Share
Hollywoodgeflüster
Mit Benjamin Völz (u. a. Keanu Reeves, Matthew McConaughey)
Willkommen zu Hollywoodgeflüster, dem Podcast, in dem die Geheimnisse und Geschichten der Synchronsprecher-Szene enthüllt werden. Gehostet von der deutschen Synchron-Legende Charles Rettinghaus, tauchen wir in jede Episode tief in die faszinierende Welt der Stimmen hinter den Hollywood-Stars ein.
In dieser besonderen Folge haben wir einen außergewöhnlichen Gast: Benjamin Völz. Als die deutsche Stimme von Größen wie Keanu Reeves, Matthew McConaughey und Charlie Sheen hat Benjamin Völz die Leinwände und Bildschirme unserer Kindheit und Gegenwart geprägt.
Gemeinsam mit Charles Rettinghaus teilt Benjamin persönliche Geschichten und Erinnerungen. Die beiden sprechen darüber, wie sie sich kennengelernt haben, ihre ersten gemeinsamen Projekte und die besonderen Momente, die sie im Laufe ihrer beeindruckenden Karrieren erlebt haben.
Freuen Sie sich auf eine unterhaltsame und inspirierende Unterhaltung zwischen zwei Ikonen der deutschen Synchronisationskunst. Tauchen Sie ein in die Welt hinter den Kulissen und erfahren Sie mehr über die Menschen, die den berühmtesten Charakteren Hollywoods ihre deutschen Stimmen verleihen.
More episodes
View all episodes
13. Mit Boris Tessmann (u. a. Patrick Dempsey)
01:05:04||Ep. 13In dieser Episode von Hollywoodgeflüster tauchen wir mit Gastgeber und Synchronlegende Charles Rettinghaus tief in die faszinierende Welt des Synchronsprechens ein. Zu Gast ist niemand Geringeres als Boris Tessmann, die deutsche Stimme von Patrick Dempsey, bekannt aus Serienhits wie Grey's Anatomy und Filmen wie Verliebt in die Braut. Boris Tessmann spricht über seine beeindruckende Karriere, die Herausforderung, Hollywood-Stars die Stimme zu leihen, und erzählt spannende Anekdoten und persönliche Erlebnisse aus dem Synchronstudio.Diese Podcast-Folge bietet exklusive Einblicke hinter die Kulissen der Synchronwelt und gibt Fans die Gelegenheit, mehr über die Arbeit und Leidenschaft eines erfahrenen Synchronsprechers zu erfahren. Ob Film- und Serienliebhaber, Synchron-Fans oder einfach nur Neugierige – diese Folge von Hollywoodgeflüster ist ein echtes Highlight für alle, die sich für die Magie des Synchronsprechens und das Leben der Stimmen hinter den Stars interessieren. Jetzt reinhören und eintauchen in die Geschichten, die die deutsche Stimme von Patrick Dempsey zu erzählen hat!Gesamten Podcast auf Youtube anschauen:12. Mit Wolfgang Bahro (u. a. Jo Gerner, Tim Roth)
01:01:37||Ep. 12In dieser exklusiven Live-Folge von Hollywoodgeflüster präsentiert Moderator Charles Rettinghaus ein spannendes Interview mit dem beliebten Schauspieler Wolfgang Bahro, bekannt durch seine ikonische Rolle als Dr. Jo Gerner in der Erfolgsserie Gute Zeiten, schlechte Zeiten (GZSZ). Direkt von der IFA Berlin, einem der größten Events für Unterhaltungselektronik, plaudern die beiden über Bahros beeindruckende Karriere, seine Arbeit in der deutschen TV-Landschaft und die Parallelen zwischen Hollywood und deutschen Produktionen.Höre, wie Bahro hinter die Kulissen der Fernsehproduktion blickt und über 30 Jahre „GZSZ“ reflektiert. Entdecke seine Leidenschaft für Theater, Synchronarbeit und seine Erfahrungen im deutschen Film- und Fernsehgeschäft. Was inspiriert einen der bekanntesten TV-Stars Deutschlands abseits des Rampenlichts? Das erfährst du in dieser besonderen Folge!Wenn du dich für Schauspiel, Synchronisation und das deutsche sowie internationale Entertainment-Business interessierst, ist diese Episode ein absolutes Highlight.Keywords: Hollywoodgeflüster Podcast, Wolfgang Bahro Interview, IFA 2024, Charles Rettinghaus, GZSZ, Dr. Jo Gerner, deutsche Schauspieler, Schauspielkarriere, deutsche TV-Landschaft, Synchronarbeit, Berlin, Hollywood und Deutschland, Film- und Fernsehbranche.11. Mit Patrick Bach (u. a. Silas, Sean Astin)
