Share

cover art for Medieval LOLs: 'Tales of Count Lucanor' by Juan Manuel

Close Readings

Medieval LOLs: 'Tales of Count Lucanor' by Juan Manuel

Season 9, Ep. 11

If you’re looking for advice on sustaining a marriage, or robbing a grave, or performing liver surgery, then a series of self-help stories by a 14th-century Spanish prince is a good place to start. Tales of Count Lucanor, written between 1328 and 1335 by Prince Juan Manuel of Villena, is one of the earliest works of Castilian prose. The tales follow the familiar shape of many medieval stories, presented as a kind of medicine to improve the lives of its readers by example. Yet in his preface Manuel makes an unusual assertion about the individuality of all people, a philosophy that, as Mary and Irina discuss in this episode, leads to bizarre and opaque moral messages intended more to make the reader think for themselves than reach a universal conclusion.


Find a translation of the Tales here: https://elfinspell.com/CountLucanor1.html


Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen in full, and to all our other Close Readings series including Mary and Irina's twelve-part series Medieval Beginnings, sign up:

Directly in Apple Podcasts: https://lrb.me/medlolapplesignup

In other podcast apps: https://lrb.me/medlolscsignup

Get in touch: podcasts@lrb.co.uk


More episodes

View all episodes

  • 12. Medieval LOLs: Gwerful Mechain’s ‘Ode to the Vagina’

    10:45||Season 9, Ep. 12
    For the final episode of their series in search of the medieval sense of humour Irina and Mary look at one of the most remarkable women authors of the Middle Ages, Gwerful Mechain, who lived in Powys in the 15th century. Mechain was part of a lively literary coterie in northeast Wales and in her poem Cywydd y Cedor (‘Ode to the Vagina’) she challenged the conventional approach of her fellow male poets to praise every part of a woman’s body apart from her genitalia. Her witty, combative verses, intended for public performance, deployed a brilliant mastery of the complex metrical tradition of medieval Welsh poetry to discuss the most intimate physical experiences.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen in full, and to all our other Close Readings series including Mary and Irina's twelve-part series Medieval Beginnings, sign up:Directly in Apple Podcasts: https://lrb.me/medlolapplesignupIn other podcast apps: https://lrb.me/medlolscsignupGet in touch: podcasts@lrb.co.uk
  • Coming next year on Close Readings

    01:57|
    As our Close Readings series come to an end this year, you’re probably wondering what’s coming in 2025. We’re delighted to announce there’ll be four new series starting in January:‘Conversations in Philosophy’ with Jonathan Rée and James WoodJonathan and James challenge a hundred years of academic convention by reuniting the worlds of philosophy and literature, as they consider how style, narrative, and the expression of ideas play through philosophical writers including Kierkegaard, Mill, Nietzsche, Woolf, Beauvoir and Camus.Reading list here:https://lrb.supportingcast.fm/posts/conversations-in-philosophy‘Fiction and the Fantastic’ with Marina Warner, Anna Della Subin, Adam Thirlwell and Chloe Aridjis.Marina and guests will traverse the great parallel tradition of the literature of astonishment and wonder, dread and hope, from the 1001 Nights to Ursula K. Le Guin.Reading list here:https://lrb.supportingcast.fm/posts/fiction-and-the-fantastic‘Love and Death’ with Seamus Perry and Mark FordMark and Seamus explore the oscillating power of outrage and grief, bitterness and consolation, in poetry in English from the Renaissance to the present day. Their series will consider the elegies of Milton, Hardy, Bishop, Plath and others at their most intimate and expressive.Reading list here:https://lrb.supportingcast.fm/posts/love-and-death‘Novel Approaches’ with Clare Bucknell, Thomas Jones and other guestsClare, Tom and guests discuss a selection of 19th-century (mostly) English novels from Mansfield Park to New Grub Street, looking in particular at the roles played in the books by money and property.Reading list here:https://lrb.supportingcast.fm/posts/novel-approachesAnd the subscription will continue to include access to all our past Close Readings series.If you're not already a subscriber, sign up:Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/3pJoFPqIn other podcast apps: https://lrb.me/closereadingsGIFTSIf you enjoy Close Readings, why not give it to another book lover in your life?Find our audio gifts here: https://lrb.supportingcast.fm/gifts
  • 12. Human Conditions: ‘Sister Outsider’ by Audre Lorde

