Deze aflevering neemt je mee naar Londen en bespreekt de Blitz die op 7 september 1940 begon: 57 nachten van luchtaanvallen, waarvan Londen 56 nachten werd gebombardeerd, met zware schade rond Westminster en St Paul’s Cathedral en in totaal meer dan 40.000 doden. Floris en Jordy leggen uit dat Hitler na een RAF-bombardement op Berlijn (25 augustus 1940) overschakelde op structurele aanvallen om de Britse burgerbevolking te terroriseren; ook steden als Coventry werden getroffen, met discussie over wat Churchill wist via radar en afluistermiddelen. Ze beschrijven het dagelijks leven met luchtalarm, schuilen in de metro en propaganda zoals ‘wortels voor nachtzicht’, en benadrukken Churchills rol als boegbeeld van onverzettelijkheid. De campagne stopte op 11 mei 1941 door grote Luftwaffe-verliezen, waarna Duitsland later veel zwaarder werd gebombardeerd door de geallieerden. Floris en Jordy waren eerder samen in Londen en hebben enkele opnames gemaakt bij belangrijke plekken.