01:13:12||Ep. 11In der aktuellen Episode des Podcasts Hollywoodgeflüster spricht Moderator und Synchronsprecher-Legende Charles Rettinghaus auf der IFA 2024 mit dem bekannten Schauspieler Patrick Bach. Die beiden tauchen tief in Bachs Karriere ein und beleuchten seine frühen Erfolge in TV-Klassikern wie Silas und Jack Holborn. Außerdem sprechen sie über seine Arbeit als Synchronsprecher sowie seine aktuellen Filmprojekte. Diese Episode bietet spannende Einblicke hinter die Kulissen der deutschen Film- und Synchronbranche und richtet sich an Filmfans, Technikinteressierte und alle, die sich für die neuesten Entwicklungen in der Entertainment-Welt interessieren.Keywords: IFA 2024, Patrick Bach, Charles Rettinghaus, Silas, Jack Holborn, Synchronsprecher, Filmindustrie, Entertainment-Trends, Podcast10. Mit Dennis Schmidt-Foß (u. a. Ryan Reynolds, Chris Evans)
54:18||Ep. 10In dieser spannenden Folge von Hollywoodgeflüster trifft Charles Rettinghaus, die deutsche Stimme von Jamie Foxx und Robert Downey Jr., auf seinen Kollegen und Freund Dennis Schmidt-Foß – die unverwechselbare deutsche Stimme von Ryan Reynolds, Chris Evans, John Cena und vielen weiteren Hollywood-Stars! Gemeinsam blicken die beiden hinter die Kulissen der Synchronbranche und teilen exklusive Einblicke, die ihr so noch nie gehört habt.Dennis und Charles erzählen von den lustigsten Momenten ihrer Karriere und verraten, wie es ist, mit den Stimmen der größten Hollywood-Größen zu arbeiten. Erfahrt, wie Dennis Ryan Reynolds seinen frechen Charme verleiht, Chris Evans in die Rolle des Superhelden schlüpfen lässt und John Cena zu einer unverwechselbaren deutschen Stimme macht.Hört jetzt rein und erfahrt mehr über die deutsche Stimme von Ryan Reynolds, Chris Evans und John Cena – und wie sich zwei Synchron-Profis über ihre lustigsten Geschichten und einzigartigen Erfahrungen austauschen! Abonniert Hollywoodgeflüster und seid hautnah dabei!9. Mit Klaus-Dieter Klebsch (u. a. Dr. House, Alec Baldwin, Thanos)
58:01||Ep. 9In der neuesten Folge von "Hollywoodgeflüster" spricht Moderator Charles Rettinghaus mit einer echten Synchron-Legende: Klaus-Dieter Klebsch! Klebsch, die markante Stimme hinter Charakteren wie Dr. House, Thanos aus dem Marvel-Universum und Schauspielgrößen wie Alec Baldwin, gibt spannende Einblicke in seine beeindruckende Karriere. Wie wird man die deutsche Stimme von Hollywood-Stars? Welche Lebensentscheidungen haben ihn geprägt? Und welche Herausforderungen bringt die Arbeit als Synchronsprecher mit sich?Erfahre alles über die Welt des Synchronsprechens und die Geheimnisse hinter den berühmtesten Stimmen Deutschlands in dieser exklusiven Folge von "Hollywoodgeflüster"!Diese Folge ist ein Muss für alle Fans von Synchronsprechern, Filmliebhaber und diejenigen, die wissen wollen, wer hinter den ikonischen Stimmen steckt!Jetzt anhören und eintauchen in die Welt der deutschen Synchronkunst!8. Mit Giovanna Winterfeldt (u. a. Panam Palmer)
50:36||Ep. 8In dieser packenden Episode von Hollywoodgeflüster haben wir die Ehre, die talentierte Giovanna Winterfeldt als Gast zu begrüßen. Bekannt als die deutsche Stimme von Panam Palmer in Cyberpunk 2077 doch ihre Vielseitigkeit reicht weit darüber hinaus: Sie ist auch Moderatorin, Hörbuchsprecherin, Sängerin, Drehbuchautorin, Fernsehmoderatorin und Journalistin.Hört rein, um tiefe Einblicke in die Welt der Synchronisation, des Voice Acting und des kreativen Schaffens zu erhalten. Diese Episode ist ein Muss für alle, die sich für die Bereiche Gaming, Film, Fernsehen und Multimedia interessieren. Keywords: Giovanna Winterfeldt, Charles Rettinghaus Panam Palmer, Cyberpunk 2077, Synchronsprecher, Voice Acting, Drehbuchautorin, Hörbuchsprecherin, Moderatorin, Hollywoodgeflüster Podcast.7. Mit Sven Plate & Peter Flechtner (u. a. Bugs Bunny & Ben Affleck)
