{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"Acast","provider_url":"https://acast.com","height":250,"width":700,"html":"<iframe src=\"https://embed.acast.com/$/62dea241f1cb870013491165/64e9f7b36854bf0011962115?\" frameBorder=\"0\" width=\"700\" height=\"250\"></iframe>","title":"Vivre à l'étranger ... et rentrer en France : Le REVERSE culture shock !","thumbnail_width":200,"thumbnail_height":200,"thumbnail_url":"https://open-images.acast.com/shows/62dea241f1cb870013491165/1697037250919-f43f554fe844f60ac58ca5fe09a3e9fe.jpeg?height=200","description":"<p>Vivre à l'étranger, c'est désormais notre quotidien de \"frenchies aux Etats-Unis\". Mais quand on rentre en France pour les vacances ou pour de bon ... bien souvent on réalise qu'on n'est plus si françaises que ça. Un sentiment de décalage permanent : on se sent terriblement Américaines quand on est en France, et très très françaises quand on est aux Etats-Unis. De là s'installe un sentiment de décalage quasi permanent ! C'est ce que l'on appelle le \"reverse culture shock\" et c'est ce dont Anne-Fleur et Tuyen discutent dans ce nouvel épisode de Mauvaises Langues.</p><p><br></p><p>Dans chaque épisode, Mauvaises Langues vous invite à parler d’interculturalité et de mélange de cultures tel que cela touche Tuyen et Anne-Fleur au quotidien, sous la forme d’une discussion animée entre amies.</p><p><br></p><p>Plus d’infos sur <a href=\"https://www.justetutu.com/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Tuyen Bui-Lally</a> &amp; <a href=\"https://annefleurandrle.wordpress.com/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Anne-Fleur Andrle</a>.&nbsp;</p><p>Mauvaises Langues est une production de Tutaf Productions.</p><p>Habillage et Mixage : <a href=\"https://www.lesbellesfrequences.com/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Alice Krief</a></p>","author_name":"Tutaf Productions"}