Share

cover art for Disconnected in 2050 - Ep.5 - "Entering the new era: the era of Infinity."

AI and You

Disconnected in 2050 - Ep.5 - "Entering the new era: the era of Infinity."

Ep. 5

It’s 2050 and young Ezra is hyperconnected to Infinity, a metaverse that has transformed Brussels and facilitates most actions in everyone’s lives. Almost everyone. One day, Ezra discovers archives from the 2020s that put her on the trail of a retired journalist, a "disconnected." This starts Ezra’s journey to uncover the mysteries of an oppressive and corrupt system.


In Episode 5, Ezra starts to see the thin web of lies that has been in front of her the whole time. As Adrien begins telling his story, everything that Ezra has ever seen and believed starts slowly falling apart.

More episodes

View all episodes

  • Trailer

    00:49
  • 10. Disconnected in 2050 - Ep.10 - “Grounded, here.”

    08:07
    It’s 2050 and young Ezra is hyperconnected to Infinity, a metaverse that has transformed Brussels and facilitates most actions in everyone’s lives. Almost everyone. One day, Ezra discovers archives from the 2020s that put her on the trail of a retired journalist, a "disconnected." This starts Ezra’s journey to uncover the mysteries of an oppressive and corrupt system.In Episode 10, Ezra is definitely taking the plunge. Grounded hacks Infinity. The resistance begins.
  • 9. Disconnected in 2050 - Ep.9 - "My name is Ezra"

    10:40
    It’s 2050 and young Ezra is hyperconnected to Infinity, a metaverse that has transformed Brussels and facilitates most actions in everyone’s lives. Almost everyone. One day, Ezra discovers archives from the 2020s that put her on the trail of a retired journalist, a "disconnected." This starts Ezra’s journey to uncover the mysteries of an oppressive and corrupt system.In Episode 9, Ezra doesn't find Cy but meets up with Adrien and a group of disconnected people in a hidden bar for what looks like the beginnings of the resistance to Infinity. 
  • 8. Disconnected in 2050 - Ep.8 - "The first time"

    08:47
    It’s 2050 and young Ezra is hyperconnected to Infinity, a metaverse that has transformed Brussels and facilitates most actions in everyone’s lives. Almost everyone. One day, Ezra discovers archives from the 2020s that put her on the trail of a retired journalist, a "disconnected." This starts Ezra’s journey to uncover the mysteries of an oppressive and corrupt system.In Episode 8, Ezra, who is becoming less and less comfortable with her situation, leaves her house for the first time without her Infinity devices. She then goes in search of Cy, before an unexpected announcement is made. 
  • 7. Disconnected in 2050 - Ep.7 - "Nothing was the same anymore.”

    07:44
    It’s 2050 and young Ezra is hyperconnected to Infinity, a metaverse that has transformed Brussels and facilitates most actions in everyone’s lives. Almost everyone. One day, Ezra discovers archives from the 2020s that put her on the trail of a retired journalist, a "disconnected." This starts Ezra’s journey to uncover the mysteries of an oppressive and corrupt system.In Episode 7, Ezra tries going back to her normal life, but she can’t stop thinking about what she just learned. She knows too much and must hide her knowledge from Jyn and her friends that are connected to Infinity. What will Ezra do with all of this information?
  • 6. Disconnected in 2050 - Ep.6 - "Stay safe Ezra."

    08:23
    It’s 2050 and young Ezra is hyperconnected to Infinity, a metaverse that has transformed Brussels and facilitates most actions in everyone’s lives. Almost everyone. One day, Ezra discovers archives from the 2020s that put her on the trail of a retired journalist, a "disconnected." This starts Ezra’s journey to uncover the mysteries of an oppressive and corrupt system.In Episode 6, Adrien's story changes Ezra's worldview. Ezra enters her very distinctive rabbit hole.
  • 4. Disconnected in 2050 - Ep.4 - "I believe this belongs to you."

    04:50
    It’s 2050 and young Ezra is hyperconnected to Infinity, a metaverse that has transformed Brussels and facilitates most actions in everyone’s lives. Almost everyone. One day, Ezra discovers archives from the 2020s that put her on the trail of a retired journalist, a "disconnected." This starts Ezra’s journey to uncover the mysteries of an oppressive and corrupt system.In Episode 4, Ezra takes a step forward into the unknown. She leaves her house for only the second time in months, determined to find out who Adrien is and what happened to him. Is she prepared for what awaits her?(Piano played by Alan Ozkan.)
  • 3. Disconnected in 2050 - Ep.3 - "We know we are being monitored and yet…"

    08:09
    It’s 2050 and young Ezra is hyperconnected to Infinity, a metaverse that has transformed Brussels and facilitates most actions in everyone’s lives. Almost everyone. One day, Ezra discovers archives from the 2020s that put her on the trail of a retired journalist, a "disconnected." This starts Ezra’s journey to uncover the mysteries of an oppressive and corrupt system.In Episode 3, Driving deeper into the rabbit hole, Ezra begins to understand who exactly is behind the mystery. While Ezra tries to find answers, she finds new information that disrupts everything she’s ever known.(Bass played by Charles Dujardin and Piano played by Alan Ozkan.)