Share

cover art for Among the Ancients II: Plautus and Terence

Close Readings

Among the Ancients II: Plautus and Terence

Season 10, Ep. 7

In episode seven, we turn to some of the earliest surviving examples of Roman literature: the raucous, bawdy and sometimes bewildering world of Roman comedy. Plautus and Terence, who would go on to set the tone for centuries of playwrights (and school curricula), came from the margins of Roman society, writing primarily for plebeians and upsetting the conventions they simultaneously established. Plautus’ ‘Menaechmi’ is full of coinages, punning and madcap doubling. Terence’s troubling ‘Hecyra’ tells a much darker story of Roman sexual mores while destabilizing misogynistic stereotypes. Emily and Tom discuss how best to navigate these very early and enormously influential plays, and what they lend to Shakespeare, Sondheim and the modern sitcom.


Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen in full and to our other Close Readings series, sign up:

Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/3pJoFPq

In other podcast apps: lrb.me/closereadings


Emily Wilson is Professor of Classical Studies at the University of Pennsylvania and Thomas Jones is an editor at the London Review of Books.

Get in touch: podcasts@lrb.co.uk

More episodes

View all episodes

  • 2. Love and Death: Milton's 'Lycidas'

    12:31||Season 14, Ep. 2
    Milton wrote ‘Lycidas’ in 1637, at the age of 29, to commemorate the drowning of the poet Edward King. As well as a great pastoral elegy, it is a denunciation of the ecclesiastical condition of England and a rehearsal for Milton’s later role as a writer of national epic. In the first episode of their new series, Seamus and Mark discuss the political backdrop to the poem, Milton’s virtuosic mix of poetic tradition and innovation, and why such a fervent puritan would choose an unfashionable, pre-Christian form to honour his friend.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen to the full episode, and all our other Close Readings series, subscribe:Directly in Apple Podcasts: https://lrb.me/applecrldIn other podcast apps: https://lrb.me/closereadingsldRead more in the LRB:Colin Burrow (on the 'two-handed engine'):https://www.lrb.co.uk/the-paper/v35/n05/colin-burrow/shall-i-go-onFreya Johnston (on Samuel Johnson's criticism):https://www.lrb.co.uk/the-paper/v46/n08/freya-johnston/own-your-ignoranceMaggie Kilgour (on the young Milton):https://www.lrb.co.uk/the-paper/v43/n20/maggie-kilgour/pens-and-heads
  • 2. Fiction and the Fantastic: ‘The Thousand and One Nights’

    14:41||Season 13, Ep. 2
    The Thousand and One Nights is an ‘infinite text’: it has no fixed shape or length, no known author and is transformed with each new translation. In this first episode of Fiction and the Fantastic, Marina Warner and Anna Della Subin explore two particularly mysterious stories in the context of the wider mysteries and pleasures of the Nights. ‘The Porter and the Three Ladies of Baghdad’ highlights the pleasures of dreaming, the power of language and the imagination’s essential role in eroticism, while ‘Abdullah of the Sea and Abdullah of the Land’ demonstrates how the fantastic can help us imagine new ways of living.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen to the full episode, and all our other Close Readings series, subscribe:Directly in Apple Podcasts: https://lrb.me/applecrffIn other podcast apps: https://lrb.me/closereadingsffFurther reading in the LRB:Marina Warner: Travelling Texthttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v30/n24/marina-warner/travelling-textSteven Connor: One’s Thousand One Nightinesshttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v34/n06/steven-connor/one-s-thousand-one-nightinessesWilliam Gass: A Book at Bedtimehttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v16/n21/william-gass/a-book-at-bedtime Marina Warner: ‘The Restless One’https://www.lrb.co.uk/blog/2024/june/the-restless-oneNEXT EPISODE: ‘Gulliver’s Travels’ by Jonathan Swift, out on Monday 10 February.Get the book: https://lrb.me/sealenightsffMarina Warner is a writer of history, fiction and criticism whose many books include Stranger Magic, Forms of Enchantment and Once Upon a Time: A Short History of Fairy Tale. She was awarded the Holberg Prize in 2015 and is a contributing editor at the LRB.Anna Della Subin’s study of men who unwittingly became deities, Accidental Gods, was published in 2022. She has been writing for the LRB since 2014.
  • 2. Conversations in Philosophy: 'Fear and Trembling' by Søren Kierkegaard

