Share

cover art for (Détours) Royalement impolies

CANADALAND

(Détours) Royalement impolies

Ep. 5

Suite au décès de la reine Elizabeth II, de nombreux journalistes soulignent les qualités admirables de la reine, alors que d'autres mettent la politesse de côté pour appeler à une réflexion plus critique autour de la monarchie. Puis comment les médias francophones couvrent-ils les sujets de l'immigration et de la langue française dans le premier débat de la campagne électorale au Québec ? Emilie Nicolas anime cet épisode de Détours avec Maïka Sondarjee.


Following the death of Queen Elizabeth II, many journalists spotlighted her admirable qualities, while others put politeness aside to call for a more critical reflection on the monarchy. And how is francophone media covering immigration and the French language following the first debate of the Quebec election campaign? Emilie Nicolas hosts this episode of Détours with Maïka Sondarjee.


Liens :


La reine du Canada, vue du Québec par Jean-François Nadeau

La reine était nue par Patrick Lagacé

No, I do not mourn the Queen par Shree Paradkar

Quel «dérapage»? par Christian Rioux

L’avenir du français au Québec par Jean-Benoît Nadeau

Le choix de François Legault par Paul Wells

Pour en finir avec le déclin de la langue française par Jean-Benoît Nadeau


Commanditaire : Oxio

Soutenir CANADALAND : https://canadaland.com/join

More episodes

View all episodes

  • 1049. Doug Ford’s $200 Bribe

    32:43||Ep. 1049
    Is there more to Doug Ford’s buffoonery than $200 and a paper bag? As Scott Moe hangs on to a majority in Saskatchewan, Doug Ford scrambles to woo voters ahead of a probable election in Ontario, and it seems to be working. Host: Jesse BrownCredits: James Nicholson (Producer), Caleb Thompson (Audio Editor and Technical Producer), max collins (Production Manager and Fact Checking), Jesse Brown (Editor)  Guest: Frank Domenic Further Reading on our Website This episode features the audio short “The Secret Sauna” by Pippa Johnstone and Jane Sanden (Squamish, B.C.), one of the finalists from the 2024 Local Correspondents Audio Competition, a CanadaLabs initiative. CanadaLabs, a hub for the next generation of audio journalists, is made possible with the support of Amazon Music, The Perspective Fund, and Canadaland Supporters. Be part of the solution to Canada’s journalism crisis. Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get 3 months of perks and benefits for free.  You’ll get premium access to all our shows ad free, including early releases and bonus content. You’ll also get our exclusive newsletter, discounts on merch at our store, tickets to our live and virtual events, and more than anything, you’ll be a part of the solution to Canada’s journalism crisis, you’ll be keeping our work free and accessible to everybody.  Sponsors:PolicyMe: Head over to policyme.com and secure your Health and Dental coverage in just 5 minutes - no medical questions needed!Squarespace: Check out Squarespace.com/canadaland for a free trial, and when you’re ready to launch use code canadaland to save 10% off your first purchase of a website or domain.oxio: Head over to canadaland.oxio.ca and use code CANADALAND for your first month free! You can listen ad-free on Amazon Music—included with Prime.
  • 1048. Trudeau, Trump, Poilievre, Harris: What Do Voters Even Want?

