Partager

cover art for En Islande des chevaux répondent aux emails

Un mot par jour

En Islande des chevaux répondent aux emails

•

Ordinairement, les chevaux servent comme bêtes de somme ou comme moyen de locomotion. Mais les Islandais semblent décidément aimer tout faire différemment des autres... Sur l'île de glace, les équidés peuvent, en effet... composer des réponses automatiques d'absence, par mail !


Quand des sabots pianotent


Si vous en avez marre des messages stéréotypés... vous savez ce qu'il vous reste à faire !


Convoquer des chevaux pour répondre à des e-mails est en fait une idée originale de l'Office du tourisme islandais.

Toujours à la recherche de concepts novateurs, ces professionnels ont effectivement lancé une drôle de vidéo promotionnelle.


Dans celle-ci, nos yeux médusés peuvent notamment observer un clavier géant sur lequel, en pleine nature, des chevaux – de la race islandaise, s'il-vous-plaît ! - piétinent aléatoirement des touches, dont la suite donne naissance à des messages pour le moins énigmatiques...


Ainsi, sans surprise, ce sont des mails contenant des suites de lettres (comme "JJJJJJ") ou de symboles ("8io:") qui sont générés par des chevaux bien loin de se douter de ce qu'ils écrivent.


Évidemment, dans un monde du travail guindé par les convenances, l'on aurait pu penser que cette idée loufoque aurait fait un "flop"....

Pourtant, seulement quelques semaines après la publication dudit spot sur internet, 8 000 personnes ont déjà souscrit à ce service !


Un peu de dérision


Baptisé "Outhorse your e-mail" (un jeu de mot avec "Outsource your e-mail", ce qui signifie "Sous-traitez votre e-mail", en anglais), ce concept invite avant tout à la dérision.


Pendant leur séjour en Islande, les touristes peuvent tout simplement signifier qu'ils sont en vacances en utilisant ce service amusant.

Pour ce faire, les vacanciers ont même le choix entre trois chevaux islandais ; chacun d'entre eux ayant ses propres caractéristiques (comme "rapide", "sûr de lui", etc.).


Visionnée plus d'une centaine de milliers de fois, la vidéo fait d'ailleurs suite à d'autres concepts tout aussi absurdes promus par l'Office du tourisme local.

En juillet 2020, en pleine pandémie de coronavirus, l'organisme incitait par exemple à hurler sur une plateforme en ligne... pour que les cris soient diffusés dans sept lieux déserts du pays !


Comment dit-on : "ne pas se prendre au sérieux" en islandais ?

More episodes

View all episodes

  • Pusillanimité

    01:46|
    La pusillanimité, c’est le manque de courage, d’audace ou de fermeté face à une difficulté. Une personne pusillanime hésite, recule ou renonce, non pas forcément parce qu’elle est incapable d’agir, mais parce qu’elle redoute les conséquences de son action.Prenons un exemple. Dans une réunion, quelqu’un assiste à une injustice. Il sait qu’il devrait intervenir, mais se tait, par peur de déplaire à son supérieur. On pourrait dire qu’il fait preuve de pusillanimité. De même, un responsable qui évite systématiquement de prendre la moindre décision difficile peut être qualifié de pusillanime.Ce mot appartient au vocabulaire soutenu et possède une origine particulièrement parlante. Il vient du latin « pusillanimitas », formé sur « pusillanimis », lui-même composé de « pusillus », qui signifie « tout petit », et d’« animus », l’esprit ou le courage. Littéralement, être pusillanime, c’est donc avoir une « petite âme », autrement dit manquer de force morale.Mais attention, la pusillanimité n’est pas tout à fait synonyme de timidité. Une personne timide peut éprouver une gêne dans ses relations sociales tout en étant parfaitement courageuse. Et quelqu’un de prudent n’est pas non plus nécessairement pusillanime : il peut simplement mesurer les risques avant d’agir.La nuance essentielle, c’est que la pusillanimité suggère une peur excessive, qui empêche d’affronter une situation ou d’assumer ses responsabilités. C’est pourquoi le mot est généralement péjoratif.On le rencontre notamment dans la littérature. Molière, par exemple, évoque dans Les Fourberies de Scapin des « cœurs pusillanimes » qui, à force d’anticiper les conséquences, n’osent rien entreprendre.Pour retenir le sens du mot, souvenez-vous donc de son origine latine : une petite âme. Et de son contraire : le courage. La pusillanimité, c’est cette tendance à laisser la peur décider à notre place.
  • On se retrouve très vite !

    00:28|
    Je suis contraint de faire une pause. Toutes mes excuses. 
  • En théorie, une chevelure humaine est capable de supporter un poids lourd de plusieurs tonnes

    01:56|
    Vos cheveux vous semblent cassants ? Sachez qu'ils restent bien plus solides que vous ne le croyez ! La preuve : à eux seuls, ils seraient en mesure de (sup)porter un poids qui peut atteindre,plusieurs tonnes !
  • Sur Terre, il pleut des virus

    02:09|
    Germophobes s'abstenir : cette nouvelle ne risque pas de les réjouir ! À notre insu, en effet, chaque jour, ce seraient des millions de bactéries et de virus qui nous tomberaient sur la tête... comme des gouttes de pluie !
  • Les chauves souris peuvent voler à plus de 100 km/h

    01:59|
    Dans la nature, ce ne sont pas forcément les oiseaux qui volent le plus vite... Dans les airs, l'animal le plus rapide est même... une chauve souris qui vole à plus de 100 km/h...
  • Les crottes du wombat sont exclusivement cubiques

    02:15|
    Les oeufs carrés n'existent pas... mais les crottes carrées, si Celles du wombat, en tout cas, ont une forme cubique Une curiosité qui s'explique par le fonctionnement du système digestif de l'animal.
  • Une micro nation de seulement 2 habitants tamponne les passeports

    02:09|
    Oubliez le Vatican ou Saint Marin... si vous voulez un peu de tranquillité, rendez vous à Akhzivland Ce lopin de terre situé entre Israël et le Liban... n'a longtemps comporté que deux petits habitants...
  • Le plus vieux vin du monde a plus de 600 ans

    02:16|
    « Vieillir comme le bon vin » est souvent un gage de qualité. Il faut dire que le divin breuvage remonte parfois à Mathusalem... ou presque Celui des hospices de Strasbourg, par exemple... a près de 600 ans d'âge...
  • Victor Hugo était également dessinateur

    02:03|
    Auteur de génie, Victor Hugo semblait dessiner des corps et des décors avec ses propres mots. Ce qui est moins connu, en revanche, c'est que l'écrivain était également... dessinateur, et qu'il faisait ses propres illustrations