Ca part dans tous les samples

Extrait 00 - 1946 - Edith Piaf - Les trois clochesVous connaissez tous "une cloche sonne sonne"...Extrait 01 - 1958 - Chuck Berry - Johnny Be GoodeJe vous ai bien trouvé quelque chose qui cloche au niveau des parolesayant un point commun avec la chanson Nina par Ed Sheeran en 2014.Extrait 02a - 1958 - Chuck Berry - Johnny Be GoodeChuck Berry dit à la fin du premier couplet :he could play a guitar just like a-ringin' a bellExtrait 02b - 2014 - Ed Sheeran - Nina Ed Sheeran dit dans son premier couplet : I could play a guitar just like ringing a bellIls évoquent donc tous les 2 "Jouer de la guitare comme si on sonnait une cloche": le terme cloche étantutilisé comme une référence à un son souvent perçu comme désagréable ou hors de tonalité.Extrait 03 - 1961 - Les Chaussettes Noires - Eddie sois bonAprès Eddy, c'est Johnny Hallyday qui s'y colle en 1964 et son titre "Johnny, Reviens"Extrait 04 - 1964 - Johnny Hallyday - Johnny, Reviens !Extrait 05 - 1964 - The Beach Boys - Fun, Fun, Fun (Remastered 2001)Extrait 06 - 1965 - Chuck Berry - Ain't That Just Like a WomanExtrait 07 - 1967 - Tomi Sovilj i Njegove Siluete - Stoj Džoni (Johnny B. Goode)Extrait 08 - 1973 - The Rolling Stones - Star Star (Remastered)Extrait 09 - 1977 - Patrick Topaloff - Ali be goodExtrait 10 - 1977 - Téléphone - HygiaphoneExtrait 11 - 1983 - Peter Tosh - Johnny B. GoodeExtrait 12 - 1985 - Marty McFly - Johnny B. Goode (From “Back To The Future” Soundtrack)https://www.fulguropop.com/2023/04/25/a-premiere-vue-michael-j-fox-joue-t-il-vraiment-johnny-b-good/#:~:text=Une%20sc%C3%A8ne%20ou%20Marty%20Mc,en%20est%20bien%20%C3%A9videmment%20Extrait 13 - 1987 - LL COOL J - Go Cut Creator GoExtrait 14 - 1990 - Alvin and the Chipmunks - Johnny B GoodeExtrait 15 - 2017 - Palito Ortega - Ven Johnny VenEt nous aboutissons au titre que nous écouterons donc dans son intégralité.Vous vous rappelez tout à l'heure de ma traduction "N'est-ce pas typique d'une femme (elles le font à chaque fois)"" Ain't That Just Like a Woman (They'll Do It Every Time) interprété en 1965 par Chuck Berry en personne (rappelons que "Johnny Be Goode" date de 1958"." Ain't That Just Like a Woman (They'll Do It Every Time) est en fait une chanson de 1946 écrite par Claude Demetrius et Fleecie Moore et enregistrée par Louis Jordan et Tympany Five . Chuck Berry , qui a reconnu l'influence de Louis Jordan et de Carl Hogan , a tout simplement pompé l'intro de guitare de ce dernier pour "Johnny B. Goode".Je vous propose donc d'écouter l'original :Extrait 99 - 1946 - Louis Jordan & His Tympany Five - Ain't That Just Like a Woman (They'll Do It Every Time)

EXTRAIT 001 - 1965 - Claude Germain - Zorro (Générique de la série télévisée)Un cavalier, qui surgit hors de la nuitCourt vers l'aventure au galopSon nom, il le signe à la pointe de l'épéeD'un Z qui veut dire ZorroZorro, Zorro, renard rusé qui fait sa loiZorro, Zorro, vainqueur, tu l'es à chaque foisEt bien ce n'est pas cette chanson là que je vais évoquer aujourd'hui mais celle chanté par Henri Salvador : ZORRO EST ARRIVE !EXTRAIT 002 - 1964 - Henri Salvador - Zorro est arrivéHenri Salvador n'aimait pas cette chanson, le feuilleton DISNEY n'était pas encore passé à la télévision francophone, et c'est pourtant un des titres figurant en top des ventes tout en sachant que ZORRO EST ARRIVE est une chanson rescapée d'une face B.Ce fameux «Et alors…» de Salvador est resté pendant des lustres dans la conversation courante marquant ainsi la conscience