01:20:34||Ep. 7In dieser spannenden Episode von Hollywoodgeflüster lädt Moderator Charles Rettinghaus zwei der bekanntesten Synchronsprecher Deutschlands ein: Sven Plate und Peter Flechtner. Sven Plate, die Stimme von Bugs Bunny und vielen weiteren Kultfiguren, teilt faszinierende Einblicke in die Welt des Synchronisierens. Begleitet wird er von Peter Flechtner, der nicht nur Ben Affleck, sondern auch zahlreiche andere Hollywood-Größen in der deutschen Fassung spricht. Hören Sie, wie diese beiden Stimmenkünstler ihre Rollen vorbereiten, welche Herausforderungen sie meistern und wie sie es schaffen, den Charme und die Emotionen der Originaldarsteller in die deutsche Sprache zu übertragen. Diese Episode ist ein Muss für Filmfans und alle, die hinter die Kulissen der Synchronarbeit blicken möchten!Schlagworte: Synchronsprecher, Sven Plate, Peter Flechtner, Charles Rettinghaus, Synchronisation, Ben Affleck, Bugs Bunny, Hollywood, Podcast, deutsche Stimmen, Filmindustrie, Synchronisationstechnik6. Mit Jill Böttcher & Sebastian Schulz (u. a. Ariana Grande & Yami Yugi)
53:00||Ep. 6Willkommen zu Hollywoodgeflüster, dem ultimativen Podcast für alle Fans von Synchronisation und Film! Gehostet von der renommierten deutschen Stimme Charles Rettinghaus, bekannt für seine Arbeiten in unzähligen Blockbustern, nehmen wir dich mit auf eine faszinierende Reise hinter die Kulissen der Synchronisationswelt.In jeder Episode begrüßt Charles spannende Gäste wie Jill Böttcher und Sebastian Schulz. Jill, die unverwechselbare Stimme von Ariana Grande, und Sebastian, bekannt als die Stimme von Yami Yugi aus "Yu-Gi-Oh!", teilen exklusive Einblicke und persönliche Geschichten aus ihrer Karriere.Erlebe hautnah, wie es ist, die Stimmen berühmter Charaktere und Stars zu verleihen. Erfahre mehr über die Kunst der Synchronisation, die Herausforderungen und Freuden dieses einzigartigen Berufes und die Geheimnisse, die hinter der Magie der Stimmen liegen.Verpasse keine Episode und tauche ein in die faszinierende Welt der Synchronisation mit "Hollywoodgeflüster". Abonniere jetzt und begleite Charles Rettinghaus und seine prominenten Gäste auf ihrer aufregenden Reise durch Hollywoods Klangwelten!5. Mit Tobias Kluckert (u. a. Bradley Cooper, Seth Rogen)
47:43||Ep. 5Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Synchronsprecher mit "Hollywoodgeflüster", dem spannenden Podcast von Charles Rettinghaus. In dieser besonderen Episode begrüßt Charles den herausragenden Synchronsprecher Tobias Kluckert. Bekannt als die deutsche Stimme von Joaquin Phoenix und Seth Rogen, gewährt Tobias exklusive Einblicke in die Kunst des Synchronisierens und seine beeindruckende Karriere.Erfahren Sie aus erster Hand, wie es ist, die intensiven Rollen von Joaquin Phoenix zu interpretieren und die humorvollen Nuancen von Seth Rogen zum Leben zu erwecken. Tobias teilt persönliche Anekdoten und gibt wertvolle Tipps für angehende Synchronsprecher.Verpassen Sie nicht diese spannende Episode von "Hollywoodgeflüster" und entdecken Sie die geheimen Geschichten hinter den Stimmen, die Hollywood zum Leben erwecken.Keywords: Podcast, Hollywoodgeflüster, Charles Rettinghaus, Tobias Kluckert, Synchronsprecher, Joaquin Phoenix, Seth Rogen, Synchronisation, Schauspiel, Film, Karriere, Stimmen hinter den Kulissen