sur le territoire. Enregistrée lors du Concours Montbéliard Prestige de Besançon, cette pièce s’attache à la préparation de deux vaches élues dont elle fait les personnages principaux. Entremêlant fiction et réalité à d’autres enjeux sonores, Cabrita dévoile ce monde particulier fait d’ombres et de lumières.MYTHES – PODCAST, LA COLLECTIONUne série de quatre documentaires commandés et produits par MA, créés par des réalisateurs et réalisatrices de renom, pour valoriser quatre marqueurs patrimoniaux du Pays de Montbéliard.Réalisation, prise de son, montage : Sonia Cabrita / Mixage et mastering : Hélène Magne / Avec : toute la famille Devillers du groupement agricole d’exploitation en commun de l’élevage Folie d’Autechaux-Roide / Musique : tirée de l’album « Combat de Reines » du groupe Porta’s & Kid Chocolat, composée de Sylvie Balestra, Thomas Bernard et Nicolas Godin / Signature sonore : Maya Boquet et Thomas Boichard (alias YoggyOne) / Production : MA scène nationale – Pays de Montbéliard / Soutien : Pays de Montbéliard, Capitale française de la culture 2024
  • SOCHALIENS

    51:51|
    Pour une immersion totale en spatialisation 3D, utilisez un casque ou des écouteurs.Dans un documentaire passionnant, Antoine Richard, créateur et réalisateur sonore pour la radio et le spectacle vivant, nous conte le Football Club Sochaux-Montbéliard (FCSM) comme personne ne l’a jamais fait jusqu’alors. Bientôt centenaire, le FC Sochaux-Montbéliard est un club que l’on ne présente plus, au passé sportif mémorable. Comme quelques autres, Lens, Saint-Étienne… il incarne un incontournable marqueur historique et ouvrier d’une région industrielle, et de fait, un très puissant liant social.En 2023, le club manque de peu de disparaître, revendu quelques années plus tôt par Peugeot à des acquéreurs chinois qui en négligent la gestion.Une vague impressionnante de soutien déferle alors sur Sochaux et les supporter.ice.s réussissent à sauver leur club en y entrant au capital, réalisant un pied de nez incroyable à un système économique brutal. Ce qui a été sauvé va bien au-delà du foot, c’est une part difficilement mesurable du patrimoine, de l’identité de la région et des personnes qui y vivent. Un espace en commun comme il n’en existe que très peu.Un « espace à défendre » diront certain.e.s.« Sur chaque fauteuil du Stade Bonal, il y a un bout de l’histoire du nord-est de la Franche-Comté », et nombreux sont les habitant.e.s, supporter.ice.s ou non, qui ont une attache transgénérationnelle avec le FC Sochaux-Montbéliard… une affaire de famille avant tout.Ce récit, tous le chantent, le crient… et le stade devient l’écrin de cette ferveur, celle d’une foule qui se lève d’un bloc, et qui en dit très certainement plus sur l’identité et l’héritage de la région, que sur le sport.Durée : 00:02:31 / Réalisation, prise de son, montage et mixage : Antoine Richard / Avec : Charline Balézeau, Charles Bento, Lena Chatonnay, Philippe et Juliana Moroni, Nonna et Mireille Reiners, Mathieu, Jonas, Noah, David, Eden et Pascal Romero, Stéphane Veaux et les voix de 10802 supporters du FC-Sochaux Montbéliard / Texte : Mariette Navarro / Dit par : Michael Ruelle / Musiques : Jean Baptiste Cognet et Antoine Richard / Prises de son additionnelles : Vincent Meurisse, Valentin Maugain, Macha Menu / Mixage son spatialisé (Atmos) : Vincent Meurisse / Production : MA scène nationale – Pays de Montbéliard / Avec le soutien du Ministère de la culture (aide sélective à la production sonore) et de Pays de Montbéliard Agglomération dans le cadre du label « Capitale française de la culture » 2024 / Merci à Yannick Marzin, Juliana Moroni, Ewan Schnell (FCSM), Jean-Baptiste Henry, Florian Pasqualini et Lena Chatonnay (Sociochaux), Pierre Mantion, Clément Rousseaux, Maud Serusclat-Natale, Licinio Da Costa, Mehdi Ahoudig et toute l’équipe de MA scène nationale – Pays de Montbéliard / Visuel : Antoine Richard / Création : Février 2025
  • TEASER • SOCHALIENS / Antoine Richard