collective. On a entendu déjà entendu des politiques ou des leaders syndicaux dire ironiquement «Zorro est arrivé». Les médias audiovisuels et la presse ont fait de même.Même les cours de récréation ont vu beaucoup de petites Suzy sauvées par beaucoup de Zorro….La légende veut que ce soit l'émission d'Europe 1 «Dans le vent», destinée au jeune public, qui lance Zorro est arrivé en le passant vingt-trois fois de suite à la demande des auditeurs. Donc le 45 tours ressort, mais cette fois-ci Zorro est arrivé est en première position.Salvador tourne un Scopitone – l'ancêtre des vidéoclips dans lequel il joue tous les rôles du film, le téléspectateur hypnotisé par sa télé, la pauvre Suzy qui se fait ficeler et jeter sur les rails, l'immonde Jojo le Bouffi et évidemment Zorro. Puis le Zorro de Disney arrive en France. Le feuilleton américain est diffusé à partir du 7 janvier 1965, presque huit ans après ses débuts aux États-Unis avec la chanson écoutée en début de chronique.Et la maison Disney se rappelle au bon souvenir de Salvador, car il n'est pas question de faire une utilisation commerciale sans son accord. Il faut donc trouver un arrangement pour l'avenir : Henri Salvador travaillera volontiers pour Disney à chaque nouvelle sortie de film. Ainsi il chantera Les Aristochats, Blanche Neige et les Sept Nains, Robin des Bois, Cendrillon, La Belle au bois dormant, Pinocchio. Mais la story ne s'arrête pas là car il s'agit en fait d'une adaptation d'un groupe américain, Les Coastersavec leur titre "Along Came Jones". Il n'est pas du tout question de Zorro en 1959.EXTRAIT 003 - 1959 - The Coasters - Along Came JonesLa même année, Le groupe Les Jérolas sort une version québécoise intitulée Jones s'est montréEXTRAIT 004 - 1959 - Les Jérolas - Jones s'est montré - 195910 ans plus tard et donc après la version de Salvador qui je le rappelle date de 1964, Ray Stevens reprend Along Came JonesEXTRAIT 005 - 1969 - Ray Stevens - Along Came JonesPuis en 1973 sort la version tchécoslovague par le groupe Greenhorns intitulée Hromskej DenEXTRAIT 006 - 1973 - Greenhorns - Hromskej DenMais je vous propose d'écouter dans son intégralité celle par qui tout a commencé, c'est à dire la version de The Coasters : Along Came Jones.

01 - 1980 - Visage - Fade To GreyFade to Grey est un son du groupe de new wave britannique Visage, paru en single en novembre 1980, extraite de l'album Visage. le titre a la rare particularité d'être entièrement bilingue anglais-français en présentant les mêmes paroles traduites dans les deux langues : les paroles en anglais sont chantées, tandis que les mêmes paroles traduites en français sont prononcées par une voix féminine.le texte évoque les SDF qui deviennent "gris" aux yeux des gens.02a - 1984 - David Whitaker - Stardust (Lazy Jones soundtrack)David Whittaker (né le 24 avril 1957) est un compositeur anglais de jeux vidéo, surtout connu pour ses œuvres sur Commodore 64, Amiga et Atari ST du milieu des années 1980 au début des années 1990.Ici le sample est utilisé dans Stardust, la bande son du jeu de plateformes Lazy Jones en 1984.Une petite apparté car dans ce même son de David Whitaker, on retrouve égalementun sample de ninety-nine luftballons de Nena datant de 1983.02b - 1984 - David Whitaker - Stardust (Lazy Jones soundtrack)02c - 1983 - Nena - 99 Luftballons03 - 1987 - Neon - Fade To Grey (Remix)Groupe belge de New Beat composé de Frank Van Der Heyden, Jean-Pierre Bulté,Luc Devriese, Peter Peyskens, Friedhelm Nieske04 - 1992 - U96 - I Wanna Be a KennedyU96 est un projet musical allemand formé par le DJ et producteur Alex Christensen , et une équipe de producteurs nommée Matiz ( Ingo Hauss , Helmut Hoinkis et Hayo Lewerentz)05 - 1999 - Gregorian - Fade to GreyGregorian est un groupe de musique allemand dirigé par Frank Peterson, reprenant de nombreux titres du répertoire populaire moderne (entre autres Dire Straits, Depeche Mode ou Led Zeppelin), mais dont les chanteurs s'inspirent de l'esthétique du chant grégorien.06 - 2005 - Kelly Osbourne - One WordFille de Ozzy Osbourne du groupe de heavy metal Black Sabbath.Des similitudes ont été notées entre "One Word" et "Fade to Grey". Les problèmes de droits d'auteur qui en ont résulté ont été réglés à l'amiable après que l'équipe de scénaristes d'Osbourne a accepté de donner à Visage une part des royalties.07 - 2006 - Braintax feat. Dubbledge - Anti GreyJoe Christie , plus connu sous le nom de Braintax , est un rappeur et producteur de disques britannique disposant de son propre label, Low Life Records.08 - 2012 - Kelis ( Feat Will.am ) Anything You Like (unreleased audio)La chanteuse et compositrice américaine fait équipe avec Will.I.Am des Black Eyed Peas sur ce single dance/électro incluant le sample de Fade to grey.09 - 2022 - Alex Christensen - Fade to GreyOn retrouve Alex Christensen accompagné du Berlin Orchestra et de la chanteuse allemande Mandy Capristo dans une version symphonique.Mais c'est bien la version d'origine que nous allons donc écouter dans son intégralité :Visage - Fade to grey

01 - 1810 - Ludwig van Beethoven - Für EliseEn 1810, le compositeur installé à Vienne écrit, en pensant à une certaine Thérèse Malfatti, une Bagatelle en La mineur. Cette Bagatelle est demeurée dans une liasse de ses manuscrits jusqu'à la mort du compositeur, en 1827.Ce n'est qu'en 1865 que le musicologue Ludwig Nohl, qui l'a découverte, décide de la publier. Mais le document est en mauvais état et sa lecture est difficile. Ludwig Nohl se concentre sur la musique, qu'il restitue, avant d'observer la dédicace manuscrite: il lit «für»,c'est-à-dire pour, puis un prénom dont il distingue bien les deux dernières lettres «se», sans parvenir à déchiffrer le début. Il fait imprimer für Elise quand il publie cette Bagatelle deux ans plus tard, en 1867. Le succès de cette charmante mélodie est fulgurant et la simplicité de son exécution telle qu'elle fait bientôt fureur dans les salons. Il faut donc lui trouver un nom. Elle est dédiée à Elise? Va donc pour la Lettre à Elise. Aurait-elle eu le même succès si elle s'était appelée la Lettre à Thérèse?02 - 1957 - The Fraternity Brothers - Passion Flower03 - 1957 - The Diamonds - Passion Flower04 - 1959 - Caterina Valente - Tout l'amour05 - 1959 - Dario Moreno - Tout L'amour (Passion Flower)Aussi utilisé pour une publicité d'huile d'olive06 - 1966 - Ennio Morricone - Dopo la condanna (Remastered)Dans la BO du film de Tarantino "Inglourious Basterds" en 200907 - 1973 - Ennio Morricone - AnnaDans la BO du film "La poursuite implacable" en 1973 (titre original du film Revolver)08 - 1991 - Les Inconnus - Auteuil, Neuilly, Passy _Rap BCBG_09 - 2000 - Whitney Houston - Same Script, Different Cast10 - 2002 - Nas - I CanVersion Hip-Hop11 - 2007 - Ivy - Sonata Of TemptationVersion K-POP12 - 2012 - Vald - Lettre à Elise (Interlude)13 - 2020 - AK Ausserkontrolle - Das ist für die DiebeEt l'on termine cette chronique par Dikwan Erickson et son titre "Purgatoire"de 2023 tiré de l'album du même nom.

