CST - Commission supérieure technique de l'image et du son

Alexia de Mari et Mathieu Guetta présentent CanneS prime Time, l’émission qui décrypte la technique de la Sélection officielle du Festival de Cannes.Pour cette onzième et dernière émission de la saison 3, nos animateurs reçoivent les membres du jury des PRIX CST de l’Artiste-Technicien et de la Jeune Technicienne 2026.Sylvie Landra, cheffe monteuseLise Fischer, Superviseuse VFXAlice Cambournac, Créatrice de costumes, AFCCAJean-Marie Dreujou, Directeur de la photographie, AFC, ASC, AMPASEnsemble, ils nous ont partagé leurs impressions sur leur expérience en tant que membres du jury et sur la compétition.

Alexia de Mari et Mathieu Guetta présentent CanneS prime Time, l’émission qui décrypte la technique de la Sélection officielle du Festival de Cannes.Aujourd’hui nos animateurs reçoivent László Nemes, réalisateur du film Moulin présenté en Sélection officielle – En compétition.Esther Mysius, Cheffe décoratrice revient sur son travail pour le film Histoire de la nuit de Léa Mysius. Elle est candidate au PRIX CST de la Jeune Technicienne.La Ressourcerie du cinéma récupère des éléments de décor et des matériaux de construction issus de tournages, pour favoriser le réemploi et sensibiliser aux démarches environnementales. Sa présidente, Chloé Cambournac, Cheffe décoratrice présente le dispositif.Le journaliste Ilan Ferry est présent pour donner ses impressions sur les films présentés En compétition la veille.

Alexia de Mari et Mathieu Guetta présentent CanneS prime Time, l’émission qui décrypte la technique de la Sélection officielle du Festival de Cannes. Aujourd’hui nos animateurs reçoivent Eve Martin, Directrice artistique du film Coward de Lukas Dhont et Antoine Bailly, Chef opérateur son et Mixeur du film Notre salut d’Emmanuel Marre.L’inclusion et la représentation des personnes en situation de handicap est un défi auquel le secteur du cinéma souhaite répondre. Lara Sarciaux, Agente artistique, présente son travail de directrice de l’Agence Cristal.La journaliste Perrine Quennesson est présente pour donner ses impressions sur les films présentés En compétition la veille.

Alexia de Mari et Hélène de Roux présentent CanneS prime Time, l'émission qui décrypte la technique de la Sélection officielle du Festival de Cannes. Aujourd’hui nos animatrices reçoivent Andreï Dergatchev, Sound Designer du film Minotaure de Andreï Zviaguintsev.Chaque année, la CST remet le Prix de la Jeune Technicienne, qui récompense une jeune femme cheffe de poste dans un film français présenté en Sélection officielle. Anne-Sophie Delseries, Cheffe décoratrice et Lauréate du prix en 2023, nous présente ses actualités.André Labbouz, Président de la CST, revient sur la remise des Prix Jean Vivié 2026 qui récompensent le professionnalisme et la rigueur du travail de l’importante équipe des projectionnistes et de la maintenance du Festival de Cannes et du Marché du Film.Le journaliste Frédéric Mercier, est présent pour donner ses impressions sur les films présentés En compétition la veille.

Hugues Namur, Superviseur VFX chez MPC Paris, partagera son expérience de plus de 25 ans au cœur de la supervision de post-production image pour le cinéma. À travers son parcours et des exemples concrets, il reviendra notamment sur son travail sur le film L’Âge d’Or de Bérenger Thouin, sélectionné à Cannes Classics. Il abordera les enjeux artistiques et techniques de cette fresque mêlant prises de vues réelles, archives et effets visuels complexes, incluant intégration d’acteurs dans des images d’époque, vieillissement numérique, faceswap et colorisation, réalisés par les équipes MPC Paris.

Intervenants :Agnès Chauveau, Directrice générale déléguée de l’INALaurent Cormier, Directeur du patrimoine cinématographique au CNCSabrina Joutard, Présidente du Syndicat des Catalogues de Films de Patrimoine (SCFP)André Labbouz, Président de la CSTChiara Zappalà, Responsable Media de Relais Culture Europe Modération : Baptiste Heynemann, Délégué général de la CST

Alexia de Mari et Mathieu Guetta présentent CanneS prime Time, l'émission qui décrypte la technique de la Sélection officielle du Festival de Cannes.Aujourd’hui nos animateurs reçoivent Laurent Sénéchal, Chef monteur du film L’inconnue de Arthur Harari. Les questions écologiques sont centrales dans tous les domaines du secteur cinématographique.Martin Courgeon, Programmateur chez Condor, parle de l’empreinte carbone dans le secteur de la distribution.Chiara Zappalà, Responsable Media du Relais Culture Europe, présente les enjeux européens en matière de sauvegarde des oeuvres cinématographiques.Le journaliste Gautier Roos de Chaos TV et Trois Couleurs, est présent pour donner ses impressions sur les films présentés En compétition la veille

Cette masterclass propose une exploration synthétique des évolutions du doublage, de ses origines à Hollywood jusqu’à ses mutations actuelles. Elle met en lumière les transformations des pratiques, entre enregistrement en studio, travail à distance et solutions cloud, qui redéfinissent les modes de collaboration tout en renforçant les exigences de sécurité.Au-delà des outils, les fondamentaux restent essentiels : l’adaptation comme point de départ, la bande rythmo ou encore les principes d’efficacité propres au métier. Enfin, la session abordera l’impact croissant de l’intelligence artificielle, du morphing vocal à la synthèse vocale, en questionnant à la fois ses apports créatifs et ses enjeux juridiques. Une vision claire d’un futur du doublage désormais hybride, à la croisée de l’humain et de la technologie.