Dans ce deuxième épisode, Pierre et Laurent sont séparés par des bâtiments, mais ils s’échangent des lettres en interne. Pierre a l’impression que l’administration le laisse mourir. Après un an d’attente, Pierre finit par avoir un fauteuil roulant. Laurent le soutient, en poussant son fauteuil ou en le portant dans les escaliers quand le monte-charge est en panne.
Écriture, enregistrement et réalisation : Ilona Cathelin & Yann Besson pour Prison Insider.
Illustration : Axelle Bourguignon.
","author_name":"Yann Besson & Ilona Cathelin"}