{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"Acast","provider_url":"https://acast.com","height":250,"width":700,"html":"<iframe src=\"https://embed.acast.com/$/6a5940d878e0412bc6ca55a7/6af49c210d8e2af0b26644a8?\" frameBorder=\"0\" width=\"700\" height=\"250\"></iframe>","title":"Obtenir réparation à condition de se taire?","description":"<p>Selon une plainte américaine, Progress Residential a proposé un crédit de loyer à un locataire dont l’emménagement avait été retardé, avec une clause qui lui interdirait de critiquer l’entreprise. Progress et sa société mère, Pretium, contestent les allégations; le règlement proposé ne comporte aucune admission de faute. De l’Université de l’Île-du-Prince-Édouard au projet de loi du Nouveau-Brunswick, l’enquête montre ce qui change quand une entente limite la possibilité de témoigner ou de demander conseil.</p><p><br></p><p>🌐 Lisez nos articles : <a href=\"https://www.clairevue.info/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://www.clairevue.info/</a></p><p>🚨 Ajoutez Claire Vue à vos sources d&#39;information : <a href=\"https://google.com/preferences/source?q=https://www.clairevue.info/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://google.com/preferences/source?q=https://www.clairevue.info/</a></p><p>🎧 Abonnez-vous au Podcast sur votre plateforme favorite : <a href=\"https://linktr.ee/clairevueinfo\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://linktr.ee/clairevueinfo</a></p><p>📔 Recevez le 1er outil gratuit extrait du K.A.N. – Kit d&#39;Autodéfense Narrative : <a href=\"https://www.clairevue.info/echelle-claire-vue\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://www.clairevue.info/echelle-claire-vue</a></p><p><br></p><p>🔍 Lisez aussi notre dossier complet au sujet de : <a href=\"https://www.clairevue.info/post/clauses-confidentialite-reparation-silence\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Clauses de confidentialité : quand obtenir réparation oblige à se taire</a></p><p><br></p><p><strong>📊 Études et références citées dans l&#39;épisode :</strong></p><ul><li>FTC et quatre États — <a href=\"https://www.ftc.gov/system/files/ftc_gov/pdf/2423073progressresidentialcomplaint.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Plainte visant Progress Residential et Pretium, notamment les paragraphes 151 à 163 et les figures 9 à 11</a></li><li>FTC — <a href=\"https://search.ftc.gov/news-events/news/press-releases/2026/11/progress-residential-owner-pretium-partners-pay-4975-million-settle-ftc-states-charges-over\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Annonce du règlement proposé</a> et <a href=\"https://www.ftc.gov/system/files/ftc_gov/pdf/2423073progressresidentialstipulatedorder.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">projet d’ordonnance</a></li><li>Pretium — <a href=\"https://pretium.com/pretium-statement-regarding-agreement-with-the-federal-trade-commission/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Réponse publique de l’entreprise</a></li><li>Rubin Thomlinson — <a href=\"https://files.upei.ca/publications/university_of_prince_edward_island_review_redactions_rev_2025.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Rapport de l’examen indépendant de l’UPEI, version publique caviardée</a></li><li>UPEI — <a href=\"https://www.upei.ca/communications/news/2023/11/message-interim-president-update-about-non-disclosure-agreements-and\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Mise au point sur les règlements et la confidentialité, novembre 2023</a></li><li>UPEI — <a href=\"https://www.upei.ca/communications/news/2026/01/upei-action-plan-and-reconciliation-update\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Libération de l’entente et déclaration de Wendy Carroll et d’Erin Casey, janvier 2026</a></li><li>UPEI — <a href=\"https://files.upei.ca/policy/non-disclosure_agreements_in_harassment_and_discrimination_admhrdohs0003.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Politique sur les accords de non-divulgation en matière de harcèlement et de discrimination</a> et <a href=\"https://www.upei.ca/communications/news/2026/11/year-2-action-plan-audit-results\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">résultats de l’audit de la deuxième année du plan d’action</a></li><li>Nouveau-Brunswick — <a href=\"https://www.legnb.ca/en/legislation/bills/61/3/5/non-disclosure-agreements-act\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">État du projet de loi 5</a>, <a href=\"https://www.legnb.ca/content/house_business/61/3/bills/Bill-5-e.htm\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">texte officiel</a> et <a href=\"https://www.gnb.ca/en/news/n-b.2026.10.government-introduces-legislative-framework-for-non-disclosure-agreements.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">présentation du gouvernement</a></li><li>Conseil des femmes du Nouveau-Brunswick — <a href=\"https://nbwomenscouncil.ca/womens-council-welcomes-legislation-regulating-non-disclosure-agreements/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Réaction au projet et demande d’accès à des conseils juridiques indépendants</a></li><li>CNESST — <a href=\"https://www.cnesst.gouv.qc.ca/fr/organisation/documentation/acces-linformation/documents-servant-prise-decision/normes-travail/loi-sur-normes-travail/chapitre-v-recours-art-98-135/section-ii-recours-en-cas-harcelement/article-12317\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Article 123.17 de la Loi sur les normes du travail du Québec</a></li></ul><p><strong>Références complémentaires du dossier, non citées directement dans le verbatim :</strong></p><ul><li>Cour d’appel fédérale américaine — <a href=\"https://www.govinfo.gov/app/details/USCOURTS-ca6-23-01403/context\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Décision NLRB c. McLaren Macomb</a></li><li>Deloitte — <a href=\"https://files.upei.ca/actionplan/upei_action_plan_year_2_reasonable_assurance_report.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Rapport d’assurance qui sous-tend le bilan d’audit de l’UPEI</a></li><li>Île-du-Prince-Édouard — <a href=\"https://www.princeedwardisland.ca/en/legislation/non-disclosure-agreements-act\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Loi provinciale sur les accords de non-divulgation</a></li></ul>","author_name":"Samuel Wagner"}