    29:30||Ep. 1048
    Liberal MP’s have hopped on the #TrudeauHasGotToGo bandwagon after 28 caucus members asked for his resignation. The PM is in a completely different arena than when he arrived nine years ago. So did he change? Or did we?Vox writer Zach Beauchamp sits down with host Noor Azrieh to unpack what kind of leaders are meeting this moment. What leaders are voters looking for? Are they looking for authenticity or radical change? And, the latest on the Liberals’ slashed immigration targets, and calls for a public inquiry over more and more police killings of Indigenous people.Host: Noor AzriehCredits: Aviva Lessard (Producer), Sam Konnert (Producer), Noor Azrieh (Host/Producer), Caleb Thompson (Audio Editor and Technical Producer), Max Collins (Production Manager) Jesse Brown (Editor), Tony Wang (Artwork)Guests: Zach BeauchampBackground reading:Is Pierre Poilievre the Canadian version of Donald Trump? - VoxSome Liberal MPs issue a deadline to Trudeau: make up your mind to stay or go by Oct. 28 - CBCTrudeau hits date set by Liberal MPs to respond to caucus letter - Global NewsThe Reactionary Spirit by Zack BeauchampSponsors: Douglas is giving our listeners a FREE Sleep Bundle with each mattress purchase. Get the sheets, pillows, mattress and pillow protectors FREE with your Douglas purchase today at douglas.ca/canadalandThis episode features the audio short “Fish Count” by Jean M. Sarrazin (Comox, BC), one of the finalists from the 2024 Local Correspondents Audio Competition, a CanadaLabs initiative. CanadaLabs, a hub for the next generation of audio journalists, is made possible with the support of Amazon Music, The Perspective Fund, and Canadaland Supporters. Be part of the solution to Canada’s journalism crisis. Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get 3 months of perks and benefits for free.  Canada needs rigorous, deeply reported independent journalism now more than ever. Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get three months of perks and benefits for free.  You can listen ad-free on Amazon Music—included with Prime.
  • 1047. What Comes After Woke?

    40:36||Ep. 1047
    Questioning authority is a necessity for a functioning democracy. Continually calling power to account has to be a good thing, right? Maybe not, at least not all the time. So argues today’s guest, philosopher Mark Kingwell.Have we let “speaking truth to power” degenerate into a Pavlovian response to any and all real, or merely perceived, sources of authority? Has this drive to habitually challenge institutions endangered politics, academia, science, and journalism?Mark Kingwell joins Jesse to explore these questions which lay at the heart of his new book Question Authority.Host: Jesse BrownCredits: Caleb Thompson (Audio Editor/ Mixer), Bruce Thorson (Senior Producer), max collins (Production Manager), Jesse Brown (Editor and Publisher),Guest: Mark KingwellFurther reading:Question Authority - Mark Kingswell Upcoming BookCan we rescue civility in public discourse?Sponsors: Douglas: Douglas is giving our listeners a FREE Sleep Bundle with each mattress purchase. Get the sheets, pillows, mattress and pillow protectors FREE with your Douglas purchase today. Visit douglas.ca/canadaland to claim this offerPolicyMe: Head over to https://policyme.com and secure your Health and Dental coverage in just 5 minutes – no medical questions needed! Article: Article is offering our listeners $50 off your first purchase of $100 or more. To claim, visit article.com/canadaland and the discount will be automatically applied at checkoutExpress VPN: Get your money’s worth at EXPRESSVPN.com/canadaland to get an extra three months of ExpressVPN for freeThis episode features the audio short “Street Piano Superstars” by James Archer (Montreal, QC), one of the finalists from the 2024 Local Correspondents Audio Competition, a CanadaLabs initiative. CanadaLabs, a hub for the next generation of audio journalists, is made possible with the support of Amazon Music, The Perspective Fund, and Canadaland Supporters. Be part of the solution to Canada’s journalism crisis. Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get 3 months of perks and benefits for free.  You can listen ad-free on Amazon Music—included with Prime.Additional Music is by Audio Network.
  • 50. On avance, on avance, on recule pas!

