{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"Acast","provider_url":"https://acast.com","height":250,"width":700,"html":"<iframe src=\"https://embed.acast.com/$/6ae074750e0585e9dc9aea4a/6ae07489feb8d1e39c67bb20?\" frameBorder=\"0\" width=\"700\" height=\"250\"></iframe>","title":"#43: Localizing video using AI with Guy Piekarz from Panjaya","thumbnail_width":200,"thumbnail_height":200,"thumbnail_url":"https://open-images.acast.com/shows/6ae074750e0585e9dc9aea4a/e62cf8e7fadc7035d988073b4f369bc9.png?height=200","description":"<p>Most brands invest heavily in content creation, but how much of that content actually reaches global audiences in a way that feels authentic? With 94% of B2B buyers saying they are more likely to engage with leadership and conference videos in their local language, companies are missing a massive opportunity. How can AI-powered video localization remove barriers, preserve cultural nuance, and make video content truly global?</p> <p> Joining me today is Guy Piekarz, CEO of Panjaya, a company revolutionizing video localization with AI-driven deep-real technology that provides seamless lip-syncing and natural dubbing across multiple languages. Panjaya is already working with global leaders like TED and JFrog, helping brands expand their international reach.</p> <p> Guy's journey includes time at Apple and founding Matcha, where he saw firsthand the inefficiencies in traditional video dubbing and closed captioning—processes that are often slow, expensive, and produce subpar results.</p> <p>RESOURCES</p> <p>Panjaya: <a href= \"https://www.panjaya.ai/\">https://www.panjaya.ai/</a> Catch the future of e-commerce at eTail Boston, August 11-14, 2025. Register now: <a class=\"text-blue underline focus-visible\" contenteditable=\"plaintext-only\" href=\"https://bit.ly/etailboston\" target=\"_blank\" rel= \"noreferrer noopener\">https://bit.ly/etailboston</a> and use code PARTNER20 for 20% off for retailers and brands Don't Miss MAICON 2025, October 14-16 in Cleveland - the event bringing together the brights minds and leading voices in AI. Use Code AGILE150 for $150 off registration. Go here to register: <a class=\"text-blue underline focus-visible\" contenteditable= \"plaintext-only\" href=\"https://bit.ly/agile150\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https://bit.ly/agile150</a> Connect with Greg on LinkedIn: <a class= \"text-blue underline focus-visible\" contenteditable= \"plaintext-only\" href=\"https://www.linkedin.com/in/gregkihlstrom\" target=\"_blank\" rel= \"noreferrer noopener\">https://www.linkedin.com/in/gregkihlstrom</a> Don't miss a thing: get the latest episodes, sign up for our newsletter and more: <a class=\"text-blue underline focus-visible\" contenteditable=\"plaintext-only\" href= \"https://www.theagilebrand.show/\" target=\"_blank\" rel= \"noreferrer noopener\">https://www.theagilebrand.show</a> Check out The Agile Brand Guide website with articles, insights, and Martechipedia, the wiki for marketing technology: <a class= \"text-blue underline focus-visible\" contenteditable= \"plaintext-only\" href=\"https://www.agilebrandguide.com/\" target= \"_blank\" rel= \"noreferrer noopener\">https://www.agilebrandguide.com</a> </p>","author_name":"The Agile Brand"}