    12:24||Season 12, Ep. 2
    The series begins with Søren Kierkegaard’s Fear and Trembling (1843), an exploration of faith through the story of Abraham and Isaac. Like most of Kierkegaard’s published work, Fear and Trembling appeared under a pseudonym, Johannes de Silentio, and its playful relationship to the reader doesn’t stop there. Described as a ‘dialectical lyric’ on the title page, the book works through a variety of formats in its attempt to understand the nature of faith and the apparently unsolvable paradox that the father of the Abrahamic religions was prepared to murder his own son. James and Jonathan consider whether Kierkegaard thinks we can understand anything, and what Fear and Trembling has in common with the works of Dostoevsky and Kafka.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen to the full episode, and all our other Close Readings series, subscribe:Directly in Apple Podcasts: https://lrb.me/applecrcipIn other podcast apps: https://lrb.me/closereadingscipFurther reading in the LRB:Jonathan Rée: Dancing in the Service of Thought https://lrb.me/cipkierkegaard1James Butler: Reading Genesis https://lrb.me/cipkierkegaard2Roger Poole: A Walk with Kierkegaard https://lrb.me/cipkierkegaard3Terry Eagleton: A Long Way from Galilee https://lrb.me/cipkierkegaard4James Wood teaches literature at Harvard University and is a staff writer for The New Yorker as well as a contributor to the London Review of Books. His books include How Fiction Works, The Broken Estate and The Irresponsible Self.Jonathan Rée is a frequent contributor to the London Review of Books and a freelance writer and philosopher. His most recent book on philosophy is Witcraft: The Invention of Philosophy in English.NEXT EPISODE: 'The Essence of Christianity' by Ludwig Feuerbach, out on Monday 3 February.LRB AUDIOBOOKSDiscover audiobooks from the LRB, including Jonathan Rée's Becoming a Philosopher: Spinoza to Sartre:https://lrb.me/audiobookscip
  • 1. Introducing ‘Novel Approaches’

    07:57||Season 15, Ep. 1
    Clare Bucknell and Thomas Jones introduce their new Close Readings series, Novel Approaches. Joined by a variety of contemporary novelists and critics, they'll be exploring a dozen 19th-century British novels from Mansfield Park to New Grub Street, paying particular (though not exclusive) attention to the themes of money and property.The first episode will come out on Monday 27 January, on Austen’s Mansfield Park.Clare Bucknell is a fellow of All Souls College, Oxford, and hosted the Close Readings series On Satire with Colin Burrow. The Treasuries, her social history of poetry anthologies, was published in 2023.Thomas Jones is a senior editor at the LRB and host of the LRB Podcast. With Emily Wilson, he hosted the Close Readings series Among the Ancients.The full list of texts for the series:Mansfield Park (1814) by Jane AustenCrotchet Castle (1831) by Thomas Love PeacockWuthering Heights (1847) by Emily BrontëVanity Fair (1847) by William Makepeace ThackerayNorth and South (1854) by Elizabeth GaskellAurora Leigh (1856) by Elizabeth Barrett BrowningAnthony Trollope (TBD)Mill on the Floss (1860) by George EliotOur Mutual Friend (1864) by Charles DickensWashington Square (1880)/Portrait of a Lady (1881) by Henry JamesKidnapped (1886) by Robert Louis StevensonThe Mayor of Casterbridge (1886) by Thomas HardyNew Grub Street (1891) by George Gissing 
  • 1. Introducing ‘Love and Death’

    05:13||Season 14, Ep. 1
    Mark Ford and Seamus Perry introduce Love and Death, a new Close Readings series on elegy from the Renaissance to the present day. They discuss why the elegy can be a particularly energising form for poets engaging with their craft and the poetic tradition, and how elegy serves an important role in public grieving, remembering and healing.The first episode will come out on Monday 20 January, on Milton's ‘Lycidas’.Mark Ford is Professor of English at University College, London, and Seamus Perry is Professor of English Literature at Balliol College, Oxford.
  • 1. Introducing ‘Fiction and the Fantastic’

    08:06||Season 13, Ep. 1
    Marina Warner is joined by Anna Della Subin to introduce Fiction and the Fantastic, a new Close Readings series running through 2025. Marina describes the scope of the series, in which she will also be joined by Adam Thirlwell and Chloe Aridjis. Together, Anna Della and Marina discuss the ways the fiction of wonder and astonishment can challenge social conventions and open up new ways of living.The first episode will come out on Monday 13 January, on The Thousand and One Nights.Marina Warner is a writer of history, fiction and criticism whose many books include Stranger Magic, Forms of Enchantment and Once Upon a Time: A Short History of Fairy Tale. She was awarded the Holberg Prize in 2015 and is a contributing editor at the LRB.Anna Della Subin’s study of men who unwittingly became deities, Accidental Gods, was published in 2022. She has been writing for the LRB since 2014.Texts for the first four episodes:The Thousand and One Nights (Yasmine Seale’s translation)Jonathan Swift, Gulliver’s TravelsThe Travels of Marco Polo (no particular translation) and Italo Calvino, Invisible Cities (William Weaver translation)Lewis Carroll, Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass
  • 1. Introducing 'Conversations in Philosophy'