    47:54||Ep. 50
    Le Canada a besoin, plus que jamais, d’un journalisme indépendant rigoureux et de qualité. Pour soutenir Canadaland et souscrire à un abonnement annuel, allez sur canadaland.com/join et recevez trois mois gratuits.Canada needs rigorous, deeply reported independent journalism now more than ever. Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get three months of perks and benefits for free. La guerre au Moyen Orient impacte les Canadiens d’origine arabe de diverses manières. Pour Rim Mohsen, québécoise d’origine libanaise, l’un des changements les plus personnels a été celui de réévaluer et repenser son identité et ses interactions avec les autres. Au micro d’Emilie Nicolas, elle se confie sur la difficulté de naviguer entre deux mondes qu’elle gardait jusque là séparés. La consultante et spécialiste en mobilisation sociale discute aussi de ce que signifie l’espoir alors que le monde brûle. L’espoir, dit-elle, passe par le collectif. Dans la deuxième partie de l’émission, Emilie et Rim se tournent vers la jeunesse pour faire sens de sa détresse et, peut-être, y apporter des solutions.The war in the Middle East impacts Canadians of Arab origin in various ways. For Rim Mohsen, a Quebecer of Lebanese origin, one of the most personal changes was that of reassessing and rethinking her identity and her interactions with others. She confides in Emilie Nicolas about navigating between two worlds that she had until then kept separate. The consultant and social mobilization specialist also discusses what hope means as the world burns. Hope, she says, comes through the collective. In the second part of the show, Emilie and Rim turn to young people to make sense of their distress and, perhaps, provide solutions.Animation : Emilie NicolasGénérique : Lucie Laumonier (Production), Tristan Capacchione (Production technique), max collins (Coordination de production)Coanimation : Rim MohsenExtraits supplémentairesSi vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d'information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.   Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.If you enjoy this podcast, please support us! You'll get bonus access to all of our shows for free, including early releases and bonus content. You'll also receive our exclusive newsletter, discounts on merch in our store, tickets to our live and virtual events, and most importantly, you'll be part of the solution to the journalism crisis in Canada. You'll help keep our work free and accessible to everyone.  You can listen ad-free on Amazon Music, included with Prime.
  • 1045. Is This Postmedia Reporter a Russian Spy? Let’s Ask Him!

    47:13||Ep. 1045
    Veteran Canadian reporter David Pugliese was accused of being a Russian agent in a parliamentary committee by a former MP. So we called him up to ask if it’s true. Plus, how did a Canadian Olympic snowboarder turn into an alleged violent, drug-smuggling kingpin, trafficking 60 tons of cocaine a year? The incredible story of Ryan Wedding and the transnational drug network run by Canadians. Host: Jesse BrownCredits: James Nicholson (Producer), Caleb Thompson (Audio Editor and Technical Producer), max collins (Production Manager and Fact Checking), Jesse Brown (Editor)  Guest: Jan Wong Further Read on Our Website Sponsors: Douglas: Douglas is giving our listeners a FREE Sleep Bundle with each mattress purchase. Get the sheets, pillows, mattress and pillow protectors FREE with your Douglas purchase today. Visit douglas.ca/canadaland to claim this offerBetterHelp: Visit BetterHelp.com/canadland today to get 10% off your first month.Article: Article is offering our listeners $50 off your first purchase of $100 or more. To claim, visit article.com/canadaland and the discount will be automatically applied at checkoutCAMH: CAMH is building better mental health care for everyone to ensure no one is left behind. Visit camh.ca/canadaland to make a donation. Canada needs rigorous, deeply reported independent journalism now more than ever. Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get three months of perks and benefits for free. You’ll get premium access to all our shows ad free, including early releases and bonus content. You’ll also get our exclusive newsletter, discounts on merch at our store, tickets to our live and virtual events, and more than anything, you’ll be a part of the solution to Canada’s journalism crisis, you’ll be keeping our work free and accessible to everybody.   You can listen ad-free on Amazon Music—included with Prime.
  • 1044. Every Government in Canada Is Gonna Get Voted Out

    30:05||Ep. 1044
    Provincial elections in New Brunswick and BC prove that Canadians want one thing: change. In the midst of a caucus revolt, will Trudeau be swapped out next? Duly Noting: Vassy Kapelos’ “traitorous” interview with the Indian High Commissioner and the life-changing magic of Japanese toilets. Host: Jesse BrownCredits: James Nicholson (Producer), Caleb Thompson (Audio Editor and Technical Producer), max collins (Production Manager and Fact Checking), Jesse Brown (Editor)  Guest: Jan Wong Further Reading on Our Website Sponsors: Squarespace: Check out Squarespace.com/canadaland for a free trial, and when you’re ready to launch use code canadaland to save 10% off your first purchase of a website or domain.BetterHelp:  Visit BetterHelp.com/canadland today to get 10% off your first month.Article: Article is offering our listeners $50 off your first purchase of $100 or more. To claim, visit article.com/canadaland and the discount will be automatically applied at checkoutCAMH: CAMH is building better mental health care for everyone to ensure no one is left behind. Visit camh.ca/canadaland to make a donation.Canada needs rigorous, deeply reported independent journalism now more than ever. Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get three months of perks and benefits for free. You’ll get premium access to all our shows ad free, including early releases and bonus content. You’ll also get our exclusive newsletter, discounts on merch at our store, tickets to our live and virtual events, and more than anything, you’ll be a part of the solution to Canada’s journalism crisis, you’ll be keeping our work free and accessible to everybody.   You can listen ad-free on Amazon Music—included with Prime.
  • 1043. India’s “Horrific Mistake” in Canada