    02:31|
    Avant sa sortie officielle le 8 mars, voici un avant-goût de 𝘚𝘖𝘊𝘏𝘈𝘓𝘐𝘌𝘕𝘚, création documentaire d’Antoine Richard qui raconte l’histoire du 𝗙𝗖 𝗦𝗼𝗰𝗵𝗮𝘂𝘅-𝗠𝗼𝗻𝘁𝗯𝗲́𝗹𝗶𝗮𝗿𝗱, club légendaire et symbole de la région. Plongez dans l’univers passionnant du club, de ses supporters et de cette lutte incroyable pour sauver le patrimoine de toute une communauté.Durée : 00:02:31 / Réalisation, prise de son, montage et mixage : Antoine Richard / Avec : Charline Balézeau, Charles Bento, Lena Chatonnay, Philippe et Juliana Moroni, Nonna et Mireille Reiners, Mathieu, Jonas, Noah, David, Eden et Pascal Romero, Stéphane Veaux et les voix de 10802 supporters du FC-Sochaux Montbéliard / Texte : Mariette Navarro / Dit par : Michael Ruelle / Musiques : Jean Baptiste Cognet et Antoine Richard / Prises de son additionnelles : Vincent Meurisse, Valentin Maugain, Macha Menu / Mixage son spatialisé (Atmos) : Vincent Meurisse / Production : MA scène nationale – Pays de Montbéliard / Avec le soutien du Ministère de la culture (aide sélective à la production sonore) et de Pays de Montbéliard Agglomération dans le cadre du label « Capitale française de la culture » 2024 / Merci à Yannick Marzin, Juliana Moroni, Ewan Schnell (FCSM), Jean-Baptiste Henry, Florian Pasqualini et Lena Chatonnay (Sociochaux), Pierre Mantion, Clément Rousseaux, Maud Serusclat-Natale, Licinio Da Costa, Mehdi Ahoudig et toute l’équipe de MA scène nationale – Pays de Montbéliard / Visuel : Antoine Richard / Création : Février 2025
  • Je voudrais te dire

    08:03|
    Je voudrais te dire est une capsule sonore réalisée à partir de messages téléphoniques d’enfants.Je voudrais te dire. Quoi ? Un secret ou une vérité ? Un souhait ou un espoir ? Un sentiment d’admiration ou d’amour ? Je voudrais te dire est une capsule sonore réalisée par Antoine Richard à partir de messages téléphoniques d’enfants. Des voix d’élèves du Collège Vauban de Belfort invités à laisser un message sur un répondeur avec pour seule règle de commencer par « je voudrais te dire ». S’en suit une série de paroles tantôt intimes, tantôt drôles, parfois espiègles souvent touchantes, adressées qui à un parent, qui à un professeur, qui encore à son idole ou un super héros ou, pourquoi pas, à un léopard ou un cheval ! Une création issue d’un projet participatif mêlant écriture, avec l’autrice Samaële Steiner, théâtre, avec la metteuse en scène Valentine Carette, et radio, sous la houlette d’Antoine Richard.Projet mené en partenariat avec le Collège Vauban de Belfort dans le cadre des projets participatifs de MA scène nationale (Fab-MA).Durée : 00:08:01 / Conception et réalisation : Antoine Richard / Avec les voix d’élèves de 6e et de l’Unité pédagogique pour élèves allophones nouvellement arrivés du Collège Vauban de Belfort / Signature sonore : Maya Boquet et Thomas Boichard (alias YoggyOne) / Production : MA scène nationale – Pays de Montbéliard (Radio MA) / Soutien : Collège Vauban de Belfort, Drac Bourgogne-Franche-Comté, Pass Culture / Juin 2023