    13:39||Season 8, Ep. 12
    In the final episode of Human Conditions, Brent and Adam turn to Audre Lorde’s Sister Outsider, a collection of prose with exceptional relevance to contemporary grassroots politics. Like Du Bois, Césaire and Baraka, Lorde’s work defies genre: as she argues in this collection, ‘poetry is not a luxury’ but an essential tool for liberation. Throughout her work, Lorde sought to find and articulate new ways of living that encompassed her whole self – as a Black woman, poet, essayist, novelist, mother and lesbian. Brent and Adam discuss Lorde’s radical poetics and politics, and the case for poetry, anger, vulnerability, love and desire as the arsenal of revolution.This podcast was recorded on 21 August 2024.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen to the full episode, and all our other Close Readings series, subscribe:Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/3pJoFPqIn other podcast apps: https://lrb.me/closereadingsBrent Hayes Edwards is a scholar of African American and Francophone literature and of jazz studies at Columbia University.Get in touch: podcasts@lrb.co.ukFurther reading and listening in the LRB:Reni Eddo-Lodge & Sarah Shin: On Audre Lordehttps://www.lrb.co.uk/podcasts-and-videos/podcasts/at-the-bookshop/reni-eddo-lodge-and-sarah-shin-on-audre-lorde-your-silence-will-not-protect-youJesse McCarthy & Adam Shatz: Blind Spotshttps://www.lrb.co.uk/podcasts-and-videos/podcasts/the-lrb-podcast/blind-spotsSean Jacobs: Chop-Chop Spirithttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v46/n09/sean-jacobs/chop-chop-spiritAnge Mlinko: Waiting for the Poetryhttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v43/n14/ange-mlinko/waiting-for-the-poetry
  • 12. On Satire: 'A Far Cry from Kensington' by Muriel Spark

    16:29||Season 7, Ep. 12
    In the final episode of their series, Colin and Clare arrive at Muriel Spark, who would never have considered herself a satirist though her writing was as bitingly satirical as any 20th-century novelist's. A Far Cry from Kensington has a deceptively simple plot: Agnes Hawkins, working for a publisher in London in the 1950s, insults Hector Bartlett, a would-be author, by calling him a ‘pisseur de copie’. Bartlett seeks revenge with the help of Hawkins’s fellow lodger, Wanda, with tragic results. Yet the true plot of any Spark novel is difficult to pin down, not least when the word ‘plot’ is deployed so frequently by her characters to imply conspiracy and misinformation. Colin and Clare discuss Spark’s kaleidoscopic view of reality and the ways in which both Catholicism and Calvinism play through her work.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen to the full episode, and all our other Close Readings series, subscribe:Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/4dbjbjGIn other podcast apps: lrb.me/closereadingsRead more in the LRB:Jenny Turner:https://www.lrb.co.uk/the-paper/v14/n15/jenny-turner/she-who-can-do-no-wrongFrank Kermode:https://www.lrb.co.uk/the-paper/v31/n17/frank-kermode/mistress-of-disappearancesSusan Eilenberg:https://www.lrb.co.uk/the-paper/v27/n24/susan-eilenberg/complacent-bountyJames Wood:https://www.lrb.co.uk/the-paper/v22/n17/james-wood/can-this-be-what-happened-to-lord-lucan-after-the-night-of-7-november-1974
  • 11. Political Poems: ‘Station Island’ by Seamus Heaney

