Ryan Doucette et Sinem Kara ont vécu une insécurité linguistique assez semblable, chacun à travers son propre parcours et face à la question de l'accent. C'est ce qui rend leur conversation avec Coco Belliveau si riche dans ce deuxième épisode d'On rit pareil!.
Ryan Doucette, humoriste acadien originaire de la Baie Sainte-Marie en Nouvelle-Écosse, a longtemps eu peur que son accent le trahisse sur scène. Lauréat du Prix Grand-Pré en 2020, Ryan Doucette est aussi reconnu pour avoir animé et écrit Le sens du punch sur Unis TV, et pour son one-man-show Punch moi, présenté dans le cadre du ROSEQ.
Sinem Kara, humoriste et comédienne québécoise d'origine turque, a grandi entre le turc et le québécois à Saint-Jean-sur-Richelieu, jonglant elle aussi avec différents accents selon les contextes. Sinem Kara s'est fait connaître notamment grâce à Big Brother Célébrités et prépare actuellement son premier one-woman-show, produit par K.O. Scène.
Avec Coco Belliveau, Ryan Doucette et Sinem Kara comparent leurs expériences de l'insécurité linguistique, de la double identité culturelle, et discutent de la question qui traverse tout l'épisode : jusqu'où s'adapter à son public sans perdre sa couleur?
Crédits
Animation : Coco Belliveau
Réalisation : Morgane Lemée
Enregistrements : Morgane Lemée, Alicia Régnier, Marta Guerrero et Mehdi Bereddad
Montage : Alicia Régnier, Marta Guerrero et Mehdi Bereddad
Identité sonore : Alicia Régnier
Identité visuelle : Sonia Roussault
Gestion des opérations : Mélissa Audinot
Direction adjointe : Lysiane Romain
Direction et rédaction en chef : Sophie Gaulin
Direction du bureau de Québec, FCFA du Canada : Aude Aprahamian
Une série balado réalisée par La Liberté et la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA).
Ryan Doucette, Sinem Kara, Coco Belliveau, Le sens du punch, Punch moi, Big Brother Célébrités, insécurité linguistique, accent acadien, humour Nouvelle-Écosse, humour Baie Sainte-Marie, balado francophone Canada
","author_name":"La Liberté"}