{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"Acast","provider_url":"https://acast.com","height":250,"width":700,"html":"<iframe src=\"https://embed.acast.com/$/8794c8e0-9a43-47be-9ad7-34b336aeba16/66014323e414a60016a89936?\" frameBorder=\"0\" width=\"700\" height=\"250\"></iframe>","title":"97. Tonu (Different ways to use ‘tonu’) ","description":"<p>In this episode, we explore a kōrero between two people about&nbsp;different ways to use the word 'tonu'.</p><p>The Everyday Māori Podcast is supported by Te Mātāwai as a part of its contribution to Maihi Māori - Kia ūkaipō anō te reo.</p><p><br></p><p>Episode dialogue:</p><p><br></p><p>Hēmi: He tokomaha ngā tāngata kua tae mai ki te hui nei.</p><p>Āpera: He tika <strong>tonu</strong>! Kī <strong>tonu</strong> te marae i te tangata.</p><p>Hēmi: Waihoki, kei te haere <strong>tonu</strong> mai ētahi.&nbsp;</p><p>Āpera: I nē! Kua pau <strong>tonu</strong> ngā tūru.&nbsp;</p><p>Hēmi: I taku kitenga i te marea, mōhio <strong>tonu</strong> au ka pēnei.</p><p>Āpera: Ka haere au ināia <strong>tonu</strong> nei ki te tiki i ētahi atu i te whare.</p><p>Hēmi: Ka pai koe. He rite <strong>tonu</strong> tō āwhina mai.</p><p><br></p><ol><li>quite right!.&nbsp;</li><li>still, continues, unceasing, continuously, simply - a manner particle that denotes</li><li>very, indeed, exceedingly, indeed, even, in fact, right, just, really, only - used to intensify or to emphasise. Often used with statives and adjectives. continuance, permanence or exactness and follows immediately after the word it applies to.</li><li>almost, just about, virtually.</li><li>&nbsp;as soon as, immediately, promptly, forthwith, without difficulty - expresses the idea of immediacy, without delay or with little need for effort.</li><li>right now, instantly, this instant.</li><li>always, all the time, continually (when following <em>rite</em>).</li></ol><p><br></p><p><br></p>","author_name":"Hēmi Kelly and Āpera Woodfine"}