    08:35||Season 12, Ep. 1
    James Wood and Jonathan Rée introduce their new Close Readings series, Conversations in Philosophy, running throughout 2025. They explain the title of the series and why they'll be challenging a hundred years of academic convention by reuniting the worlds of literature and philosophy.The first episode will come out on Monday 6 January, on Kierkegaard's Fear and Trembling.James Wood teaches literature at Harvard University and is a staff writer for The New Yorker as well as a contributor to the London Review of Books. His books include How Fiction Works, The Broken Estate and The Irresponsible Self.Jonathan Rée is a frequent contributor to the London Review of Books and a freelance writer and philosopher. His most recent book on philosophy is Witcraft: The Invention of Philosophy in English.The full list of texts for the series:Søren Kierkegaard, Fear and TremblingLudwig Feuerbach, Essence of Christianity, translated by George EliotRalph Waldo Emerson, ‘Circles’ and other essaysJohn Stuart Mill, An AutobiographyF.H. Bradley, ‘My station and its duties’Friedrich Nietzsche, ‘Schopenhauer as Educator’William James ‘The Will to Believe’Martin Heidegger, ‘The Thing’Jean-Paul Sartre, Theory of the EmotionsSimone de Beauvoir, Ethics of AmbiguityAlbert Camus, The FallIris Murdoch, Sovereignty of Good Virginia Woolf, To the Lighthouse 
  • 12. Political Poems: ‘Little Gidding’ by T.S. Eliot

    10:51||Season 11, Ep. 12
    In the final episode of Political Poems, Mark and Seamus discuss ‘Little Gidding’, the fourth poem of T.S. Eliot’s Four Quartets. Emerging out of Eliot’s experiences of the Blitz, ‘Little Gidding’ presents us with an apocalyptic vision of purifying fire. Suggesting that humanity can survive warfare only through renewed spiritual unity, Eliot finds a model in Little Gidding, a small village that for a time in the 17th century served as an Anglican commune before its closure under Puritan scrutiny. Mark and Seamus explore how Eliot’s poetics heighten our sense of the liminal and mystical, and how, by ‘scrambling our brains’, Eliot’s brilliant rhetoric subsumes his bizarre politics.Non-subscribers will only hear an extract from this episode. To listen to the full episode, and all our other Close Readings series, subscribe:Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/4dbjbjGIn other podcast apps: https://lrb.me/closereadingsFurther reading in the LRB:Frank Kermode: Disintegrationhttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v16/n02/frank-kermode/disintegrationHelen Thaventhiran: Things Ill Done and Undonehttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v44/n17/helen-thaventhiran/things-ill-done-and-undoneTobias Gregory: By All Possible Arthttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v36/n24/tobias-gregory/by-all-possible-art
  • 12. Among the Ancients II: Marcus Aurelius

    59:50||Season 10, Ep. 12
    For their final conversation Among the Ancients, Emily Wilson and Thomas Jones turn to the contradictions of the Roman emperor and Stoic philosopher Marcus Aurelius. Said by Machiavelli to be the last of the ‘five good emperors’ who ruled Rome for most of the second century CE, Marcus oversaw devastating wars on the frontiers, a deadly plague and economic turmoil. The writings known in English as The Meditations, and in Latin as ‘to himself’, were composed in Greek in the last decade of Marcus’ life. They reveal the emperor’s preoccupations with illness, growing old, death and posthumous reputation, as he urges himself not to be troubled by such transient things.Non-subscribers can hear the full version of this episode with ads. To listen ad-free and in full to other episodes of Among the Ancients II, and to all our other Close Readings series, sign up:Directly in Apple Podcasts: https://apple.co/3pJoFPq In other podcast apps: https://lrb.me/closereadingsOr purchase a gift subscription: https://lrb.me/audiogiftsFurther reading in the LRB:Mary Beard: Was he quite ordinary?https://www.lrb.co.uk/the-paper/v31/n14/mary-beard/was-he-quite-ordinaryEmily Wilson: I have gorgeous hairhttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v45/n11/emily-wilson/i-have-gorgeous-hairShadi Bartsch: Dying to Make a Pointhttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v29/n22/shadi-bartsch/dying-to-make-a-pointM.F. Burnyeat: Excuses for Madnesshttps://www.lrb.co.uk/the-paper/v24/n20/m.f.-burnyeat/excuses-for-madness