Efter en ferie fyldt med oplevelser rammer hverdagen igen, og det gør sygdommen også.
I denne uge fortæller Mikkel og Simone om en weekend, der begyndte med date night på et tapassted, men endte med en højfebril Asta på armen det meste af døgnet. Med temperaturer tæt på 41 grader bliver planer aflyst, gæster må melde fra, og forældrene får et gensyn med spædbarnstiden, hvor søvn og pauser er en mangelvare.
Samtidig gør de status over den første tid som forældre i Svendborg. Simone siger farvel til de sidste faste barselsaktiviteter, mens Mikkel fortæller om et møde med en dement veteranbil-entusiast, der får en helt særlig dag, da ti gamle biler ruller ind på plejehjemmet.
","author_name":"Mikkel Gregersen & Simone Nielsen"}