1976 - J.J. Cale - Cocaine1977 - Eric Clapton - CocaineCocaine est une chanson écrite et enregistrée en 1976 par J.J. Cale et plus généralement connue par la reprise qu'en a fait Eric Clapton.Eric Clapton décrit Cocaine comme « une chanson anti-drogue ». Le refrain dit : « She don’t lie, she don’t lie, she don't lie, cocaine. » (« Elle ne ment jamais, elle ne ment jamais, elle ne ment jamais : cocaïne. »). Mais la chanson dit précédemment : « If you wanna get down, down on the ground, cocaine. »2 (« Si tu veux t'écrouler, te ramasser par terre : cocaïne. »). La chanson comporte également les paroles suivantes : « Don't forget this fact, you can't get it back »3 (« N'oublie pas ça, tu ne peux pas revenir en arrière. »). Clapton considère que la chanson est donc « quite cleverly anti-cocaine », faisant remarquer que :« Ce n'est pas bien d'écrire délibérément une chanson anti-drogue, et espérer que ça va marcher. Parce qu'en général ça va gêner le public. Ça les dérangerait qu'on leur fasse avaler quelque chose de force. Donc la meilleure chose à faire est de présenter quelque chose qui semble ambigu, mais qui après étude ou réflexion peut effectivement être vu comme « contre », ce qui fait que le morceau Cocaïne est en réalité une chanson anti-cocaïne. Si vous l'étudiez ou l'examinez avec peu d'attention… avec du recul… ou juste en l'écoutant comme ça… ça sonne simplement comme une chanson sur la cocaïne. Mais en fait, c'est assez subtilement anti-cocaïnetrad 1,4. »Les années passant, Clapton a ajouté les paroles suivantes « that dirty cocaine » dans ces concerts pour souligner le message anti-drogue.1980 - Bistrock - coquine1981 - Nazareth - Cocaine (Live)groupe écossais sur l'album The Fool Circle.1982 - STOCKS - CocaïneLe groupe Français Stocks (originaire de Lille) reprend le morceau, adapté en Français et chanté pour la première fois au concert de Lille au Palais des Sports Saint Sauveur, le 12 février 1982 devant 3500 personnes. Un disque, enregistré lors de ce concert, sortira dans la même année, incluant ledit morceau Cocaïne.1990 - Andy Taylor - CocaineLe guitariste de Duran Duran Andy Taylor a enregistré une version sur son album solo Dangerous.2008 - Gretchen Wilson - Work Hard, Play HarderEn 2008, la chanteuse de country Gretchen Wilson emprunte l'air de la partie « she don't lie, she don't lie, she don't lie » pour sa chanson Work Hard, Play Harder.I work hard, I work hard, I work hardI work hard, I work hard, I work hardI play harder, yeah2011 - Athys & Duster - BarfightUn Duo belge2018 - Louis Bertignac - Coquine2020 - Warrior Soul - CocaineUn cover bien trempé par un groupe de hard rock américain, originaire de New York.Mais c'est l'original que je vous propose d'écouter dans son intégralité :J.J. Cale - Cocaine

Pour comprendre le sens du titre ce cet épisode, il suffit de se fierà la traduction et au sens donné au premier extrait qui fait doncl'objet de la chronique du jour.01 - 1982 - Daryl Hall & John Oates - ManeaterHall and Oates ou Daryl Hall and John Oates, duo pop américain formé en 1972 par Daryl Hall et John Oates, a connu le succès à la fin des années 1970 et durant la première moitié des années 1980. Hall et Oates se sont spécialisés dans un style qui est une fusion du rock 'n' roll et du rhythm and blues, qu’ils ont surnommé le « rock and soul ».02 - 1987 - The Justified