    36:08||Ep. 1043
    A massive criminal campaign—extortion, intimidation, coercion, harassment, even murder—allegedly orchestrated by India on Canadian soil. This is a BIG deal. After Prime Minister Justin Trudeau accused India and expelled six diplomats, Arshy Mann joins host Noor Azrieh to explain the impact and political blowback of these allegations. And, the latest on the coup against Prime Minister Justin Trudeau, political paralysis in parliament, and how we were right on the money with our BC election predictions. Host: Noor AzriehCredits: Aviva Lessard (Producer), Sam Konnert (Producer), Noor Azrieh (Host/Producer), Caleb Thompson (Audio Editor/ Mixer), Max Collins (Production Manager) Jesse Brown (Editor), Tony Wang (Artwork)Guests: Arshy MannBackground reading:Allegations of murder, extortion, coercion by India spark diplomatic retaliations - National NewswatchPierre Poilievre Is Soft On (Indian Government Organized) Crime - Baaz NewsOpinion: Why Indians of almost every political persuasion are backing New Delhi in its dispute with Canada - The Globe and MailIndia's response to diplomatic communication from Canada Sponsors: Douglas is giving our listeners a FREE Sleep Bundle with each mattress purchase. Get the sheets, pillows, mattress and pillow protectors FREE with your Douglas purchase today at douglas.ca/canadalandCanada needs rigorous, deeply reported independent journalism now more than ever. Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get  three months of perks and benefits for free.  You can listen ad-free on Amazon Music—included with Prime.
  • I work at Canadaland.

    05:05|
    Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get three months of perks and benefits for free.
  • 1042. The City that Gets its News from a Dumpster Company

    39:00||Ep. 1042
    Canada needs rigorous, deeply reported independent journalism now more than ever. Go to canadaland.com/join to become a yearly Canadaland Supporter today and get three months of perks and benefits for free.You can't really call Regina a news desert. They still have a newspaper. But if you actually look under the hood you’ll discover that they stopped printing the newspaper in Regina. They stopped editing it in Regina. The editor lives somewhere else. And as far the CBC goes, well, that acronym is now synonymous with layoffs. Everyone from the legacy media who purports to be telling people in Regina what is going on in their own community is doing so with less resources than ever before. These are zombie news organizations. That creates a news vacuum. A place for someone new to step in. And somebody did.And that somebody peddles garbage. That's not a value judgment of this new news source in Regina. It's just the objective truth. They're a garbage company called Just Bins. They provide dumpsters and news to the people of Regina. And they may be providing news to more people in Regina than anyone else.  Host: Jesse BrownCredits: Kevin O’Keefe (Reporter), Tristan Capacchione (Audio Editor and Technical Producer), Bruce Thorson (Senior Producer), max collins (Production Manager), Jesse Brown (Editor and Publisher), Caleb Thompson (additional production assistance)Additional music by Audio NetworkSponsors: CAMH: CAMH is building better mental health care for everyone to ensure no one is left behind. This Mental Illness Awareness Week, your donation to CAMH will be matched. Visit https://camh.ca/canadaland to double your impact.PolicyMe: Head over to https://policyme.com and secure your Health and Dental coverage in just 5 minutes – no medical questions needed! BetterHelp: Canadaland listeners head to https://betterhelp.com/canadaland to get started today and enjoy 10% off your first month. Discount code “canadaland” will be automatically applied.If you value this podcast, support us! You’ll get premium access to all our shows ad free, including early releases and bonus content. You’ll also get our exclusive newsletter, discounts on merch at our store, tickets to our live and virtual events, and more than anything, you’ll be a part of the solution to Canada’s journalism crisis, you’ll be keeping our work free and accessible to everybody.You can listen ad-free on Amazon Music—included with Prime.