    12:21||Season 11, Ep. 11
    As an undergraduate, Seamus Heaney visited Station Island several times, an ancient pilgrimage site traditionally associated with St Patrick and purgatory. Decades later, Heaney worked through competing calls for political engagement and his long-lapsed Catholicism in ‘Station Island’, a poem he described as an ‘exorcism’.A dreamlike reworking of Dante’s Purgatorio, ‘Station Island’ describes Heaney’s encounters with the ghosts of childhood acquaintances, literary heroes and victims of the Troubles. Seamus and Mark explore Heaney’s unusually autobiographical poem, which wrestles with the inescapability of politics.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen to the full episode, and all our other Close Readings series, subscribe: Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/4dbjbjG In other podcast apps: lrb.me/closereadings Further reading in the LRB:Paul Muldoon: Sweaney Peregrainehttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v06/n20/paul-muldoon/sweaney-peregraineSeamus Perry: We Did and We Didn’thttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v43/n09/seamus-perry/we-did-and-we-didn-tJohn Kerrigan: Hand and Foothttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v21/n11/john-kerrigan/hand-and-foot
  • 11. Among the Ancients II: Apuleius

    11:12||Season 10, Ep. 11
    Apuleius’ ‘Metamorphoses’, better known as ‘The Golden Ass’, is the only ancient Roman novel to have survived in its entirety. Following the story of Lucius, forced to suffer as a donkey until the goddess Isis intervenes, the novel includes frenetic wordplay, filthy humour and the earliest known version of the Psyche and Cupid myth. In this episode, Tom and Emily discuss Apuleius’ anarchic mix of the high and low brow, and his incisive depiction of the lives of impoverished and enslaved people.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen in full and to our other Close Readings series, sign up:Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/3pJoFPqIn other podcast apps: lrb.me/closereadingsFurther reading in the LRB:Peter Parsons: Ancient Greek Romanceshttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v03/n15/peter-parsons/ancient-greek-romancesLeofranc Holford-Strevens: God’s Willhttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v25/n10/leofranc-holford-strevens/god-s-will
  • 11. Human Conditions: ‘Black Music’ by Amiri Baraka

    17:12||Season 8, Ep. 11
    In 'Black Music', a collection of essays, liner notes and interviews from 1959 to 1967, Amiri Baraka captures the ferment, energy and excitement of the avant-garde jazz scene. Published while he still went by LeRoi Jones, it provides a composite picture of Baraka’s evolving thought, aesthetic values and literary experimentation. In this episode, Brent and Adam discuss the ways in which Baraka tackled the challenge of writing about music and his intimate connections to the major players in jazz. Whether you’re familiar with the music or totally new to the New Thing, 'Black Music' is an essential guide to a period of political and artistic upheaval.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen to the full episode, and all our other Close Readings series, subscribe:Subscribe to Close Readings:Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/3pJoFPqIn other podcast apps: lrb.me/closereadingsBrent Hayes Edwards is a scholar of African American and Francophone literature and of jazz studies at Columbia University.Get in touch: podcasts@lrb.co.ukFurther reading in the LRB:Adam Shatz: The Freedom Principlehttps://www.lrb.co.uk/blog/2014/may/the-freedom-principleAdam Shatz: On Ornette Colemanhttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v37/n14/adam-shatz/diaryPhilip Clark: On Cecil Taylorhttps://www.lrb.co.uk/blog/2018/april/cecil-taylor-1929-2018Ian Penman: Birditishttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v36/n02/ian-penman/birditis
  • 11. On Satire: 'A Handful of Dust' by Evelyn Waugh

    16:08||Season 7, Ep. 11
    In 1946 Evelyn Waugh declared that 20th-century society – ‘the century of the common man’, as he put it – was so degenerate that satire was no longer possible. But before reaching that conclusion he had written several novels taking aim at his ‘crazy, sterile generation’ with a sparkling, acerbic and increasingly reactionary wit. In this episode, Colin and Clare look at A Handful of Dust (1934), a disturbingly modernist satire divorced from modernist ideas. They discuss the ways in which Waugh was a disciple of Oscar Wilde, with his belief in the artist as an agent of cultural change, and why he’s at his best when describing the fevered dream of a dying civilisation.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen to the full episode, and all our other Close Readings series, subscribe:Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/4dbjbjGIn other podcast apps: lrb.me/closereadingsFurther reading in the LRB:Seamus Perry:https://www.lrb.co.uk/the-paper/v45/n16/seamus-perry/isn-t-london-hellJohn Bayley:https://www.lrb.co.uk/the-paper/v16/n20/john-bayley/mr-toad