Ancients Of Mu Mu (The Jams [AKA The KLF]) - All You Need Is Love - 1mn13Le titre de celle-ci qui fait référence à un son des Beatles est en fait un jam c'est à dire unmedley de plusieurs chansons.03 - 1996 - Sadat X - The Lump Lump (feat. Grand Puba & Lord Jamar) (Nubian Mix) - 0mn4504 - 2006 - Ying Yang Twins feat. Wyclef Jean - Dangerous - 1mn50Wyclef Jean (ancien membre du groupe Fugees avec Lauryn Hill).05 - 2009 - Cobra Starship - Living in the Sky with Diamonds - 0mn2806 - 2011 - The Kings of Reggaeton - Maneater07 - 2014 - T-Pain - Drankin' Patna - 1mn3908 - 2016 - Fran Glais - Maneater - Hall and Oates en françaisUne version francophone (attention les oreilles)09 - 2018 - Dooby Douglas - 人​喰​い​の​女 (Maneater)Et pourquoi pas du japonnais10 - 2019 - The Cat and Owl - Maneaterla version berceuse11 - 2020 - Miley Cyrus– Maneater (Hall & Oates Cover) on The Tonight ShowLa version amméricaine de Cyrus12 - 2022 - Karine Hannah - Maneater13 - 2023 - Riles Vaporwave - Hey Michigan!La vaporwave est un genre musical et mouvement artistique ayant émergé sur internet dans les années 2010 des scènes dance indépendantes comme le seapunk, la bounce house, la witch house, et le chillwave.Mais c'est bien la version originale que je vous propose :Daryl Hall & John Oates - Maneater 

EXTRAIT 01 - 1971 - Fela Kuti - Why Black Man Dey Suffer https://fr.wikipedia.org/wiki/Fela_Kuti Fela Kuti, né en 1938 au Nigeria et mort en 1997, est un chanteur, saxophoniste, chef d'orchestre, cryptarque (dirigeantd'une micro-nation) et homme politique nigérian.Fondateur de l'organisation République de Kalakuta au Nigeria, il est considéré comme l'inventeur de l’afrobeat, fusion des éléments afro-américains du funk, du jazz, de la musique d'Afrique occidentale, de la musique traditionnelle nigériane et des rythmes yorubas.Why Black Man Dey Suffer était à l'origine jugé trop controversé pour être publié par son label à l'époque. La chanson titre est une leçon d'histoire sur l'oppression de l'homme africain.Ce morceau de 15mn15 tronqué à 3mn59 pour les passages en radio comporte un échantillon musical qui sera repris de 1971 à nos jours.EXTRAIT 02 - 1975 - Buari - Advice from FatherEXTRAIT 03 - 1979 - Bombers - ShakeEXTRAIT 04 - 1995 - The Bucketheads - Sayin' Dope EXTRAIT 05 - 1998 - Groove Armada - Dr Eiff - 0mn50EXTRAIT 06 - 1999 - Syndicate Of Law - Right On TimeEXTRAIT 07 - 2005 - Med - NightlifeEXTRAIT 08 - 2008 - Magic System - Zouglou dance (_Joie de vivre_)Sur un label polonais en 2010 : EXTRAIT 09 - 2010 - Alex Barattini - The Cha Cha (Radio Edit)Sur un label allemand en 2015 : EXTRAIT 10 - 2015 - Luca Lozano & Dj Fett Burger - DypblåEXTRAIT 11 - 2024 - DJ Snake - TekaSorti en avril 2024Mais je vous propose de revenir aux sources et donc d'écouter dans son intégralité :Fela Kuti - Why Black Man Dey Suffer

Extrait 1 - Ivan Refroff - Ah si j'étais richeExtrait 2 - Fiddler on the Roof Orchestra - Iif i were a rich manExtrait 3 - Dalida - Si j'avais des millions (Tiré de la comédie musicale _Fiddler On The Roof_)Extrait 4 - Peret - Si Yo Fuera RicoExtrait 5 - Freddy Quinn - Wenn ich einmal reich wär' (aus _Anatevka_)Extrait 6 - Shinehead - Lady in My LifeExtrait 7 - Toy Dolls - The Coppers Copt Ken's Cash!Extrait 8 - Les Rita Mitsouko - Riche (Acoustique)Extrait 9 - El Alfa - Pa Jamaica (Remix)Gwen Stefani - Rich Girl