Ryan Doucette vient de la Baie Sainte-Marie, en Nouvelle-Écosse — il a un accent acadien bien à lui, qu'il a longtemps eu peur de laisser paraître sur scène. Sinem Kara a grandi entre le turc et le québécois, dans une pizzéria familiale à Saint-Jean-sur-Richelieu — et en a fait sa matière première.
Les deux humoristes (qui figurent dans la série télévisée Bedaine) parlent d'accents, d'insécurité linguistique, de double culture — et de ce qu'on décide un jour d'assumer plutôt que de cacher. Parce que parler « bien » français, ça veut dire quoi au fond? Avec Coco Belliveau, ils parlent aussi de falafel, parce que bien sûr.
Une conversation à la fois drôle et étonnamment personnelle sur la langue comme identité — et comme outil comique.