Écrire sans Exclure

Écrire sans Exclure, La langue contre les clichés est le podcast d’une traductrice, Isabelle Meurville, qui explore comment les métiers de l’écrit abordent le français inclusif. Parce que la langue est un outil gratuit, puissant et à disposition pour changer le monde. Et que savoir détecter les clichés pour mieux les éliminer, est une compétence qui distingue efficacement les plumes inclusives.

En moins d’une demi-heure, chaque mois, elle aborde les points de langue avec beaucoup d’exemples, lève les objections les plus courantes, rappelle l’histoire de la langue et comment les femmes en arrivent à devoir se battre pour être nommées.

Isabelle Meurville

Après 20 années de traduction au service de sa clientèle, Isabelle partage ses connaissances et sa pratique de rédaction non sexiste dans le but de donner la même visibilité aux femmes qu’aux hommes à l’écrit.